Текст и перевод песни Harfonie - Little Bit More

Little Bit More

He has got a cool car.
And he has got a sexy scar.
And I want to know, just a little bit more.

See he got a girlfriend. Does he even see me?
I wonder if he wants ro know: just a little bit more.
Wow!
I wanna kiss him, tell I wanna love him,
Yell I wanna shout it to the whole world:

I don't wanna be, wanna be friends, no:
Don't wanna be the one you lead on.
When every other girl breaks your heart.

I wanna be your crazy baby, one should be my here to safe me.
I wanna be your itch crape me. Oh,
Oh I don't wanna be, wanna be friends, no.

And he doesn't know it.
But he has got to know it now.
I am not your everyeach girl, I am so much more.
Wow.
I wanna kiss him,
Tell him I wanna love it, yell I wanna shout it to the whole world:

I don't wanna be, wanna be friends, no.
Don't wanna be the one you lead on.
When every other girl breaks your heart.

I wanna be your crazy baby, one should be my here to safe me.
I wanna be your itch crape me. Ohh,
Oh I don't wanna be, wanna be friends, no.

Friends, they tell me who don't care.
But in my heart I know somewhere.
Deep inside you fell for me.

'Cause I don't wanna be just your friend. No,
I don't wanna be the one you lead on.
When every other girl breaks your heart.

I don't wanna be, wanna be friends,
No don't wanna be the one you lead on,
When every other girl breaks your heart.

I wanna be your crazy baby, one should be my heart to safe me.
I wanna be your itch crape me. Oh,
Oh I don't wanna be, wanna be friends, no.

'Cause I don't wanna be, wanna be friends, no.
Don't wanna be the one you led on.
When every other girl breaks your heart.
Breaks your heart!

I wanna be your crazy baby, one should be my heart to safe me.
I wanna be your itch crape me. Oh, oh.
I don't wanna be, wanna be friends, no.

I want a little bit more.

I want a little bit more.

Un peu plus

Tu as une voiture cool.
Et tu as une cicatrice sexy.
Et je veux savoir, juste un peu plus.

Je vois que tu as une petite amie. Est-ce que tu me vois ?
Je me demande si tu veux savoir : juste un peu plus.
Wow !
Je veux t'embrasser, te dire que je veux t'aimer,
Crier que je veux le crier au monde entier :

Je ne veux pas être, être amies, non :
Je ne veux pas être celle que tu fais languir.
Quand toutes les autres filles te brisent le cœur.

Je veux être ta folle chérie, être là pour te sauver.
Je veux être ton petit grain de folie. Oh,
Oh, je ne veux pas être, être amies, non.

Et tu ne le sais pas.
Mais tu dois le savoir maintenant.
Je ne suis pas comme les autres filles, je suis bien plus que ça.
Wow.
Je veux t'embrasser,
Te dire que je veux t'aimer, crier que je veux le crier au monde entier :

Je ne veux pas être, être amies, non.
Je ne veux pas être celle que tu fais languir.
Quand toutes les autres filles te brisent le cœur.

Je veux être ta folle chérie, être là pour te sauver.
Je veux être ton petit grain de folie. Ohh,
Oh, je ne veux pas être, être amies, non.

Les amis, ils me disent que tu ne te soucies pas de moi.
Mais dans mon cœur, je sais quelque part.
Au plus profond de toi, tu es tombé amoureux de moi.

Parce que je ne veux pas être juste ton amie. Non,
Je ne veux pas être celle que tu fais languir.
Quand toutes les autres filles te brisent le cœur.

Je ne veux pas être, être amies,
Non, je ne veux pas être celle que tu fais languir,
Quand toutes les autres filles te brisent le cœur.

Je veux être ta folle chérie, être là pour te sauver.
Je veux être ton petit grain de folie. Oh,
Oh, je ne veux pas être, être amies, non.

Parce que je ne veux pas être, être amies, non.
Je ne veux pas être celle que tu fais languir.
Quand toutes les autres filles te brisent le cœur.
Te brisent le cœur !

Je veux être ta folle chérie, être là pour te sauver.
Je veux être ton petit grain de folie. Oh, oh.
Je ne veux pas être, être amies, non.

Je veux un peu plus.

Je veux un peu plus.