Текст и перевод песни Hari Upfront - Tell Lee (feat. Sivade)

Tell Lee (feat. Sivade)

Tell Lee we made it out, we're doing alright
Tell Lee I found a place A.J and I hide
Tell Lee we made it
Tell Lee we made it
Tell Lee we made it and we're still alive

Tell Lee I wish that you were still here by my side
Alone, can't bring you back no matter how much I try
Head up, keep going I can't lose the will to fight
I'm his legacy so I know I will not die
Clementine, know I will survive
Grew up and I had to learn quick
Blood on my hands, too many brothas dying
If I named them all I would fill a list
Make certain choices that are life and death
But see over time death always wins
Walking on this road with the walking dead
Look around I don't see no difference
Any weapon i gotta start swingin and pushin to fight for my life
It's getting harder to function so I turn to drugs
And pop it to make me feel right
You took me in when alone trapped outside
I'll remember your face even when I close my eyes

Tell Lee we made it out, we're doing alright
Tell Lee I found a place A.J and I hide
Tell Lee we made it
Tell Lee we made it
Tell Lee we made it and we're still alive

Tell lee that I'm still alive taking care of
Myself just how you taught me
I remember that day on the train
When you helped me to aim and shoot at a zombie
And ever since that day
I've been aiming at any who look at me funny
It sucks that I can't get you back
I would trade in the hat
Man I'm pissed that they took the dude from me
And what do I get in return? Just pain
Keep the hat on my head with the bloodstains
Try to cross me that bullet gone touch brain
Let the zombies turn you into a mukbang
Let the zombies turn you into a meal
Fuck it, Lee let me talk
After you had died I had to travel
Lost so many people on this journey
Strong enough to make it through my battles
But some were not as lucky, had me hurting
But I ran into a group that could help me
Now I got a fend on my own
Only thing left is to

Tell Lee we made it out, we're doing alright
Tell Lee I found a place A.J and I hide
Tell Lee we made it
Tell Lee we made it
Tell Lee we made it and we're still alive

Dis à Lee (feat. Sivade)

Dis à Lee que nous nous en sommes sortis, que nous allons bien
Dis à Lee que j'ai trouvé un endroit où A.J et moi nous cachons
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis et que nous sommes toujours en vie

Dis à Lee que j'aimerais que tu sois toujours là à mes côtés
Seul, je ne peux pas te ramener, quoi que je fasse
La tête haute, continue, je ne peux pas perdre la volonté de me battre
Je suis son héritage, donc je sais que je ne mourrai pas
Clémentine, je sais que je vais survivre
J'ai grandi et j'ai dû apprendre vite
Du sang sur mes mains, trop de frères qui meurent
Si je les nommais tous, je remplirais une liste
Faire certains choix qui sont la vie et la mort
Mais vois avec le temps, la mort gagne toujours
Marcher sur cette route avec les morts-vivants
Regarde autour de toi, je ne vois aucune différence
Toute arme, je dois commencer à balancer et à pousser pour me battre pour ma vie
Il devient de plus en plus difficile de fonctionner, alors je me tourne vers la drogue
Et je la prends pour me sentir bien
Tu m'as accueilli quand j'étais seul, piégé dehors
Je me souviendrai de ton visage même quand je fermerai les yeux

Dis à Lee que nous nous en sommes sortis, que nous allons bien
Dis à Lee que j'ai trouvé un endroit où A.J et moi nous cachons
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis et que nous sommes toujours en vie

Dis à Lee que je suis toujours en vie, que je prends soin de
Moi-même, comme tu me l'as appris
Je me souviens de ce jour dans le train
Quand tu m'as aidé à viser et à tirer sur un zombie
Et depuis ce jour-là
J'ai visé tous ceux qui me regardent bizarrement
C'est dommage que je ne puisse pas te ramener
J'échangerais le chapeau
Mec, je suis énervé qu'ils m'aient enlevé le mec
Et qu'est-ce que j'obtiens en retour ? Juste de la douleur
Je garde le chapeau sur ma tête avec les traces de sang
Essaye de me croiser, cette balle va te toucher le cerveau
Laisse les zombies te transformer en mukbang
Laisse les zombies te transformer en repas
Fous-moi la paix, Lee, laisse-moi parler
Après ton décès, j'ai dû voyager
J'ai perdu tellement de gens pendant ce voyage
Assez fort pour traverser mes batailles
Mais certains n'ont pas eu cette chance, ça m'a fait mal
Mais j'ai rencontré un groupe qui pourrait m'aider
Maintenant, j'ai un groupe à moi
La seule chose qui reste à faire est de

Dis à Lee que nous nous en sommes sortis, que nous allons bien
Dis à Lee que j'ai trouvé un endroit où A.J et moi nous cachons
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis
Dis à Lee que nous nous en sommes sortis et que nous sommes toujours en vie