Текст и перевод песни Hariharan - Diana Dina

Diana Dina

Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Nee thoongum koayilil oru kaadhal piRandhadhu
Naan thaedum peNmaiyai un dhaesam thandhadhu
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Indha ulagam muzhudhum virumbum kaadhali
Enadhu nenjam vaNangum annai nee
Kaadhalaana thaayae vaazhgavae...
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Maalaip pozhudhugaL sollum kavidhaigaL nee lalalalaa...
Naanae enakkuLLae paadum isai oli nee lalalalaa...
KaaNum kaatchi yaavum kaadhal solludhae...
Vaanam boomi kaadhal vaasam veesudhae
Kaalaththai velginRa kaadhalgaL vaazhattum
Vaa veNNilaa...
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)
Vaanil minnum veLLi meenae kaatRuth tharuvaay
KaaNum kaNgaLukkuL paavai aagividuvaay
Paavai inRip paarvai kaNNil aedhadi
Paavai inRik kaadhal vaazhvil aedhadi
ThaedalgaL illaadha kaadhal oar dheyveegam
Vaa veNNilaa...
Naanaa naanaa... dayaanaa dayaanaa (2)

Диана Дина

Нана нана... Дайяна Дайяна (2)
В твоём сладком сне зародилась любовь,
Твоя страна дала мне женственность, которую я искал.
Нана нана... Дайяна Дайяна (2)
Возлюбленная, которой поклоняется весь мир,
Ты та, кому принадлежит моё сердце.
Живи как богиня любви...
Нана нана... Дайяна Дайяна (2)
Ты - стихи, которые шепчет вечерний бриз, лалалала...
Ты - мелодия, которую я пою внутри себя, лалалала...
Каждый взгляд говорит о любви...
Небо и земля наполнены ароматом любви.
Любовь, побеждающая время, не умрет.
Приди, о луна...
Нана нана... Дайяна Дайяна (2)
Лиана, растущая к луне, принесёт рыбу,
Перед глазами всё поплывёт.
Эта пелена в глазах - что это?
Эта пелена - жизнь с любовью.
Любовь без поисков - это другая скорость.
Приди, о луна...
Нана нана... Дайяна Дайяна (2)