Текст и перевод песни Hariharan - Pookum Malarai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pookum Malarai
Song of Blossoming Flowers
Lyrics
by
Pazhanibarathi
Lyrics
by
Pazhanibarathi
Pookum
Malarai
Kaigal
Kulukki
Flowers
bloom,
hands
in
hand
Thendral
Sollum
Kalai
Vanakkam
The
breeze
whispers,
good
morning
Oho
ho
Alara
Cheval
Adhikaalai
Mella
Mella
Vizhikkum
Therukkal
Oh,
oh,
wonderful
dream,
early
morning,
streets
slowly
come
to
life
Annai
Vayalgal
Pillai
Manangal
Ullam
Thirandhu
Paesum
Janangal
(2)
Mothers'
voices,
children's
laughter,
people
talking
with
open
hearts
(2)
Chinna
Sirippu
Poadhume
Chella
Nanbanae
Kodi
Selvam
Yedharku
A
small
smile
is
enough,
my
dear
friend,
what
good
is
vast
wealth?
Netri
Chulikkum
Poadhilum
Patharum
Nanbanae
Uravu
Poadhum
Enakku
Even
if
our
foreheads
wrinkle
from
worry,
our
friendship
will
last
forever,
that's
enough
for
me
Chinna
Sirippu
Poadhume
Chella
Nanbanae
Kodi
Selvam
Yedharku
A
small
smile
is
enough,
my
dear
friend,
what
good
is
vast
wealth?
Netri
Chulikkum
Poadhilum
Patharum
Nanbanae
Uravu
Poadhum
Enakku
Even
if
our
foreheads
wrinkle
from
worry,
our
friendship
will
last
forever,
that's
enough
for
me
Lala
La
La...
La
la
la...
Pachai
Thaalil
Vellai
Yezhuththu
Kalli
Chediyil
Kadhal
Kavidhai
Green
leaves
with
white
letters,
love
poems
on
plant
stems
Kichchu
Kichu
Yaar
Moottivittadhu
Vedithu
Sirikkum
Paruthi
Chedigal
Kichchu
kichu,
who's
whispering?
Laughing
cotton
plants
peek
out
Ohoho
Pattu
Pookkum
Pul
Velihal
Ivai
Allava
Suga
Varangal
(2)
Oh
oh,
songs
blooming
in
the
flower
garden,
these
are
the
sweetest
things
(2)
Chinna
Sirippu
Poadhume
Chella
Nanbanae
Kodi
Selvam
Yedharku
A
small
smile
is
enough,
my
dear
friend,
what
good
is
vast
wealth?
Netri
Chulikkum
Poadhilum
Patharum
Nanbanae
Uravu
Poadhum
Enakku
Even
if
our
foreheads
wrinkle
from
worry,
our
friendship
will
last
forever,
that's
enough
for
me
Kanave...
Kanave
(Humming)
Dream...
Dream
(Humming)
Pinnal
Chedi
Vizhudhu
Oonjal
Aada
Kodukkum
In
the
back,
a
plant
has
fallen,
let's
swing
on
it
Aalamaram
Kooda
Thozhi
Enakku
(2)
Even
the
banyan
tree
is
my
friend
(2)
Saer
Padindha
Vaetti
Melliya
Sweet
music
on
the
streets
with
sixteen
shops
Seruppu
Maalai
Sandhai
Koochal
Isai
Enakku
The
sound
of
slippers,
a
market,
that's
music
to
me
Kaigalai
Neetti
Nilavai
Thodum
Yogam
Vaendum
Enakku
I
want
to
stretch
my
hands
out
and
touch
the
moon
Yogam
Vendum
Enakku...
Yogam
Vaendum
Enakku...
(2)
I
want
a
connection,
I
want
a
connection...
(2)
Chinna
Sirippu
Poadhume
Chella
Nanbanae
Kodi
Selvam
Yedharku
A
small
smile
is
enough,
my
dear
friend,
what
good
is
vast
wealth?
Netri
Chulikkum
Poadhilum
Patharum
Nanbanae
Uravu
Poadhum
Enakku
Even
if
our
foreheads
wrinkle
from
worry,
our
friendship
will
last
forever,
that's
enough
for
me
Chinna
Sirippu
Poadhume
Chella
Nanbanae
Kodi
Selvam
Yedharku
A
small
smile
is
enough,
my
dear
friend,
what
good
is
vast
wealth?
Netri
Chulikkum
Poadhilum
Patharum
Nanbanae
Uravu
Poadhum
Enakku
Even
if
our
foreheads
wrinkle
from
worry,
our
friendship
will
last
forever,
that's
enough
for
me
Kodi
Selvam
Yedharku...
What
good
is
vast
wealth...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PALANI BHARATHI, A. R. RAHMAN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.