Текст и перевод песни Haristone - Millions

Faut que je rentre des loves
J'ai plus le temps pour jouer les lovers
J'm'arrêterai quand je serai millionnaire
Ou que la mort me mettra game over
J'ai du biffe à faire
Nizzo, j'suis plus dans les petites affaires
Jeune entrepreneur célibataire
Ma bitch, monte à bord d'ma citadelle
La mula, le mili j'apprécie ça
Fait tré-ren les dollars, on fait fissa
Le buis' est prolifique, on fléchit pas
Car la chute est proscrite dans l'atterrissage
J'ai pas peur de la mort
Moi j'ai peur de l'après
J'irai leur faire la guerre
Si jamais je dois récupérer ma paie
Je l'dis sans prétention
Mon objectif c'est de faire du biffe en chanson
Tous tes trophées tu peux te les fourrer dans l'fion
Oui si je suis là c'est pour toucher ma rançon
Le sac plein de d'blé
On finira blindé
Tout pour la maille, zinc' mais
Tu nous verras jamais baltringuer
J'dois mailler, faut qu'cherche un plan
Compter les billets d'500
J'veux faire du biffe à plein temps
Je vise le million, million, million
Mon nizzo, j'dois viser le million, million, million
(viser le milli', le milli', le milli', ...)
Parlons de biffe ou ne parlons pas
J'veux pas me faire de nouveaux amis
Et si jamais le business n'est pas rentable
Tu regretteras ta mythomanie
Faut toucher le pactole, toucher le pactole
Donc j'peux pas me permettre de niquer mon bénef', en clope, en drogue ou en alcool
Grovo tu m'connais, honnête ou malhonnête
Si j'ai charbonné, faut m'donner ma monnaie
Rebeu j'suis raisonné, j'ai plus le temps pour zonner
Mais si tu veux me douiller, j'risque de déconner, j'te le promets
A part réussir, quelle option s'offre à moi, mon [?]? (Dis-moi!)
Il faut faire du biff, pélo, sans m'baiser par mon ego (Mon nizzo)
J'pen, j'pen, j'pense au biffe, matin, midi, soir
J'vise le milli', fuck, fuck tes sommes dérisoires
Ça paie pas d'être visionnaire
Moi j'veux finir millionnaire
Oui j'ai tout misé sur le boulot
J'attends pas que mes grigris opèrent
Gardez dont vos cochonneries
Moi je veux que des grosses sommes
Je ne fais pas de pauses, homie
Je fermerai les yeux que si mon heure sonne
Gardez dont vos cochonneries
Moi je veux que des grosses sommes
Je ne fais pas de pauses, homie
Je fermerai les yeux que si mon heure sonne
J'dois mailler, faut qu'cherche un plan
Compter les billets d'500
J'veux faire du biffe à plein temps
Je vise le million, million, million
Mon nizzo, j'dois viser le million, million, million
(viser le milli', le milli', le milli', ...)

Мне пора домой.
У меня больше нет времени играть в любовников.
Я остановлюсь, когда стану миллионером.
Или что смерть поставит меня в тупик.
Мне нужно кое-что сделать.
Ниццо, я больше не занимаюсь мелкими делами.
Молодой предприниматель-одиночка
Моя сука, поднимись на борт моей цитадели.
Мула, мили, я ценю это.
Делай Тре-РЕН доллары, делай треск
Самшит плодовит, мы не прогибаемся
Ибо падение запрещено в посадке
Я не боюсь смерти.
Я боюсь после
Я пойду на войну с ними.
Если мне когда-нибудь придется вернуть зарплату
Я говорю это непритязательно
Моя цель - сделать бифштексы в песне
Все свои трофеи ты можешь засунуть себе в задницу.
Да, если я здесь, я хочу получить выкуп.
Полный мешок пшеницы
Мы закончим бронированный
Все для сетки, цинк ' но
Ты никогда не увидишь, как мы балтрингуем
Мне нужно найти план.
Считать банкноты 500
Я хочу заниматься бифштексом на полную ставку.
Я нацелен на миллион, миллион, миллион
Мой ниццо, я должен стремиться к миллиону, миллиону, миллиону
(целиться в Милли', Милли', Милли', ...)
Давайте поговорим о бифе или не будем говорить
Я не хочу заводить новых друзей.
И если когда-нибудь бизнес не будет прибыльным
Ты пожалеешь о своей мифомании
Нужно прикоснуться к пактоле, прикоснуться к пактоле
Так что я не могу позволить себе трахать мою пользу, сигаретами, наркотиками или алкоголем
Грово ты меня знаешь, честный или нечестный
Если я углядел, надо отдать мне сдачу.
Ребеу я рассуждаю, у меня больше нет времени на зонирование
Но если ты захочешь меня одурманить, я рискну облажаться, обещаю.
Кроме успеха, какой вариант предлагается мне, моему [?]? (Скажи мне!)
Вы должны сделать Бифф, пело, не трахая меня своим эго (мой nizzo)
Я Пен, я Пен, я думаю о бифе, утро, полдень, вечер
Я целюсь в Милли', ебать, ебать твои ничтожные суммы
Не стоит быть дальновидным.
Я хочу стать миллионером.
Да, я сделал ставку на работу.
Я не жду, что мои григрисы сработают.
Держите чей-то подлость
Я хочу, чтобы большие суммы
Я не делаю перерывов, Хоми.
Я закрою глаза, если мой час пробьет
Держите чей-то подлость
Я хочу, чтобы большие суммы
Я не делаю перерывов, Хоми.
Я закрою глаза, если мой час пробьет
Мне нужно найти план.
Считать банкноты 500
Я хочу заниматься бифштексом на полную ставку.
Я нацелен на миллион, миллион, миллион
Мой ниццо, я должен стремиться к миллиону, миллиону, миллиону
(целиться в Милли', Милли', Милли', ...)