Man Maila Aur Tan - Hari Om Sharan перевод на немецкий

Man Maila Aur Tan

Maili Chaadar Odhke Kaise
Dwaar Tumhaare Aaoon
Hey Paavan Parameshwara Mere
Man Hi Man Sharmaaoon

Tune Mujhko Jag Me Bhejaa
Nirmal Dekar Kaayaa
Aakar Is Sansaar Maine
Isko Daag Lagaaya
Janam Janam Ki Maili Chaadar
Kaise Daag Chudaaoon

Nirmal Vaani Paakar Tujhse
Naam Na Teraa Gaayaa
Nain Moondhkar He Parameshwar
Kabhi Naa Tujhko Dhyaayaa
Man Veena Ki Taaren Tooti
Ab Kyaa Geeth Sunaaoon

In Pairon Se Chal Kar Tere
Mandir Kabhi Na Aayaa
Jahaan Jahaan Ho Poojaa Teri
Kabhi Naa Sees Jhukaayaa
Hey Harihar Main Haar Ke Aayaa
Ab Kyaa Haar Chadhaaoon

Der befleckte Geist und der befleckte Körper

Wie soll ich mit schmutzigem Gewand
Zu deiner Tür kommen
Heiliger höchster Herr mein
Das Herz schämt sich in sich

Du sandtest mich mit reinem Leib
In diese Welt hinein
Doch als ich auf die Erde kam
Beschmutzte ich ihn sogleich
Das schmutzige Gewand vieler Geburten
Wie büße ich die Flecken ein

Obwohl ich reine Sprache von dir
Deinen Namen nie besang
O Gott, die Augen stets geschlossen
Ich dachte nie an dich ohn Ruhn
Die Saiten meiner Herzenslaute rissen
Welches Lied soll ich nun bringen

Mit diesen Füßen trat ich nie
In deinen Tempel ein
Wo man dich auch verehrte
Hob ich das Haupt nicht klein
O Harihar, ich kam besiegt
Was für ein Kranz soll dargebracht