Hariharan feat. Clinton - Pachchai Nirame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hariharan feat. Clinton - Pachchai Nirame




Pachchai Nirame
Green Hues
Sakiye...
My beloved...
Snegidhiye...
My friend...
Kaadhalil kaadhalil kaadhalil niramundu
In love, in love, in love, there's a color
Sakiye...
My beloved...
Snegidhiye...
My friend...
En anbe anbe unakkum niramundu
My love, my love, you too have a color
Pacchai nirame pacchai nirame
Green hues, green hues
Icchai oottum pacchai nirame
The desired green hues
Pullin sirippum pacchai nirame
The green hues of a flower's smile
Enakku sammadham tharume
Give me consent
Pacchai nirame pacchai nirame
Green hues, green hues
Ilayin ilamai pacchai nirame
The youthful green hues of a leaf
Undhan narambum pacchai nirame
Your fragrance, green hues
Enakku sammadham tharume
Give me consent
Enakku sammadham tharume
Give me consent
Enakku sammadham tharume
Give me consent
Kilayil kaanum kiliyin mooku
The parrot's beak seen on the branch
Vitalp pennin vettrilai naakku
The betel leaf's victorious bite
Puttham pudhidhaai rattha roja
Freshly blossomed blood-red rose
Bhoomi thodaatha pillayin paadham
A child's foot that hasn't touched the ground
Ellaa sivappum undhan kobham
All the redness is your anger
Ellaa sivappum undhan kobham
All the redness is your anger
Andhivaanam araikkum manjal
The turmeric that adorns the evening sky
Agginic kozhundhil poottha manjal
The turmeric smeared on the fire's embers
Thangatthodu jannittha manjal
The turmeric born with gold
Konpp poovil kulittha manjal
The turmeric bloomed in the Konrai flower
Manjal manjal manjal
Turmeric, turmeric, turmeric
Maalai nilavin maragadha manjal
The emerald turmeric of the evening moon
Ellaam thangum undhan nenjil
Everything melts in your heart
Sakiye...
My beloved...
Snegidhiye...
My friend...
Kaadhalil kaadhalil kaadhalil niramundu
In love, in love, in love, there's a color
Sakiye...
My beloved...
Snegidhiye...
My friend...
En anbe anbe unakkum niramundu
My love, my love, you too have a color
Alaiyilladha aazhi vannam
The boundless ocean's color
Mugillilaadha vaanin vannam
The endless sky's color
Mayilin kazhutthil vaazhum vannam
The color that lives in a peacock's feather
Kuvalap poovil kuzhaittha vannam
The color mixed in a Kuvala flower
Utap poovil ootriya vannam
The color dripped from the Utap flower
Ellaam serndhun kannil minnum
Everything blends and sparkles in your eyes
Ellaam serndhun kannil minnum
Everything blends and sparkles in your eyes
Iravin nirame iravin nirame
The night's hue, the night's hue
Kaarkaalatthin mottha nirame
The first hue of dawn
Kakcych siragil kaanum nirame
The hue seen on a crow's wing
Penmai ezhudhum kanmai nirame
The hue that womanhood writes, the hue of the eyes
Veyilil paadum kuyilin nirame
The cuckoo's hue singing in the sun
Ellaam serndhu koondhal nirame
Everything blends into your hair's hue
Ellaam serndhu koondhal nirame
Everything blends into your hair's hue
Sakiye...
My beloved...
Snegidhiye...
My friend...
Kaadhalil kaadhalil kaadhalil niramundu
In love, in love, in love, there's a color
Sakiye...
My beloved...
Snegidhiye...
My friend...
En anbe anbe unakkum niramundu
My love, my love, you too have a color
Vellai nirame vellai nirame
White hue, white hue
Mazhaiyil udaiyum thumbai nirame
The jasmine hue that blooms in the rain
Vellai nirame vellai nirame
White hue, white hue
Vizhiyil paadhi ulla nirame
The half-filled hue in the eyes
Mazhaiyil udaiyum thumbai nirame
The jasmine hue that blooms in the rain
Unadhu manasin nirame
Your heart's hue
Unadhu manasin nirame
Your heart's hue
Unadhu manasin nirame
Your heart's hue





Авторы: R Vairamuthu, A R Rahman

Hariharan feat. Clinton - Alaipayuthey
Альбом
Alaipayuthey
дата релиза
24-07-2007



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.