Hari Mata Hari & Halid Bešlić - Poljetela Golubica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hari Mata Hari & Halid Bešlić - Poljetela Golubica




Poletjela golubica
Динь-Динь!
Sa Baščaršije
С Башчаршией.
Mene traži da mi tajnu
Это для меня-мой секрет.
Svoju otkrije
Твое разоблачение.
Našla me je na Mejdanu
Она нашла меня на Медждану.
Sa jaranima
С братишками.
Davala mi tajne znake
Она дала мне тайные знаки.
Plavim očima
Голубые глаза.
Shvatila je da sam željan
Она поняла, что мне не терпится.
Ljubavnoga leta
Любавнога лето.
Krenuo sam i još i sad
Я был на своем пути и больше, и сейчас.
Letim preko svijeta
Я лечу через весь мир.
Nikada je neću stići
Я никогда этого не сделаю.
Srcu mi je žao
Сердце, мне жаль.
Još se nisam Sarajeva
Я все еще не Сараево.
Divnog nagledao
Прекрасный вид.
Poletjela golubica
Динь-Динь!
Sa Baščaršije
С Башчаршией.
Mene traži da mi tajnu
Это для меня-мой секрет.
Svoju otkrije
Твое разоблачение.
Našla me je na Mejdanu
Она нашла меня на Медждану.
Sa jaranima
С братишками.
Davala mi tajne znake
Она дала мне тайные знаки.
Plavim očima
Голубые глаза.
Shvatila je da sam željan
Она поняла, что мне не терпится.
Ljubavnoga leta
Любавнога лето.
Krenuo sam i još i sad
Я был на своем пути и больше, и сейчас.
Letim preko svijeta
Я лечу через весь мир.
Nikada je neću stići
Я никогда этого не сделаю.
Srcu mi je žao
Сердце, мне жаль.
Još se nisam Sarajeva
Я все еще не Сараево.
Divnog nagledao
Прекрасный вид.
Shvatila je da sam željan
Она поняла, что мне не терпится.
Ljubavnoga leta
Любавнога лето.
Krenuo sam i još i sad
Я был на своем пути и больше, и сейчас.
Letim preko svijeta
Я лечу через весь мир.
Nikada je neću stići
Я никогда этого не сделаю.
Srcu mi je žao
Сердце, мне жаль.
Još se nisam Sarajeva
Я все еще не Сараево.
Divnog nagledao
Прекрасный вид.
Shvatila je da sam željan
Она поняла, что мне не терпится.
Ljubavnoga leta
Любавнога лето.
Krenuo sam i još i sad
Я был на своем пути и больше, и сейчас.
Letim preko svijeta
Я лечу через весь мир.
Nikada je neću stići
Я никогда этого не сделаю.
Srcu mi je žao
Сердце, мне жаль.
Još se nisam Sarajeva
Я все еще не Сараево.
Divnog nagledao
Прекрасный вид.
Shvatila je da sam željan
Она поняла, что мне не терпится.
Ljubavnoga leta
Любавнога лето.
Krenuo sam i još i sad
Я был на своем пути и больше, и сейчас.
Letim preko svijeta...
Я лечу через весь мир...





Авторы: HAJRUDIN VARESANOVIC


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.