Harlem World, Kelly Price, Ma$e & Harlem World (featuring Ma$e and Kelly Price) - I Really Like It - перевод текста песни на немецкий




I Really Like It
Ich mag es wirklich
You make me feel...
Du gibst mir das Gefühl...
It's the real thing girl!
Es ist echt, Mädchen!
Talk about it, talk about it
Rede darüber, rede darüber
What you want, huh?
Was willst du, huh?
One two, one two
Eins zwei, eins zwei
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
One two, one two
Eins zwei, eins zwei
Hah hah hah
Hah hah hah
One two, one two
Eins zwei, eins zwei
Yeah yeah yo, yo, yo
Yeah yeah yo, yo, yo
Yo, nowadays girls be out for the money and things
Yo, heutzutage sind Mädchen nur auf Geld und Dinge aus
But to me it's all sweet when I'm runnin' my game
Aber für mich ist alles süß, wenn ich mein Spiel spiele
I give 'em nothing but game till it's stuck in their brain
Ich gebe ihnen nichts als mein Spiel, bis es in ihrem Gehirn steckt
So once it's stuck in they brain, yeah my funnin' began
Also, sobald es in ihrem Gehirn steckt, ja, dann beginnt mein Spaß
I'm in the want-ad, lookin' for a special woman
Ich bin in der Anzeige und suche nach einer besonderen Frau
That's gonna gimme what I need anytime I want it
Die mir gibt, was ich brauche, wann immer ich es will
I take a cruise to Aruba, I'll bring you wit me
Ich mache eine Kreuzfahrt nach Aruba, ich nehme dich mit
Then let you float out on the beach
Und lasse dich dann am Strand treiben
With the string o' yo' "G"
Mit dem String deines "G"
I need a pretty momma
Ich brauche eine hübsche Mami
Silly momma, diddy poppa
Verrückte Mami, Diddy Papi
Like that go to Great Adventure in they mini-chopper
Die so drauf ist, dass sie mit ihrem Mini-Chopper nach Great Adventure fährt
That get her own chips, push her own six
Die ihre eigenen Chips verdient, ihren eigenen Sechser fährt
And make me do my sits when I finish my dips
Und mich dazu bringt, meine Sit-ups zu machen, wenn ich mit meinen Dips fertig bin
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
Yo, real chicks do real things
Yo, echte Mädels tun echte Dinge
Like find a man wit' a deal that still wanna sling
Wie einen Mann mit einem Deal zu finden, der immer noch dealen will
Always speak my mind whenever I feel things
Ich sage immer meine Meinung, wann immer ich etwas fühle
Probably got no wings but I'mma still swing
Ich habe wahrscheinlich keine Flügel, aber ich werde trotzdem schwingen
And my real chicks feel what I mean
Und meine echten Mädels fühlen, was ich meine
Am I right? Am I tight?
Habe ich recht? Bin ich gut?
Do this chick bring it to the light
Bringt dieses Mädchen es ans Licht
Is my body so right I could even attract a dyke
Ist mein Körper so gut, dass ich sogar eine Lesbe anziehen könnte
Uh Baby Stase, uh Baby Stase
Uh Baby Stase, uh Baby Stase
While you was lovin' John Doe
Während du John Doe geliebt hast
I copped a condo
Habe ich mir eine Eigentumswohnung gekauft
While you was layin' backs down, I was layin' tracks down
Während du dich hingelegt hast, habe ich Tracks aufgenommen
I see it for a fact now, it's intact now
Ich sehe es jetzt klar, es ist jetzt intakt
It's no need to beef, it's my turn to eat
Es gibt keinen Grund zu streiten, ich bin dran zu essen
Bring the drama to a cease, cars I don't lease
Beende das Drama, Autos lease ich nicht
I push a Green Z-3, watch a screen TV, what
Ich fahre einen grünen Z-3, schaue Fernsehen, was
I'ma forever rise
Ich werde für immer aufsteigen
Rings be tetra-size
Ringe in Tetra-Größe
Girls be petrified
Mädchen sind versteinert
It's a heavy meza-ride
Es ist eine schwere Meza-Fahrt
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
Yeah kid Harlem on the rise
Yeah Kid, Harlem auf dem Vormarsch
All Out, All Out
All Out, All Out
Yo, you better do what I say yo
Yo, du tust besser, was ich sage, yo
Get this through your head-o
Krieg das in deinen Kopf-o
Long time comin', but waitin for my date-o
Lange gewartet, aber ich warte auf mein Date-o
My man Blake-o, leave the scene hardly awake-o
Mein Mann Blake-o, verlässt die Szene kaum wach-o
If he could take three shots, he could take four
Wenn er drei Schüsse vertragen könnte, könnte er vier vertragen
I'm on the low though
Ich bin im Verborgenen
But wit a lot of dough tho'
Aber mit viel Kohle
And I hate a smart chick givin' me a dodo
Und ich hasse ein schlaues Mädchen, das mir ein Dodo gibt
That gimme mo' pleasin', and mo' reason
Das gibt mir mehr Vergnügen und mehr Grund
Just to lay up in Cali in the Four Season
Mich einfach in Cali im Four Seasons hinzulegen
Wit' a chick half Black, half Indonesian
Mit einem Mädchen, halb schwarz, halb indonesisch
Appalachian, I know this sound unbelievin'
Appalachisch, ich weiß, das klingt unglaublich
Switch the rim's on the Benz every four seasons
Ich wechsle die Felgen am Benz alle vier Jahreszeiten
Open up a new account just to through G's in
Ich eröffne ein neues Konto, nur um G's reinzuwerfen
Got Blink chick follow me for no reason
Blink-Mädchen folgen mir ohne Grund
And my girl stick around if she know I'm cheatin', what
Und meine Freundin bleibt, wenn sie weiß, dass ich sie betrüge, was
Harlem World, Harlem World the clique
Harlem World, Harlem World die Clique
Harlem World the clique, come on now
Harlem World die Clique, komm schon
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
I like it, I like it
Ich mag es, ich mag es
I really really like it
Ich mag es wirklich, wirklich
You want it and you know it
Du willst es und du weißt es
But you play hard to get boy
Aber du spielst schwer zu kriegen, Junge
Yeah kid Harlem on the rise
Yeah Kid, Harlem auf dem Vormarsch
And you don't want no problem with us guys
Und du willst keinen Ärger mit uns Jungs
All Out, All Out, All Out
All Out, All Out, All Out
M-A-Dolla' Sign-E, yeah
M-A-Dollarzeichen-E, yeah
Baby Stase
Baby Stase
Cardan
Cardan
Loon, Meeno, Huddy Combs, Blinky Blink
Loon, Meeno, Huddy Combs, Blinky Blink
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Kianna, Stason
Kianna, Stason
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Cuda Love
Cuda Love
Black Fred
Black Fred
Me Chico
Me Chico
Wha-what what what what
Wha-was was was was
J.M.
J.M.
Lil' Cease
Lil' Cease
Kim
Kim
Cristal
Cristal
B-Rock
B-Rock
Gutter
Gutter
What the... what the, uh
Was zum... was zum, uh
You don't stop
Du hörst nicht auf
Ruff Ryder, DMX, L-O-X
Ruff Ryder, DMX, L-O-X
Bad Boy, yeah
Bad Boy, yeah
So-So Def
So-So Def
JD, Free, yeah, M-A-Dolla' Sign-E, all out
JD, Free, yeah, M-A-Dollarzeichen-E, all out





Авторы: Larry Curtis Johnson, Michael Edwin Johnson, Etterlene Jordan, Eldra P De Barge, Mason Betha, William Debarge, Stason S Betha, Pierre Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.