Hari Mata Hari & Halid Bešlić - Poljetela Golubica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hari Mata Hari & Halid Bešlić - Poljetela Golubica




Poljetela Golubica
Взлетела голубка
Poletjela golubica
Взлетела голубка
Sa Baščaršije
С Башчаршии
Mene traži da mi tajnu
Ищет меня, чтобы тайну
Svoju otkrije
Свою мне открыть.
Našla me je na Mejdanu
Нашла меня на Мейдане
Sa jaranima
С друзьями моими,
Davala mi tajne znake
Подавала тайные знаки
Plavim očima
Голубыми глазами.
Shvatila je da sam željan
Поняла, что я жажду
Ljubavnoga leta
Любовного полёта,
Krenuo sam i još i sad
Отправился я и до сих пор
Letim preko svijeta
Лечу над миром.
Nikada je neću stići
Никогда её не достигну,
Srcu mi je žao
Сердцу моему жаль.
Još se nisam Sarajeva
Ещё не насмотрелся я на Сараево
Divnog nagledao
Прекрасное.
Poletjela golubica
Взлетела голубка
Sa Baščaršije
С Башчаршии
Mene traži da mi tajnu
Ищет меня, чтобы тайну
Svoju otkrije
Свою мне открыть.
Našla me je na Mejdanu
Нашла меня на Мейдане
Sa jaranima
С друзьями моими,
Davala mi tajne znake
Подавала тайные знаки
Plavim očima
Голубыми глазами.
Shvatila je da sam željan
Поняла, что я жажду
Ljubavnoga leta
Любовного полёта,
Krenuo sam i još i sad
Отправился я и до сих пор
Letim preko svijeta
Лечу над миром.
Nikada je neću stići
Никогда её не достигну,
Srcu mi je žao
Сердцу моему жаль.
Još se nisam Sarajeva
Ещё не насмотрелся я на Сараево
Divnog nagledao
Прекрасное.
Shvatila je da sam željan
Поняла, что я жажду
Ljubavnoga leta
Любовного полёта,
Krenuo sam i još i sad
Отправился я и до сих пор
Letim preko svijeta
Лечу над миром.
Nikada je neću stići
Никогда её не достигну,
Srcu mi je žao
Сердцу моему жаль.
Još se nisam Sarajeva
Ещё не насмотрелся я на Сараево
Divnog nagledao
Прекрасное.
Shvatila je da sam željan
Поняла, что я жажду
Ljubavnoga leta
Любовного полёта,
Krenuo sam i još i sad
Отправился я и до сих пор
Letim preko svijeta
Лечу над миром.
Nikada je neću stići
Никогда её не достигну,
Srcu mi je žao
Сердцу моему жаль.
Još se nisam Sarajeva
Ещё не насмотрелся я на Сараево
Divnog nagledao
Прекрасное.
Shvatila je da sam željan
Поняла, что я жажду
Ljubavnoga leta
Любовного полёта,
Krenuo sam i još i sad
Отправился я и до сих пор
Letim preko svijeta...
Лечу над миром...





Авторы: HAJRUDIN VARESANOVIC


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.