Pointing Fingers - Harlem World перевод на немецкий

Pointing Fingers

Yo, only got twelve bars so let me cut to the chase
Fuckin' with Stase, I caught a buck in the face
I got the set me up, everybody's drinkin' Henney
Kid named Timmy actin' friendly
Grabbed her by offending, sure hurt 'cos his game didn't work
He didn't know the alcohol's about to get him merc

He tried to French kiss her yo, that's my man twin sister
Swung on him, but he threw the toast in my ear
I should have known he had people posted in here
So I waited till the coast was clear
And when he walked off, I put four in his rear, yeah, yeah

Yo, Hud is the type, give him an inch? He takin' a yard
'Cos see, he the type of cat that be thinkin' he hard
I told him if he gonna come, he got to come by eight
But Hud don't never listen what I say
He always do it his way, instead of our way
That's why he always caught up in some damn foul play

Talkin' 'bout I said at nine, he killin' time
And he ain't checked the time on his wrist
He probably somewhere lying to a chick
Talkin' 'bout he rich, no, it ain't right
How he gonna' leave my big brother Mase and jell overnight
He wouldn't sell us out or yell us out
But messin' with Hud, we ain't even get to bail him out

I can't believe this nigga Hud tried to blame it on me
We on the I-95, three jars on my seat
I'm hopin' cops don't be prejudiced, if not we don't eat
You know what that mean, shut up Hud, keep drivin' the jeep
We got about ten miles, we don' did ten states
I should have stayed, knowing Hud? He gonna' gas you to stay

I'm tellin' Hud, yo, pull over we ain't pissed since Penn State
The windows all foggy, plus we got temp plates
Now Hud steady streetin', not listenin' and yappin'
Smokin' Buddha straight from Cuba, 'bout to wish this ain't happen
I ain't tryin' to point no fingers but it's all Hud's fault
If he wasn't speedin' with no weed we would have never got caught

Cardie, when you gonna' grow up? You need to get chips
Stack dough up, switch your flow up, 'cos your single was a donut
Baby Stase, need to learn to stay in the place
And Mase, that's your twin, tell her stay out my face
And Loon, that's my man but he floss too much

He wanna hang out, 'bout, but he cost too much
And Meeno, that's my dog, but he talk too much
And Blink, fake pretty boy, soft as butt
Oh damn, if I get touched, we gonna' all get touched
Go against Harlem World and we gonna' toss you up

Hey yo, Meeno, hey yo, this is Cuda man
There go Loon tell him what you told him
You was gonna tell him when you see him

Yeah, yeah, playboy, my man Loon
Went out like a straight buffoon
For a pretty face, a slim waist, sweet perfume
Can't believe this shit
Second week in June, second night in Cancun
Pop Cris' by the full moon and the stars is bright
Pray to God that I catch me a slide tonight

But of course, Loon gets drunk then starts to floss
Runnin' his yap 'bout the same chick he toss
Same chick from tour, all I got was jaw
He's all in love, seen it all before
Sucka' for love, this is man for a whore
And until this day, still goin' to war

Hey yo, you just mad 'cos my chick drop dead
And you mad cos I went to Cancun got head
You fed, 'cos I'm doin' it and gettin' more bread
Why your block hotter than a nuclear warhead
You more fed 'cos my pockets are stacked up
While you spend most of your day baggin' your cracks up
You fat fuck

Hope you get hit by a Mack truck
And don't come around forty and front and get tapped up
Cracked up, can't wait till this album is wrapped up
I'm take you to a vacant lot, dare you to act up
So strap up, 'cos I know you don't like me
But just know you won't get a chance to fight me
Loon, all out

Schuldzuweisungen

Yo, ich habe nur zwölf Zeilen, also lass mich zur Sache kommen
Hab mich mit Stase angelegt, hab 'nen Schlag ins Gesicht bekommen
Ich wurde reingelegt, alle trinken Hennessy
Ein Typ namens Timmy tat freundlich
Packte sie an, weil er sie beleidigte, tat sicher weh, weil sein Spiel nicht funktionierte
Er wusste nicht, dass der Alkohol ihn bald umbringen würde

Er versuchte, sie zu küssen, yo, das ist die Zwillingsschwester meines Kumpels
Schlug nach ihm, aber er warf mir den Toast ans Ohr
Ich hätte wissen müssen, dass er Leute hier postiert hatte
Also wartete ich, bis die Luft rein war
Und als er wegging, habe ich ihm vier in den Hintern verpasst, yeah, yeah

