Iyengaaru Veetu Azhage - Hariharan , Harini перевод на немецкий

Iyengaaru Veetu Azhage

Iyengaaru Veetu Azhage
Iyengaaru veetu azhage
Iyengar veetu azhage...

Un pol azhagi pirakavum illai
Inimel piranthaal athu nam pillai

Un pol chamathu ulaginil illai
Kadhalan chamathu kadhalil thollai

Ariyamai thaan inge per inbam anbe
Kadhalin vagupil maanavan thaan pandithane

Iyengaaru veetu azhage
Iyengar veetu azhage...
Iyengar veetu azhage...

Magarantha podigalai eduthu athil
Manchal thangam koncham ittu idithu
Thiru kannam engum sunnam poosi vannam seithaano
Oru kodi pookal kondu jodi pookkal seithaano

Un uthadu sernthaal poopadayum vaarthai
Nam uthadu sernthaal poopadayum vaazhkai

Alli cherthen unthan uyirukkul anumathi oru murai
Iyengar veetu azhage
Iyengar veetu azhage
Iyengar veetu azhage

Ah... uchhi vaanai thathi thaavi iluthu
Pon natchithira thoranagal samaithu
Nee muthu paadal pandar keela maalai kolvaaya
Un muthathaale vaanum mannum eeram seivaayo

Vaan mazhayil nanainthal payirgal uruvaagum
Aan mazhayil nanainthal uyirgal uruvaagum

Thayangaathe mella thodankatum azhagiya thavarugal
Iyengaar veetu azhage
Iyengar veetu azhaga

Iyengaar veetu azhage
Un pol azhagi pirakavum illai
Inimel piranthaal athu nam pillai

Un pol chamathu ulaginil illai
Kadhalan chamathu kadhalil thollai

Ariyamai thaane ingu per inbam anbe
Kadhalin vagupil maanavan thaan

Iyengar veetu azhaga
Iyengaar veetu azhage
Iyengar veetu azhaga
Synchronized by Maklin

Schönheit aus dem Iyengar-Haus

Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus...

Eine Schönheit wie dich gab es noch nie
Wenn eine danach geboren wird, wird es unser Kind sein

So klug wie du ist keine auf der Welt
Die Klugheit des Liebenden ist in der Liebe eine Plage

Unwissenheit ist hier die größte Wonne, meine Liebe
Im Unterricht der Liebe ist der Schüler der Gelehrte

Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus...
Schönheit aus dem Iyengar-Haus...

Hat er Pollenstaub genommen, und darin
Ein wenig Kurkuma-Gold hinzugefügt und zerstoßen
Deine heiligen Wangen damit bemalt und Farbe verliehen?
Hat er aus einer Million Blumen ein Paar Blumen gemacht?

Wenn deine Lippen sich berühren, erblühen Worte
Wenn unsere Lippen sich berühren, erblüht das Leben

Ich habe dich ganz in meine Seele aufgenommen, nur einmal die Erlaubnis
Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus

Ah... Den höchsten Himmel springend erreicht und herabgezogen
Goldene Sternengirlanden daraus gemacht
Wirst du unter dem Baldachin aus Perlenliedern die Girlande annehmen?
Wirst du mit deinen Küssen Himmel und Erde befeuchten?

Wenn man im Regen des Himmels nass wird, wachsen Pflanzen
Wenn man im Regen eines Mannes nass wird, entstehen Leben

Zögere nicht, lass die schönen Fehler sanft beginnen
Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus

Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Eine Schönheit wie dich gab es noch nie
Wenn eine danach geboren wird, wird es unser Kind sein

So klug wie du ist keine auf der Welt
Die Klugheit des Liebenden ist in der Liebe eine Plage

Unwissenheit ist hier die größte Wonne, meine Liebe
Im Unterricht der Liebe ist der Schüler

Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Schönheit aus dem Iyengar-Haus
Synchronisiert von Maklin