Hamne Kaati - Hariharan перевод на русский

Hamne Kaati

Humne kati hain teri yaad mein raaten aksar
Humne kati hain teri yaad mein raaten aksar
Dil se gujhri hai sitaro ki baraten aksar
Humne kati hain teri yaad mein raaten aksar

Aur to kon hain jo mujhko taslli deta hain
Aur to kon hain jo mujhko taslli deta hain
Haath rakh deti hain dil par teri baaten aksar
Haath rakh deti hain dil par teri baaten aksar
Dil se gujhri hain sitaro ki baraten aksar
Humne kati hain teri yaad mein raaten aksar

Hum se ek baar bhi jeeta hain na jeetega koi
Hum se ek baar bhi jeeta hain na jeetega koi
Woh to hum jaan ke kha lete hain maten aksar
Woh to hum jaan ke kha lete hain maten aksar
Dil se gujhri hain sitaro ki baraten aksar
Humne kati hain teri yaad mein raaten aksar

Unso poochho chehre bhi padhe hain tumne
Unso poochho chehre bhi padhe hain tumne
Jo kitabon ki kiya karte hain baaten aksar
Jo kitabon ki kiya karte hain baaten aksar
Dil se gujhri hain sitaro ki baraten aksar
Humne kati hain teri yaad mein raaten aksar.

Мы провели (ночи)

Я проводил ночи в твоих воспоминаниях так часто
Я проводил ночи в твоих воспоминаниях так часто
Сквозь сердце проходили парады звезд так часто
Я проводил ночи в твоих воспоминаниях так часто

И кто еще есть, кто меня утешает
И кто еще есть, кто меня утешает
Твои слова так часто кладут руку на мое сердце
Твои слова так часто кладут руку на мое сердце
Сквозь сердце проходили парады звезд так часто
Я проводил ночи в твоих воспоминаниях так часто

Никто и никогда не сможет победить меня
Никто и никогда не сможет победить меня
Я сознательно принимаю поражения так часто
Я сознательно принимаю поражения так часто
Сквозь сердце проходили парады звезд так часто
Я проводил ночи в твоих воспоминаниях так часто

Спроси у них, читал ли ты лица
Спроси у них, читал ли ты лица
Которые так часто говорят на языке книг
Которые так часто говорят на языке книг
Сквозь сердце проходили парады звезд так часто
Я проводил ночи в твоих воспоминаниях так часто.