Текст и перевод песни Haris Džinović - Laze Mjesec

Laze Mjesec

Laze mjesec da me s drugom video
On to kaze da bi sve pokvario
Znaju zvijezde da te nisam varao
A kafane sta sam samo popio. Nisam doso duso da te prevarim
Vec sam doso da te poljubim. Ref: Ja bih opet samo s tobom, S tobom mi je najbolje.
Ja bih opet samo s tobom
Bez tebe se ne moze.
Ja bih opet samo s tobom, S tobom mi je najbolje.
Ja bih opet samo s tobom
Kasno mi je za druge. Sinoc sam bio pred tvojim vratima
Mislio sam mogla bi da otvoris
Da si htijela ostao bih satima
Volio bih da se vise ne ljutis. Nisam doso duso da te prevarim
Vec sam doso da te poljubim ref: Ja bih opet samo s tobom, S tobom mi je najbolje.
Ja bih opet samo s tobom
Bez tebe se ne moze.
Ja bih opet samo s tobom, S tobom mi je najbolje.
Ja bih opet samo s tobom
Kasno mi je za druge.

La Lune Se Cache

La lune se cache pour ne pas me voir avec une autre
Elle dit que cela gâcherait tout
Les étoiles savent que je ne t'ai jamais trompée
Et combien de cafés j'ai bu. Je ne suis pas venu, mon amour, pour te tromper
Je suis venu pour t'embrasser. Refrain: Je veux être seulement avec toi, avec toi, c'est le meilleur.
Je veux être seulement avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi.
Je veux être seulement avec toi, avec toi, c'est le meilleur.
Je veux être seulement avec toi
Il est trop tard pour les autres. Hier soir, j'étais devant ta porte
Je pensais que tu pourrais ouvrir
Si tu avais voulu, je serais resté des heures
J'aimerais que tu ne sois plus en colère. Je ne suis pas venu, mon amour, pour te tromper
Je suis venu pour t'embrasser Refrain: Je veux être seulement avec toi, avec toi, c'est le meilleur.
Je veux être seulement avec toi
Je ne peux pas vivre sans toi.
Je veux être seulement avec toi, avec toi, c'est le meilleur.
Je veux être seulement avec toi
Il est trop tard pour les autres.