Hari Mata Hari - Napiši Mi Na Čelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hari Mata Hari - Napiši Mi Na Čelo




Napisi mi na celo
Напиши мне хоть что нибудь
Svog telefona broj
Ваш номер телефона
Ili negdje na tijelo
Или где-то на моем теле.
Da ne izbrise ga znoj
Не стирай его пот
Lagano kao pero
Легкая, как перышко.
Tvoja haljina je pala
Твое платье упало.
Na poklon si mi nocas
Подарок от тебя сегодня вечером
Svoje tijelo dala
Его тело сдалось.
Zaronih ti u dusu
Зароних ты в душе
I nadjoh sve sto do sad nisam
И у меня есть все, чего до сих пор не было.
Mozda je malo glupo
Может быть, это немного глупо.
Al' zaljubljen sam
Но я влюблен.
Napisi mi na celo
Напиши мне хоть что нибудь
Svog telefona broj
Ваш номер телефона
Il' negdje na tijelo
Или где-то на моем теле.
Da ne izbrise ga znoj
Не стирай его пот
Napisi mi mila sve
Напиши мне, дорогая.
Sto si htijela reci
Что ты хочешь сказать?
Jer sutra ces poreci
Потому что завтра ты будешь это отрицать
Da si moja bila
Ты будешь моей.
A ja budala
И я дурак.
Zaljubih se k'o kreten
Залюбих как придурок
I sada lutam
И теперь я блуждаю.
Hocu opet da te sretnem
Я хочу снова встретиться с тобой.
Samo da ti kazem
Просто чтобы сказать тебе
Sve sto do sad' nisam
Все, чего я не знал до этого момента.
Mozda je malo glupo
Может быть, это немного глупо.
Al' zaljubljen sam
Но я влюблен.
Vidio sam nasu djecu
Я видел наших детей.
U ocima tvojim
В глазах твоих ...
Vidio sam ono
Я видел это.
Cega se nocas bojim
Боюсь, что сегодня вечером?





Авторы: Aleksandar Milanovic, Fahrudin Pecikoza, Hajrudin Varesanovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.