Текст и перевод песни Hari Mata Hari - Zbog Tebe

Zbog Tebe

Bila si kraljica
Ovog' grada i ulica
Bila si lavica
Mojih tajni iz djetinjstva

Ja brojim sate
A prošle mi godine
Ja pjev'o za te
A pjesme me izdale

Još u tebe zaljubljen
I na tebe osuđen
Bez tebe izgubljen

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što moram
Bez tebe sam

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što sanjam
Bez tebe san

Bila si kraljica
Ovog' grada i ulica
Bila si lavica
Mojih tajni iz djetinjstva

Još u tebe zaljubljen
I na tebe osuđen
Bez tebe izgubljen

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što moram
Bez tebe sam

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što sanjam
Bez tebe san

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što moram
Bez tebe sam

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što sanjam
Bez tebe san

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što moram
Bez tebe sam

Jednom te sreo
A vječno te kleo
Što sanjam
Bez tebe san

Because of You

You were the queen
Of this city and its streets
You were the lioness
Of my childhood's secrets

I count the hours
And years have passed me by
I sang for you
But my songs betrayed me

Still, I'm in love with you
And I'm condemned to you
Without you, I'm lost

I met you once
And cursed you forever
What must I do
Without you, I am alone

I met you once
And cursed you forever
What do I dream of
Without you, a dream

You were the queen
Of this city and its streets
You were the lioness
Of my childhood's secrets

Still, I'm in love with you
And I'm condemned to you
Without you, I'm lost

I met you once
And cursed you forever
What must I do
Without you, I am alone

I met you once
And cursed you forever
What do I dream of
Without you, a dream

I met you once
And cursed you forever
What must I do
Without you, I am alone

I met you once
And cursed you forever
What do I dream of
Without you, a dream

I met you once
And cursed you forever
What must I do
Without you, I am alone

I met you once
And cursed you forever
What do I dream of
Without you, a dream