Текст и перевод песни Haricharan - Itu Raava

Itu Raava

Itu raava itu raava
Unna chote untava
Ilalo lona prathi thova
O mullabate antava
Oka vaipe oka laage choosthava guvva...
Itu ra...
Itu ra...
Itu ra...
Itu ra...
Egerela vethakale everam yemoola unna
Nuvvugani okkasari oo ante neeku thodu nenu vastha
Thana kanna nuvve painunte
Ninu thadipendhuku mabbuku veeluntundha
Chintha edaina chinnaga choosthe
Inka adhi nee mundhuntadha untadha
Odilona odarche oka praanam chale
Itu ra...
Itu ra...
Itu ra...
Itu ra...
Egerela vethakale everam yemoola unna
Nuvvugani okkasari oo ante neeku thodu nenu vastha

C'est ça, mon amour

C'est ça, mon amour, c'est ça
Tu es là, près de moi
Dans ce monde, à chaque pas
Un parfum de jasmin, tu es
D'un côté, tu me regardes, comme un oiseau...
C'est ça...
C'est ça...
C'est ça...
C'est ça...
Comme un papillon, je te cherche, partout où tu es
Si tu m'appelles une fois, je serai là pour toi
Tu es plus précieux que tout
Y a-t-il autre chose qui puisse te remplacer?
Si tu regardes de près, la peur
Est-ce qu'elle sera toujours là devant toi?
Dans la danse de la vie, une âme s'agite
C'est ça...
C'est ça...
C'est ça...
C'est ça...
Comme un papillon, je te cherche, partout où tu es
Si tu m'appelles une fois, je serai là pour toi