Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            I sve dok dišen
I sve dok dišen
                         
                        
                            
                                        Nije 
                                        me 
                                        sram 
                                        šta 
                                        san 
                                        njen 
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        ashamed 
                                        of 
                                        being 
                                        hers 
                            
                         
                        
                            
                                        Ni 
                                        šta 
                                        san 
                                        još 
                                        zaljubljen 
                            
                                        Nor 
                                        that 
                                        I'm 
                                        still 
                                        in 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Sve 
                                        dok 
                                        me 
                                        gledaju 
                                        oči 
                                        te 
                            
                                        As 
                                        long 
                                        as 
                                        your 
                                        eyes 
                                        are 
                                        looking 
                                        at 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Ti 
                                        si 
                                        sa 
                                        neba, 
                                        sve 
                                        što 
                                        mi 
                                        treba 
                            
                                        You're 
                                        from 
                                        heaven, 
                                        everything 
                                            I 
                                        need 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        da 
                                        sve 
                                        pođe 
                                        po 
                                        zlu, 
                            
                                        And 
                                        if 
                                        everything 
                                        goes 
                                        wrong, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ti 
                                        mi 
                                        ostaneš 
                                        tu 
                            
                                        And 
                                        you 
                                        stay 
                                        here 
                                        with 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Bit' 
                                        će 
                                        još 
                                        snage 
                                        za 
                                        novi 
                                        dan 
                            
                                        There 
                                        will 
                                        be 
                                        strength 
                                        for 
                                            a 
                                        new 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        Jer 
                                        ti 
                                        si 
                                        sa 
                                        neba, 
                                        sve 
                                        što 
                                        mi 
                                        treba 
                            
                                        Because 
                                        you're 
                                        from 
                                        heaven, 
                                        everything 
                                            I 
                                        need 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                            I 
                                        sve 
                                        dok 
                                        dišen, 
                                        dok 
                                        san 
                                        tu 
                            
                                        And 
                                        as 
                                        long 
                                        as 
                                            I 
                                        breathe, 
                                        while 
                                        I'm 
                                        here 
                            
                         
                        
                            
                                        Život 
                                        sam 
                                        spreman 
                                        dat' 
                                        za 
                                        nju 
                            
                                        I'm 
                                        ready 
                                        to 
                                        give 
                                        my 
                                        life 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        svaki 
                                        tren 
                                        tvojin 
                                        san 
                                        tilon 
                                        opijen 
                            
                                        And 
                                        every 
                                        moment 
                                        of 
                                        yours 
                                        I'm 
                                        drunk 
                                        with 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        sve 
                                        dok 
                                        dišen, 
                                        dok 
                                        san 
                                        tu 
                            
                                        And 
                                        as 
                                        long 
                                        as 
                                            I 
                                        breathe, 
                                        while 
                                        I'm 
                                        here 
                            
                         
                        
                            
                                        Život 
                                        sam 
                                        spreman 
                                        dat' 
                                        za 
                                        nju 
                            
                                        I'm 
                                        ready 
                                        to 
                                        give 
                                        my 
                                        life 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        svaki 
                                        tren 
                                        tvojin 
                                        san 
                                        tilon 
                                        opijen 
                            
                                        And 
                                        every 
                                        moment 
                                        of 
                                        yours 
                                        I'm 
                                        drunk 
                                        with 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        da 
                                        sve 
                                        pođe 
                                        po 
                                        zlu, 
                            
                                        And 
                                        if 
                                        everything 
                                        goes 
                                        wrong, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ti 
                                        mi 
                                        ostaneš 
                                        tu 
                            
                                        And 
                                        you 
                                        stay 
                                        here 
                                        with 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Bit' 
                                        će 
                                        još 
                                        snage 
                                        za 
                                        novi 
                                        dan 
                            
                                        There 
                                        will 
                                        be 
                                        strength 
                                        for 
                                            a 
                                        new 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        Jer 
                                        ti 
                                        si 
                                        sa 
                                        neba, 
                                        sve 
                                        što 
                                        mi 
                                        treba 
                            
                                        Because 
                                        you're 
                                        from 
                                        heaven, 
                                        everything 
                                            I 
                                        need 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        sve 
                                        dok 
                                        dišen, 
                                        dok 
                                        san 
                                        tu 
                            
                                        And 
                                        as 
                                        long 
                                        as 
                                            I 
                                        breathe, 
                                        while 
                                        I'm 
                                        here 
                            
                         
                        
                            
                                        Život 
                                        sam 
                                        spreman 
                                        dat' 
                                        za 
                                        nju 
                            
                                        I'm 
                                        ready 
                                        to 
                                        give 
                                        my 
                                        life 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        svaki 
                                        tren 
                                        tvojin 
                                        san 
                                        tilon 
                                        opijen 
                            
                                        And 
                                        every 
                                        moment 
                                        of 
                                        yours 
                                        I'm 
                                        drunk 
                                        with 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        sve 
                                        dok 
                                        dišen, 
                                        dok 
                                        san 
                                        tu 
                            
                                        And 
                                        as 
                                        long 
                                        as 
                                            I 
                                        breathe, 
                                        while 
                                        I'm 
                                        here 
                            
                         
                        
                            
                                        Život 
                                        sam 
                                        spreman 
                                        dat' 
                                        za 
                                        nju 
                            
                                        I'm 
                                        ready 
                                        to 
                                        give 
                                        my 
                                        life 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        svaki 
                                        tren 
                                        tvojin 
                                        san 
                                        tilon 
                                        opijen 
                            
                                        And 
                                        every 
                                        moment 
                                        of 
                                        yours 
                                        I'm 
                                        drunk 
                                        with 
                                        love 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        svaki 
                                        tren... 
                            
                                        And 
                                        every 
                                        moment... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dar 
                                        si 
                                        sa 
                                        neba 
                                            i 
                                        sve 
                                        što 
                                        mi 
                                        treba 
                            
                                        You're 
                                            a 
                                        gift 
                                        from 
                                        heaven 
                                        and 
                                        everything 
                                            I 
                                        need 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Albert Limić, Hari Rončević
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.