Текст и перевод песни Hari Mata Hari - Sjeti Se Ljeta
Puni
snova
oba
kofera
Оба
чемодана
полны
мечтаний
Sjeverno
od
Neuma,
more
ti
i
ja
К
северу
от
Неума,
море,
ты
и
я
Kažeš
za
sreću
treba
puno
dara
Ты
говоришь,
что
для
счастья
нужно
много
таланта
U
džepu
malo
para
i
sjaj
u
očima
В
кармане
немного
денег
и
блеск
в
глазах
A
kad
krenu
pjesme
talasi
И
когда
начинаются
песни,
волны
Mi
smo
kao
alasi
Мы
как
аласи
Što
su
sreću
lovili
Для
охоты
на
счастье
A
sreća
plovi
pokraj
nas
И
счастье
проходит
мимо
нас
Spazismo
u
zadnji
čas
Мы
заметили
это
в
последнюю
минуту
Da
smo
je
izgubili
Что
мы
потеряли
ее
Sjeti
se
ljeta
i
ljeto
će
doći
Помни
о
лете,
и
лето
придет
Sjeti
se
pjesme
i
suza
će
poći
Вспомни
эту
песню,
и
слезы
потекут
сами
собой.
Ljubi
i
kad
ljubav
prestane
Даже
когда
любовь
прекращается
Da
tuga
ne
ostane
Чтобы
печаль
не
оставалась
Sjeti
se
ljeta
i
ljeto
će
doći
Помни
о
лете,
и
лето
придет
Sjeti
se
pjesme
i
suza
će
poći
Вспомни
эту
песню,
и
слезы
потекут
сами
собой.
Ljubi
i
kad
ljubav
prestane
Даже
когда
любовь
прекращается
Da
tuga
ne
ostane
Чтобы
печаль
не
оставалась
I
tako
nam
u
stvari
sve
И
именно
так
мы
все
делаем
Prije
ili
kasnije,
prođe,
nestane
Рано
или
поздно
это
проходит,
исчезает
Život
teče
k'o
iz
slavine
Жизнь
течет,
как
из
крана
Mećave
i
lavine
iza
nas
su
ostale
Снежные
бури
и
лавины
остались
позади
Sjeti
se
ljeta
i
ljeto
će
doći
Помни
о
лете,
и
лето
придет
Sjeti
se
pjesme
i
suza
će
poći
Вспомни
эту
песню,
и
слезы
потекут
сами
собой.
Ljubi
i
kad
ljubav
prestane
Даже
когда
любовь
прекращается
Da
tuga
ne
ostane
Чтобы
печаль
не
оставалась
Sjeti
se
ljeta
i
ljeto
će
doći
Помни
о
лете,
и
лето
придет
Sjeti
se
pjesme
i
suza
će
poći
Вспомни
эту
песню,
и
слезы
потекут
сами
собой.
Ljubi
i
kad
ljubav
prestane
Даже
когда
любовь
прекращается
Da
tuga
ne
ostane
Чтобы
печаль
не
оставалась
Sjeti
se
ljeta
i
ljeto
će
doći
Помни
о
лете,
и
лето
придет
Sjeti
se
pjesme
i
suza
će
poći
Вспомни
эту
песню,
и
слезы
потекут
сами
собой.
Ljubi
i
kad
ljubav
prestane
Даже
когда
любовь
прекращается
Da
tuga
ne
ostane
Чтобы
печаль
не
оставалась
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.