Текст и перевод песни Haricharan feat. Shashaa Tirupati - Saaregaama Padhaneesa
Sa
′re
ga
ma
pa
tha
nee
sa
Sa
′re
ga
ma
pa
tha
nee
sa
Megan
pole
en
Manasaa
Tu
es
comme
mon
esprit
Sa
nee
tha
pa
ma
ga
're
sa
Sa
nee
tha
pa
ma
ga
're
sa
Unnale
ahnen
naan
pudhusa
Avec
toi,
je
suis
né
à
nouveau
Ennule
dhinam
pesikonde
Chaque
jour,
je
parle
à
toi
Vazhnthene
unai
kanum
munne
Je
vis
pour
te
voir
Unnale
enthan
sorkal
ellam
Avec
toi,
tous
mes
rêves
Katrodu
ketten
penne
Je
les
ai
entendus,
mon
amour
Neeyum
nanumadi
Tu
et
moi
Kanavum
vizhiyumena
Comme
un
rêve
et
un
réveil
Neeyum
nanumadi
Tu
et
moi
Payanathil
kai
korthukonde
Tenons-nous
la
main
dans
la
vie
Neeyum
nanumadi
Tu
et
moi
Kanavum
vizhiumena
Comme
un
rêve
et
un
réveil
Neeyum
nanumadi
Tu
et
moi
Payanathil
kai
koorthukonde
Tenons-nous
la
main
dans
la
vie
Sa
′re
ga
ma
pa
tha
nee
sa
Sa
′re
ga
ma
pa
tha
nee
sa
Ennul
neethaan
paravasaa
Tu
es
mon
refuge
Sa
nee
tha
pa
ma
ga
're
sa
Sa
nee
tha
pa
ma
ga
're
sa
En
ratham
ellam
vairasaai
Mon
sang
est
tout
à
toi
Rekeyil
paatu
pottathaaru
Ils
ont
chanté
des
chansons
d'amour
Tulipsai
veetil
nattathaaru
Ils
ont
planté
des
tulipes
à
la
maison
Camouflage
ennil
ahnathaaru
Ils
m'ont
camouflé
Nee
ennil
naan
unnile
Tu
es
en
moi,
je
suis
en
toi
Neeyum
naanumadaa
Tu
et
moi
Kanavum
vizhiyumena
Comme
un
rêve
et
un
réveil
Neeyum
naanumadaa
Tu
et
moi
Payanathil
kai
koorthukonde
Tenons-nous
la
main
dans
la
vie
Neeyum
naanumadaa
Tu
et
moi
Kanavum
vizhiyumena
Comme
un
rêve
et
un
réveil
Neeyum
naanumadaa
Tu
et
moi
Payanathil
kai
koorthukonde
Tenons-nous
la
main
dans
la
vie
Coldstone
Mela
Sur
une
pierre
froide
Icecream
pola
Comme
de
la
crème
glacée
Nenjai
kothi
Mon
cœur
bat
Pore
Pour
toi
Choco
chip
il
Des
pépites
de
chocolat
sont
Unn
varthainga
Tes
mots
Nee
thovi
pore
Tu
vas
fondre
Vanam
pola
Comme
la
forêt
Pesum
penne
Tu
parles,
mon
amour
Vazhkaiy
whatsapp
illa
La
vie
n'est
pas
Whatsapp
Pecha
kettu
en
kan
rendum
En
entendant
tes
paroles,
mes
deux
yeux
Bluetikka
mara
Devenons
des
arbres
bleus
Irukkum
irundu
naal
Il
y
a
deux
jours
Kuzhaivu
irandu
naal
Deux
jours
de
tristesse
Nadavul
irandu
naal
Deux
jours
de
marche
Oru
naal
vidumurai
Un
jour
de
libération
Thayakkam
oru
dhinam
Une
journée
d'hésitation
Mayakkam
marudhinam
Un
jour
d'illusion
Urasal
sila
dhinam
Quelques
jours
de
fatigue
Nerukum
dhinam
dhinam
De
plus
en
plus
chaque
jour
Neeyum
naanumadaa
Kanavum
vizhiyumena
Tu
et
moi
Comme
un
rêve
et
un
réveil
Neeyum
naanumadaa
Payanathil
kai
koorthukonde
Tu
et
moi
Tenons-nous
la
main
dans
la
vie
Neeyum
naanumadi
Tu
et
moi
Kanavum
vizhiyumena
Comme
un
rêve
et
un
réveil
Neeyum
nanumadi
Tu
et
moi
Neeyum
naanumadi
Tu
et
moi
Kanavum
vizhiyumena
Comme
un
rêve
et
un
réveil
Neeyum
naanumadi
Payanathil
kai
koorthukonde
Tu
et
moi
Tenons-nous
la
main
dans
la
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.