Текст и перевод песни Hari Mata Hari - Nije cudo sto te volim ludo
Kada
moja
duša
izdahne
Когда
моя
душа
выдыхает
...
Neka
tvoje
ime
spomene
Название
вашего
памятника
Jedno
ime,
ime
istine
Одно
имя,
одно
имя.
Jedne
žene,
žene
najljepše
Одна
жена,
самая
красивая.
Sve
sam
mog'o
da
ti
oprostim
В
полном
одиночестве
мог'о
простить
тебя.
I
zbog
tebe
glavu
izgubim
Я
потеряю
голову.
Al'
još
sam
blesav
da
ti
vjerujem
Глупо
говорить
тебе
об
этом.
Pa
ti
san
po
san
ostvarujem
Па
ти
сан
после
Сан
оствару
A
nije
čudo
što
te
volim
ludo
Неудивительно
что
я
люблю
тебя
Людо
Što
ne
mogu
da
ti
odolim
Что
я
не
могу
тебе
дать?
A
nije
čudo,
moje
srce
ludo
Неудивительно,
что
мое
сердце
Людо
Nisam
smio
da
te
zavolim
Мне
не
жаль
причинять
тебе
боль.
Kada
moja
duša
izdahne
Когда
моя
душа
выдыхает
...
Neka
tvoje
ime
spomene
Название
вашего
памятника
Jedno
ime,
ime
istine
Одно
имя,
одно
имя.
Jedne
žene,
žene
najljepše
Одна
жена,
самая
красивая.
Al'
još
sam
blesav
da
ti
vjerujem
Глупо
говорить
тебе
об
этом.
Pa
ti
san
po
san
ostvarujem
Па
ти
сан
после
Сан
оствару
A
nije
čudo
što
te
volim
ludo
Неудивительно
что
я
люблю
тебя
Людо
Što
ne
mogu
da
ti
odolim
Что
я
не
могу
тебе
дать?
A
nije
čudo,
moje
srce
ludo
Неудивительно,
что
мое
сердце
Людо
Nisam
smio
da
te
zavolim
Мне
не
жаль
причинять
тебе
боль.
A
nije
čudo
što
te
volim
ludo
Неудивительно
что
я
люблю
тебя
Людо
Što
ne
mogu
da
ti
odolim
Что
я
не
могу
тебе
дать?
A
nije
čudo,
moje
srce
ludo
Неудивительно,
что
мое
сердце
Людо
Nisam
smio
da
te
zavolim
Мне
не
жаль
причинять
тебе
боль.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.