Hari Upfront - jUsT a GaMe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hari Upfront - jUsT a GaMe




Any time I feel cold
Каждый раз, когда мне становится холодно
When outside or in my home
На улице или дома
Feel like I slip on this road
Кажется, что я поскальзываюсь на этой дороге
When I'm walking all alone
Когда я иду совсем одна
I feel so cold inside
Мне так холодно внутри
Can't see thru packed ice
Ничего не видно сквозь толщу льда
When this moment passes by
Когда этот момент проходит мимо
I know I'll be alright
Я знаю, что со мной все будет в порядке
They say it's a game, they say to get off it
Они говорят, что это игра, они говорят прекратить это
I say it's a game, I say there's problem
Я говорю, что это игра, я говорю, что есть проблема
I said this too often
Я говорил это слишком часто
And just to be honest, wish they would've stopped it
И, честно говоря, хотел бы, чтобы они это прекратили
Now that I've paused it
Теперь, когда я поставил это на паузу
I gotta say how much I hated those days
Я должен сказать, как сильно я ненавидел те дни
With yall up in my face saying turn off the game
Когда вы мне в лицо говорили выключить игру
Man everything's changed now that this interest
Чувак, теперь все изменилось, когда этот интерес
The same exact reason that I'm getting paid
Точно по той же причине, по которой мне платят
Is that all it takes?
Это все, что требуется?
(I'll let that sink in)
позволю этому впитаться)
And it's summer time but I stay inside
И сейчас лето, но я остаюсь дома
I've always been shy till I go online
Я всегда была застенчивой, пока не выйду в Интернет
And free up my mind
И не освобожу свой разум
Get inspiration and back to the grind
Черпаю вдохновение и возвращаюсь к работе
Any time I feel cold
Всякий раз, когда мне становится холодно
When outside or in my home
На улице или дома
Feel like I slip on this road
Такое чувство, что я поскальзываюсь на этой дороге
When I'm walking all alone
Когда я иду совсем один
I feel so cold inside
Мне так холодно внутри
Can't see thru packed ice
Ничего не видно сквозь плотный лед
(Fuck that)
черту это)
Godamn, yo give me my blue hoodie back
Боже, йоу, верни мне мою синюю толстовку
I'm putting that back on
Я надеваю ее обратно
In the trap
В ловушке
In the trap
В ловушке
In the trap (let's go)
В ловушке (поехали)
In the trap
В ловушке
Never been a gang to be playing with
Никогда не было банды, с которой можно было бы играть
If we be catching you saying shit then we breaking in
Если мы поймаем вас на том, что вы несете чушь, тогда мы вмешаемся
Polar bears, you don't step to kid
Белые медведи, не смейте шутить
I'm so cold with it
Я так холоден к этому
Get thru any pain like windows tinted
Преодолеваю любую боль, как тонированные стекла
Smoking dro color any type of die
Курю, окрашиваю в любой цвет кубики
So I'm always getting high
Так что я всегда под кайфом
Like a base in the sky
Как база в небе
If you tryna build up
Если ты пытаешься подняться
Catch an arrow to the eye
Ловлю стрелу в глаз
Aspect in the fire
Аспект в огне
When I'm getting on the mic
Когда я подхожу к микрофону
You ain't trading it for smite despite they dying
Ты не променяешь это на smite, несмотря на то, что они умирают
When I spit the writtens
Когда я выплевываю написанное
I ain't ever built a clock but it's been a minute
Я никогда не мастерил часы, но прошла минута
I'm just bidding my time while you're on your last item
Я просто прикидываю время, пока ты занимаешься своим последним товаром
Hoppers really tickin
Ходики действительно тикают
Shit I had to drop C, I don't swim with yall fishes
Черт, мне пришлось отказаться от C, я не плаваю со всеми вами, рыбками
It only be I
Это буду только я
I'm the elder, the biggest
Я старший, самый большой
I feel like a gateway
Я чувствую себя шлюзом
Put end to your ending
Положи конец своему финалу
My block be a piston, got powered extensions
Мой блок будет поршнем, у меня есть расширители с питанием
It's just a game, it's just game
Это просто игра, это просто игра
But I'm not playin, the fuck you sayin
Но я не играю, какого хрена ты говоришь
Homie fakin
Братан, притворяешься
Silverfish, the block infested
Серебрянка, квартал кишит людьми
Now we swingin
Теперь мы качаемся
Just a game, it's just a game
Просто игра, это просто игра
Why yall be hatin
Почему вы все ненавидите
BEL that hunger gamin
ОБОЖАЮ эту голодную игру
Texture pack, we don't see same shit
Пакет текстур, мы видим разное дерьмо
Bitch I'm different
Сука, я другой
Killin the game with one heart
Убиваю игру одним сердцем
6 turn to 16, no iron just bars
6 превращается в 16, никакого железа, только брусья
Shoot milli in seconds like pinging for bars
Стреляй в милли за секунды, как будто ищешь брусья
I stay at the top, they stay looking at stars
Я остаюсь наверху, они продолжают смотреть на звезды
(Yo gimme some of that potion)
(Йоу, дай мне немного этого зелья)





Авторы: Hari Upfront, Nicholas Duran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.