Yo, Hud ist der Typ, gib ihm einen Finger, er nimmt die ganze Hand
Denn, siehst du, er ist die Art von Kerl, der denkt, er sei hart
Ich sagte ihm, wenn er kommen will, muss er um acht kommen
Aber Hud hört nie zu, was ich sage
Er macht es immer auf seine Art, anstatt auf unsere Art
Deshalb steckt er immer in irgendeinem verdammten Schlamassel

Redet davon, ich hätte neun gesagt, er schlägt die Zeit tot
Und er hat nicht auf die Uhr an seinem Handgelenk geschaut
Er lügt wahrscheinlich irgendwo eine Frau an
Redet davon, dass er reich ist, nein, das ist nicht richtig
Wie kann er meinen großen Bruder Mase über Nacht im Stich lassen
Er würde uns nicht verraten oder anschreien
Aber wenn wir uns mit Hud anlegen, können wir ihn nicht mal rausholen

Ich kann nicht glauben, dass dieser Kerl Hud versucht hat, mir die Schuld zu geben
Wir sind auf der I-95, drei Gläser auf meinem Sitz
Ich hoffe, die Cops sind nicht voreingenommen, wenn nicht, essen wir nicht
Du weißt, was das bedeutet, halt die Klappe, Hud, fahr weiter den Jeep
Wir haben ungefähr zehn Meilen, wir haben zehn Staaten geschafft
Ich hätte bleiben sollen, weil ich Hud kenne? Er wird dich anlügen, damit du bleibst

Ich sage Hud, yo, fahr ran, wir haben seit Penn State nicht mehr gepinkelt
Die Fenster sind alle beschlagen, außerdem haben wir provisorische Kennzeichen
Jetzt fährt Hud wie ein Idiot, hört nicht zu und labert
Raucht Buddha direkt aus Kuba, ich wünschte, das wäre nicht passiert
Ich versuche nicht, mit dem Finger auf jemanden zu zeigen, aber es ist alles Huds Schuld
Wenn er nicht zu schnell gefahren wäre, ohne Gras, wären wir nie erwischt worden

Cardie, wann wirst du erwachsen? Du musst Geld verdienen
Geld stapeln, deinen Flow ändern, denn deine Single war ein Reinfall
Baby Stase, muss lernen, an ihrem Platz zu bleiben
Und Mase, das ist deine Zwillingsschwester, sag ihr, sie soll sich von mir fernhalten
Und Loon, das ist mein Kumpel, aber er gibt zu sehr an

Er will abhängen, aber er kostet zu viel
Und Meeno, das ist mein Kumpel, aber er redet zu viel
Und Blink, falscher Schönling, weich wie Butter
Oh verdammt, wenn ich angefasst werde, werden wir alle angefasst
Stell dich gegen Harlem World und wir werden dich fertigmachen

Hey yo, Meeno, hey yo, hier ist Cuda, Mann
Da geht Loon, sag ihm, was du ihm gesagt hast
Du wolltest es ihm sagen, wenn du ihn siehst

Yeah, yeah, Playboy, mein Kumpel Loon
Hat sich wie ein Idiot benommen
Wegen eines hübschen Gesichts, einer schlanken Taille, süßem Parfüm
Kann diesen Mist nicht fassen
Zweite Woche im Juni, zweite Nacht in Cancun
Trinken Champagner bei Vollmond und die Sterne leuchten
Bete zu Gott, dass ich heute Nacht eine Frau abschleppe

Aber natürlich betrinkt sich Loon und fängt dann an zu prahlen
Redet über dieselbe Frau, die er flachgelegt hat
Dieselbe Frau von der Tour, alles, was ich bekommen habe, war ein Blowjob
Er ist total verliebt, ich habe das alles schon mal gesehen
Ein Trottel für Liebe, das ist ein Mann für eine Hure
Und bis heute, immer noch im Krieg

Hey yo, du bist nur sauer, weil meine Frau umwerfend ist
Und du bist sauer, weil ich nach Cancun gefahren bin und einen Blowjob bekommen habe
Du bist sauer, weil ich es tue und mehr Geld verdiene
Warum dein Block heißer ist als ein Atomsprengkopf
Du bist noch saurer, weil meine Taschen voll sind
Während du den größten Teil deines Tages damit verbringst, dein Crack einzupacken
Du fettes Schwein

Hoffe, du wirst von einem Lastwagen überfahren
Und komm nicht in die Gegend von Forty und gib an und werde abgeklopft
Fertiggemacht, kann es kaum erwarten, bis dieses Album fertig ist
Ich bringe dich zu einem leeren Grundstück, wage es, dich aufzuführen
Also schnall dich an, denn ich weiß, dass du mich nicht magst
Aber wisse einfach, dass du keine Chance bekommst, gegen mich zu kämpfen
Loon, raus hier