Текст и перевод песни Haricharan - College

College

Kalloori... pala paravaikal varam
Kalloori... pudu illamai idam
Kalloori... thanam kanavukal varum
Kalloori vaa padikalam
Kalloori... idhu kurumbukal idam
Kalloori... kalai karuvin madal
Kalloori... innum aruvadu sugam
Kalloori vaa padikalam
Oru naal... Naam arimugam aanom
Muru naal... Kai korethey ponom
Adada... pala nanberkal aanom
Kallori-il
Vaavil... pala kalagal irukum
Valili... pala matrgal natagum
Vaydum... nam manadum irukum
Kallori-il
Oh...
Lolo...
Voho...
Pala paravaikal varam
Pudu illamai idam
Thanam kanavukal varam
Vaa padikalam
Idhu kurumbukal idam
Kalai karuvin madal
Innum aruvadu sugam
Vaa padikalam
Aliyada kalam kalloori kalame
Piridhalum nenjam mazhai meikam thoorame
(Music)
Kalloori.Na.na.
Kalloori.Na.na.
Kalloori.Na.na.
Kalloori.Na.na.

Collège

Collège... le temps des changements arrive
Collège... un lieu de nouvelles vies
Collège... le temps où les rêves prennent forme
Collège, viens, apprenons ensemble
Collège... c'est l'endroit où l'on s'amuse
Collège... le début de la création artistique
Collège... le bonheur d'apprendre encore
Collège, viens, apprenons ensemble
Un jour... nous deviendrons adultes
Un jour... nous prendrons notre envol
Oh, nous aurons tant d'amis
Au collège
Dans la cour... il y a tant de rires
Dans la classe... tant d'histoires à raconter
Le cœur... et l'esprit s'épanouissent
Au collège
Oh...
Lolo...
Voho...
Le temps des changements arrive
Un lieu de nouvelles vies
Le temps où les rêves prennent forme
Viens, apprenons ensemble
C'est l'endroit où l'on s'amuse
Le début de la création artistique
Le bonheur d'apprendre encore
Viens, apprenons ensemble
Le collège, un moment où l'on ne se lasse pas
Même après le départ, le cœur conserve un parfum de pluie
(Musique)
Collège.Na.na.
Collège.Na.na.
Collège.Na.na.
Collège.Na.na.