Diana Dina - Hariharan перевод на английский

Diana Dina

Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Nee thoongum koayilil oru kaadhal piRandhadhu
Naan thaedum peNmaiyai un dhaesam thandhadhu
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Indha ulagam muzhudhum virumbum kaadhali
Enadhu nenjam vaNangum annai nee
Kaadhalaana thaayae vaazhgavae...
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Maalaip pozhudhugaL sollum kavidhaigaL nee lalalalaa...
Naanae enakkuLLae paadum isai oli nee lalalalaa...
KaaNum kaatchi yaavum kaadhal solludhae...
Vaanam boomi kaadhal vaasam veesudhae
Kaalaththai velginRa kaadhalgaL vaazhattum
Vaa veNNilaa...
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Vaanil minnum veLLi meenae kaatRuth tharuvaay
KaaNum kaNgaLukkuL paavai aagividuvaay
Paavai inRip paarvai kaNNil aedhadi
Paavai inRik kaadhal vaazhvil aedhadi
ThaedalgaL illaadha kaadhal oar dheyveegam
Vaa veNNilaa...
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)

Diana Dina

Naanaa naanaa... Diana Dina Diana Dina (2)
In the temple where you sleep, a love was born
The beauty I seek, your country gave
Naanaa naanaa... Diana Dina Diana Dina (2)
My love, desired by the whole world
My heart's desire, you are my mother
Mother of love, the source of life...
Naanaa naanaa... Diana Dina Diana Dina (2)
The time of the evening says poems, you are my song, my music
The music I sing to myself, you are my music
Every dream and every sight shows love...
The sky, the earth, all exhale the fragrance of love
May loves which overcome time flourish
Come, moonlight...
Naanaa naanaa... Diana Dina Diana Dina (2)
In the sky, the silverfish that shines, give me a letter
The dream that I see, show it to me
Show me the girl in the beautiful eyes
Show me the love that never ends
Love without searching is a form of god
Come, moonlight...
Naanaa naanaa... Diana Dina Diana Dina (2)