Текст и перевод песни Harley EDM - Одна

Одна

Ты говорила, что любила
Но я не хочу слышать больше
Твоя голова заснула на моих плечах
Но в груди уже не тяжело
И не будет больше
Ты говорила, что любила
Но я не хочу слышать больше(я не хочу слышать больше)
Твоя голова заснула на моих плечах
Но в груди уже не тяжело(а-а-а-а)
И не будет больше
Все эти моменты
Я когда-нибудь забуду
И не буду возвращаться
Это твоя вина(только твоя)
Я снова ухожу
Закрываю все двери
И ты снова засыпаешь одна(баю-бай)
Оkey,оставим этот диалог на потом
Okey,оставим этот монолог на потом
Но ты же говорила
Что нужно решать все сразу
Я был солидарен
Я хотел этого сразу
Посмотри в мои глаза
Ты увидишь,что в них просто пустота
Я же знаю,ты хотела быть со мной
Но мне так жаль,что ты явно не та(ты не моя)
И я,и я меняю этот flow
И я же знаю,ты включила этот track
Но ты же хочешь погрустить?
Но ты хотела отпустить
И я не дал меня простить
И все,что было на душе
Но ты тот самый посетитель
Я хотел оставить в прошлом
Но так ком в душе остался
Словно богом он был послан
Но мне надо бы проспаться
Я остался нелюбимым
Мне так больно понимать
Но проблема не решима
Это сложно осознать(это сложно осознать)
Но поверь,это сложно осознать
Я остался нелюбимым
Ты говорила,но
Я остался нелюбимым,но
Ты говорила, что любила
Но я не хочу слышать больше
Твоя голова заснула на моих плечах
Но в груди уже не тяжело
И не будет больше
Ты говорила, что любила
Но я не хочу слышать больше(я не хочу слышать больше)
Твоя голова заснула на моих плечах
Но в груди уже не тяжело(а-а-а-а)
И не будет больше
Все эти моменты
Я когда-нибудь забуду
И не буду возвращаться
Это твоя вина(только твоя)
Я снова ухожу
Закрываю все двери
И ты снова засыпаешь одна(баю-бай)
Ты говорила, что любила
Но я не хочу слышать больше(я не хочу слышать больше)
Твоя голова заснула на моих плечах
Но в груди уже не тяжело(а-а-а-а)
И не будет больше
Все эти моменты
Я когда-нибудь забуду
И не буду возвращаться
Это твоя вина(только твоя)
Я снова ухожу
Закрываю все двери
И ты снова засыпаешь одна(баю-бай)

Seule

Tu disais que tu m'aimais
Mais je ne veux plus rien entendre
Ta tête s'endormait sur mes épaules
Mais dans ma poitrine, ce n'est plus lourd
Et ça ne le sera plus jamais
Tu disais que tu m'aimais
Mais je ne veux plus rien entendre (je ne veux plus rien entendre)
Ta tête s'endormait sur mes épaules
Mais dans ma poitrine, ce n'est plus lourd (ah-ah-ah-ah)
Et ça ne le sera plus jamais
Tous ces moments
Je les oublierai un jour
Et je ne reviendrai pas en arrière
C'est ta faute (seulement la tienne)
Je m'en vais à nouveau
Je ferme toutes les portes
Et tu t'endors à nouveau seule (Fais dodo)
Ok, on laisse ce dialogue pour plus tard
Ok, on laisse ce monologue pour plus tard
Mais tu disais pourtant
Qu'il fallait tout régler immédiatement
J'étais d'accord
Je le voulais aussi immédiatement
Regarde-moi dans les yeux
Tu verras qu'il n'y a que du vide
Je sais que tu voulais être avec moi
Mais je suis désolé, tu n'es clairement pas la bonne (tu n'es pas la mienne)
Et moi, et moi je change ce flow
Et je sais que tu as mis ce morceau
Mais tu veux être triste, n'est-ce pas?
Mais tu voulais lâcher prise
Et je ne me suis pas laissé pardonner
Et tout ce qui était sur mon cœur
Mais tu es ce visiteur
Que je voulais laisser dans le passé
Mais cette boule dans la gorge est restée
Comme si elle avait été envoyée par Dieu
Mais il faut que je dorme
Je suis resté mal-aimé
C'est si douloureux à comprendre
Mais le problème est insoluble
C'est difficile à réaliser (c'est difficile à réaliser)
Mais crois-moi, c'est difficile à réaliser
Je suis resté mal-aimé
Tu disais, mais
Je suis resté mal-aimé, mais
Tu disais que tu m'aimais
Mais je ne veux plus rien entendre
Ta tête s'endormait sur mes épaules
Mais dans ma poitrine, ce n'est plus lourd
Et ça ne le sera plus jamais
Tu disais que tu m'aimais
Mais je ne veux plus rien entendre (je ne veux plus rien entendre)
Ta tête s'endormait sur mes épaules
Mais dans ma poitrine, ce n'est plus lourd (ah-ah-ah-ah)
Et ça ne le sera plus jamais
Tous ces moments
Je les oublierai un jour
Et je ne reviendrai pas en arrière
C'est ta faute (seulement la tienne)
Je m'en vais à nouveau
Je ferme toutes les portes
Et tu t'endors à nouveau seule (Fais dodo)
Tu disais que tu m'aimais
Mais je ne veux plus rien entendre (je ne veux plus rien entendre)
Ta tête s'endormait sur mes épaules
Mais dans ma poitrine, ce n'est plus lourd (ah-ah-ah-ah)
Et ça ne le sera plus jamais
Tous ces moments
Je les oublierai un jour
Et je ne reviendrai pas en arrière
C'est ta faute (seulement la tienne)
Je m'en vais à nouveau
Je ferme toutes les portes
Et tu t'endors à nouveau seule (Fais dodo)