Текст и перевод песни Harlem Yu feat. 吳莫愁 & 李瑞軒 - 西完遊的面紙

西完遊的面紙

庾：
整个世界我什么都能击败
但是我却被无聊彻底击败
一百年以前妖怪对我崇拜
一百年以后乡民对我自拍
过去的我多么精彩
现在我变成猴型的立牌
陪乡民拿金箍棒自拍
整个世界什么我都吃得开
开一间酒吧吃喝玩乐超 high
一百年以前大师兄多摇摆
一百年以后比我还要痴呆
过去的我人见人不爱 oh no
现在夜店里喝醉的女孩
他们都叫我 木村拓哉
李：
整个世界都在等我出教材
我佛慈悲给我柔软的身材
一百年以前遇到三个蠢才
一百年以后依旧作育英才
过去的我善哉善哉
现在的我跟着观音和如来
一边做瑜伽 一边吃生菜
吴：
整个世界什么我都能忍耐
只要有个人对我很爱很爱
一百年以前我只是个妖怪
一百年以后我想为小孩买菜
现在的我年华不再
可是喜欢你的感觉还在
从一数到一百 唉 你还是不明白
不明白 不明白

Салфетки на западе игрового поля

Юй:
Весь мир у моих ног,
Но скука меня одолела.
Сто лет назад демоны мне поклонялись,
Сто лет спустя со мной делают селфи.
Каким я был великолепным,
А теперь я — обезьянья статуя,
С которой делают селфи, держа в руках золотой посох.
Весь мир открыт для меня,
Открываю бар, веселье льётся рекой.
Сто лет назад мой старший брат был крутым,
Сто лет спустя он стал ещё глупее меня.
Раньше меня никто не любил, о нет,
А теперь пьяные девчонки в клубе
Называют меня Такуя Кимура.
Ли:
Весь мир ждёт моего учебника,
Будда милостиво дал мне гибкое тело.
Сто лет назад я встретил трёх дураков,
Сто лет спустя я всё ещё учу уму-разуму.
В прошлом я был благочестивым,
Теперь я с Гуаньинь и Буддой
Занимаюсь йогой и ем салат.
У:
Я всё стерплю в этом мире,
Если кто-то будет меня очень-очень любить.
Сто лет назад я была просто демоном,
Сто лет спустя я хочу покупать продукты для детей.
Моя молодость прошла,
Но чувства к тебе всё ещё живы.
Считаю от одного до ста... Эх, ты всё равно не понимаешь.
Не понимаешь, не понимаешь.