Текст и перевод песни Hari Mata Hari - Ljubav

Ljubav

Pismo za kraj umjesto večere
Ma, samo ostavljaj, tu nema prevare
Predugo se znamo, moja lijepa damo
Vjerujemo da ljubav postoji

Pismo za kraj umjesto večere
Ma, samo ostavljaj, tu nema prevare
Predugo se znamo, moja lijepa damo
Vjerujemo da ljubav postoji

Ljubav, je li ljubav
Jer ja sam platio
Za sve što si mi dala
Ljubav, je li ljubav
Prosjak ostadoh
U kraljevstvu budala

Pametan zna, a srce ne sluša
Pametan zna šta je s budalama
Što vjeruju u bajke, Deda Mraza i sanke
I vjeruju da ljubav postoji

Ljubav, je li ljubav
Jer ja sam platio
Za sve što si mi dala
Ljubav, je li ljubav
Prosjak ostadoh
U kraljevstvu budala

Ljubav, je li ljubav
Jer ja sam platio
Za sve što si mi dala
Ljubav, je li ljubav
Prosjak ostadoh
U kraljevstvu budala

Любовь

Письмо на прощание вместо ужина
Да просто уходи, здесь нет обмана
Слишком давно мы знакомы, моя прекрасная дама
Мы верим, что любовь существует

Письмо на прощание вместо ужина
Да просто уходи, здесь нет обмана
Слишком давно мы знакомы, моя прекрасная дама
Мы верим, что любовь существует

Любовь, это ли любовь?
Ведь я заплатил
За всё, что ты мне дала
Любовь, это ли любовь?
Нищим остался я
В королевстве дураков

Умный знает, а сердце не слушает
Умный знает, что бывает с дураками
Которые верят в сказки, Деда Мороза и санки
И верят, что любовь существует

Любовь, это ли любовь?
Ведь я заплатил
За всё, что ты мне дала
Любовь, это ли любовь?
Нищим остался я
В королевстве дураков

Любовь, это ли любовь?
Ведь я заплатил
За всё, что ты мне дала
Любовь, это ли любовь?
Нищим остался я
В королевстве дураков