Текст и перевод песни Hariharan - Halka Sa Ik Nasha

Halka Sa Ik Nasha

Halka sa ek nasha sa
Aankho pe chha raha hai
Halka sa ek nasha sa
Aankho pe chha raha hai
Dekha tune to yeh dil
Kuchh gunguna raha hai
Halka sa ek nasha sa
Aankho pe chha raha hai
Halka sa ek nasha sa

Jaage huye hai dekho
Ehsaas aaj mere
Doori mita ke aao
Tum paas aaj mere
Jaage huye hai dekho
Ehsaas aaj mere
Doori mita ke aao
Tum paas aaj mere
Mausam jawa jawa sa
Armaan jaga raha hai
Mausam jawa jawa sa
Armaan jaga raha hai
Dekha tune to yeh dil
Kuchh gunguna raha hai
Halka sa ek nasha sa
Aankho pe chha raha hai
Halka sa ek nasha sa

Chhaya hua hai har sun
Kaisa ajab sa jaadu
Aise kya rahega in
Dhadkano pe kaabu
Chhaya hua hai har sun
Kaisa ajab sa jaadu
Aise kya rahega in
Dhadkano pe kaabu
Aawaz deke tumko
Yeh dil bula raha hai
Aawaz deke tumko
Yeh dil bula raha hai
Dekha tune to yeh dil
Kuchh gunguna raha hai
Halka sa ek nasha sa
Aankho pe chha raha hai
Halka sa ek nasha sa.

Une légère ivresse

Une légère ivresse
Dans mes yeux, elle persiste
Une légère ivresse
Dans mes yeux, elle persiste
Quand tu regardes, mon cœur
Chuchote une mélodie
Une légère ivresse
Dans mes yeux, elle persiste
Une légère ivresse

Je sens aujourd'hui
Ces émotions renaître
Efface la distance
Approche-toi, mon amour
Je sens aujourd'hui
Ces émotions renaître
Efface la distance
Approche-toi, mon amour
L'air est frais et joyeux
Mes rêves se réveillent
L'air est frais et joyeux
Mes rêves se réveillent
Quand tu regardes, mon cœur
Chuchote une mélodie
Une légère ivresse
Dans mes yeux, elle persiste
Une légère ivresse

Un charme étrange
S'est répandu partout
Comment garder
Le contrôle de mon cœur ?
Un charme étrange
S'est répandu partout
Comment garder
Le contrôle de mon cœur ?
Je t'appelle, mon amour
Mon cœur te réclame
Je t'appelle, mon amour
Mon cœur te réclame
Quand tu regardes, mon cœur
Chuchote une mélodie
Une légère ivresse
Dans mes yeux, elle persiste
Une légère ivresse.