Текст и перевод песни Harini feat. Ramani Maharshi - Aahvanamandhi

Aahvanamandhi

సాహిత్యం: సిరివెన్నెల
ఆహ్వానమంది అందం - ఆహా ఆహా
ఊహాల్ని అందుకుందాం
పహరాలే దాటి వచ్చే ధాటి మెచ్చా ఆహా
మహాబాగా దూసుకొచ్చి ఊసు నచ్చిందా
ఇహ చూస్కో చెలరేగే తరహా - ఆహా ఆహా
ఆహ్వానమంది అందం - ఆహా ఆహా
లవ్ జర్ని థార్ ఎడారి దాటేసింది
పూల దారి పట్టేసింది
ఆశలూరు అదిగో అంటుంది - ఆహా
ఇద్దర్ని ప్యార్ ఫైర్ చుట్టేసింది
పెళ్లి పోరు పట్టేసింది
ఆగలేను బాబోయ్ అంటుంది - ఆహా
కథ మారే వేళయింది క్లైమాక్స్ కి చేరింది
కలహాలే చాలు అంది కళ్యాణం కోరింది
జంటైతే అంతా ముందే ఉంది
శృంగారం సిద్ధంగా ఉంది - ఆహా ఆహా
ఆహ్వానమంది అందం - ఆహా ఆహా
లవ్ టానిక్ డోసు కాస్త తక్కువయింది
పైసు పీసు సిగ్గే లేనిది
ప్రేమ బాధ బరువేముంటుంది - ఆహా
టైటానిక్ నౌక లోకి పోవద్దంది
ఆక్సిడెంట్ అయిపోతుంది
ఏకమైతే చాల్లే పొమ్మంది - ఆహా
స్వతహాగా ఉండే టెన్షన్ సరదాగా ఉంటుంది
సహజంగా వెడ్డింగ్ ఫంక్షన్
చాలా బాగుంటుంది
ప్రియురాలే పొందే పురుషుల పూజా
పెళ్ళానికి ఉందా చెప్పండి - ఆహా ఆహా
ఆహ్వానమంది అందం - ఆహా ఆహా
ఊహాల్ని అందుకుందాం
పహరాలే దాటి వచ్చే ధాటి మెచ్చా ఆహా
మహాబాగా దూసుకొచ్చి ఊసు నచ్చిందా
ఇహ చూస్కో చెలరేగే తరహా - ఆహా ఆహా
ఆహ్వానమంది అందం - ఆహా ఆహా

Aahvanamandhi

Paroles : Sirivennela
La beauté de l’invitation - Oh oh
Atteignons nos rêves
Le courage avec lequel tu as traversé les dangers : J’admire ! Oh !
Le fait que tu aies traversé le monde : Cela te plaît ?
Regarde : La façon dont tout bouillonne : Oh oh
La beauté de l’invitation - Oh oh
Notre voyage d’amour a traversé le désert de Thar
Et a emprunté le chemin des fleurs
L’espoir crie : Oh !
L’amour nous a enveloppés de son feu
Et nous a conduits à la cérémonie nuptiale
Je ne peux pas m’arrêter : Oh !
Le moment est venu où l’histoire change, nous sommes arrivés au climax
Les disputes ont suffi : Elle a imploré le mariage
Si nous sommes un couple, tout est prêt
La passion est prête : Oh oh
La beauté de l’invitation - Oh oh
La dose de notre potion d’amour est un peu faible
L’argent et les biens : Il n’y a pas de limites
Qu’est-ce que la peine d’amour : Oh !
Ne monte pas sur le Titanic
Tu auras un accident
Soyons unis : Cela suffit : Oh !
La tension inhérente à nos natures est amusante
La cérémonie de mariage naturelle
Est très bien
Le culte des hommes par leurs bien-aimées
Y a-t-il un mariage ? Dis-moi : Oh oh
La beauté de l’invitation - Oh oh
Atteignons nos rêves
Le courage avec lequel tu as traversé les dangers : J’admire ! Oh !
Le fait que tu aies traversé le monde : Cela te plaît ?
Regarde : La façon dont tout bouillonne : Oh oh
La beauté de l’invitation - Oh oh