Proto Thema - Haris Kostopoulosперевод на немецкий
Στίχοι:
Μαίρη
Καντιώτη
Text:
Mary
Kantioti
Μουσική:
Σταύρος
Παζαρέντζης
Musik:
Stavros
Pazarentzis
1.Χάρης
Κωστόπουλος
1.
Haris
Kostopoulos
Μ'
αναστατώνεις
δε
με
λυπάσαι
Du
bringst
mich
durcheinander,
hast
kein
Mitleid
mit
mir
το
πρώτο
θέμα
απόψε
θα
'σαι
Du
wirst
heute
Abend
das
erste
Thema
sein
όλους
μας
βάζεις
σε
πειρασμό
Du
bringst
uns
alle
in
Versuchung
χωρίς
να
δίνεις
λογαριασμό
ohne
Rechenschaft
abzulegen
Στου
χορού
τα
βήματα
Zu
den
Schritten
des
Tanzes
θα
προσθέτεις
θύματα
wirst
du
Opfer
hinzufügen
δώστα
όλα
μην
πεις
λέξη
Gib
alles,
sag
kein
Wort
χόρευε
κι
όποιος
αντέξει
Tanze,
und
wer
es
aushält
Φωτιές
ανάβεις
με
το
χορό
σου
Du
entzündest
Feuer
mit
deinem
Tanz
αυτό
το
βράδυ
είναι
δικό
σου
Dieser
Abend
gehört
dir
πως
σε
κοιτάνε
καταλαβαίνεις
Du
merkst,
wie
sie
dich
ansehen
κι
από
την
πίστα
δεν
κατεβαίνεις
und
du
steigst
nicht
von
der
Bühne
Στου
χορού
τα
βήματα
Zu
den
Schritten
des
Tanzes
θα
προσθέτεις
θύματα
wirst
du
Opfer
hinzufügen
δώστα
όλα
μην
πεις
λέξη
Gib
alles,
sag
kein
Wort
χόρευε
κι
όποιος
αντέξει
Tanze,
und
wer
es
aushält
Μ'
αναστατώνεις
δε
με
λυπάσαι
Du
bringst
mich
durcheinander,
hast
kein
Mitleid
mit
mir
το
πρώτο
θέμα
απόψε
θα
'σαι
Du
wirst
heute
Abend
das
erste
Thema
sein
όλους
μας
βάζεις
σε
πειρασμό
Du
bringst
uns
alle
in
Versuchung
χωρίς
να
δίνεις
λογαριασμό
ohne
Rechenschaft
abzulegen
Оцените перевод
1
Pio mazi apo pote
2 To Agriolouloudo
3 Tipota Den Einai Dedomeno
4 Apopse Horizo
5 Kali Tyhi - Remastered
6 Ena vradi pou 'vrehe
7 Tha Spaso Koupes
8 Pseftika
9 Den Eisai Moni
10 Hartaetos
11 Ypofero
12 To Htypima
13 Etsi s' agapisa
14 Mia Gynaika Mporei (Live)
15 Kane ligaki ypomoni
16 Ax, monaxia mou
17 Mia Mytia O2
18 To Prosklitirio
19 Otan Simanei I Ora
20 To Kainourio Mou Feggari
21 To Feggari Panothe Mou
22 Se Empisteftika
23 Apopse Siopiloi
24 Den tha xanagapiso
25 Sose me
26 Tora klais, giati klais
27 O Ouranos Ki An Gremistei
28 Tsifteteli Tou Zaloggou
29 Eklaige Mazi Mou To Feggari
30 Gia Koita, Kosme
31 To 'Xera Pos Tha Mou Fygeis
32 Ta Omorfa Ta Galana Sou Matia
33 Agapi Mou Epikindyni
34 Ston Peiraia Synnefiase
35 To Pitsirikaki
36 Proto Thema
37 Apagorevetai
38 Ti Sou Ekana Agapi
39 Fyge ki ase me
40 Erotas Trelos
41 Paizoun Ta Mpaglamadakia
42 Ena Tragoudi Pes Mou Akoma
43 Mi mou milate
2 To Agriolouloudo
3 Tipota Den Einai Dedomeno
4 Apopse Horizo
5 Kali Tyhi - Remastered
6 Ena vradi pou 'vrehe
7 Tha Spaso Koupes
8 Pseftika
9 Den Eisai Moni
10 Hartaetos
11 Ypofero
12 To Htypima
13 Etsi s' agapisa
14 Mia Gynaika Mporei (Live)
15 Kane ligaki ypomoni
16 Ax, monaxia mou
17 Mia Mytia O2
18 To Prosklitirio
19 Otan Simanei I Ora
20 To Kainourio Mou Feggari
21 To Feggari Panothe Mou
22 Se Empisteftika
23 Apopse Siopiloi
24 Den tha xanagapiso
25 Sose me
26 Tora klais, giati klais
27 O Ouranos Ki An Gremistei
28 Tsifteteli Tou Zaloggou
29 Eklaige Mazi Mou To Feggari
30 Gia Koita, Kosme
31 To 'Xera Pos Tha Mou Fygeis
32 Ta Omorfa Ta Galana Sou Matia
33 Agapi Mou Epikindyni
34 Ston Peiraia Synnefiase
35 To Pitsirikaki
36 Proto Thema
37 Apagorevetai
38 Ti Sou Ekana Agapi
39 Fyge ki ase me
40 Erotas Trelos
41 Paizoun Ta Mpaglamadakia
42 Ena Tragoudi Pes Mou Akoma
43 Mi mou milate
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.