Haris Džinović - Rano je za tugu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Haris Džinović - Rano je za tugu




Rano je za tugu
Rano je za tugu
Prerano sam s tobom upoznao bol
Too early I got to know, love, with you the pain
Pa sad mira nemam
And now I have no peace
Kriva si za to
You're the guilty one
Pa sad mira nemam
And now I have no peace
Kriva si za to
You're the guilty one
Rano, rano, rano je za tugu
Early, early, early it is to grieve
Za sreću kasno je
Too late to be happy
Ti što sad drugog ljubiš
You who now love another
Samo ti, kriva si za sve
You, and only you, are to blame for everything
Rano, rano, rano je za tugu
Early, early, early it is to grieve
Za sreću kasno je
Too late to be happy
Ti što sad drugog ljubiš
You who now love another
Samo ti, kriva si za sve
You, and only you, are to blame for everything
Pritisla me tuga
Sorrow is pressing me
Kao cijeli svijet
Like the weight of the whole world
Kao bolest duga
Like a long illness
Pa mi valja mrijet'
So I must die
Kao bolest duga
Like a long illness
Pa mi valja mrijet'
So I must die
Rano, rano, rano je za tugu
Early, early, early it is to grieve
Za sreću kasno je
Too late to be happy
Ti što sad drugog ljubiš
You who now love another
Samo ti, kriva si za sve
You, and only you, are to blame for everything
Rano, rano, rano je za tugu
Early, early, early it is to grieve
Za sreću kasno je
Too late to be happy
Ti što sad drugog ljubiš
You who now love another
Samo ti, kriva si za sve
You, and only you, are to blame for everything
Ti što sad drugog ljubiš
You who now love another
Samo ti, kriva si za sve
You, and only you, are to blame for everything





Авторы: Aleksandar M Radulovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.