Alone in the Dark Mansion of Madness - Harley Poeперевод на немецкий
Abandon
all
hope
Lasst
alle
Hoffnung
fahren
Ye
who
enter
Ihr,
die
ihr
eintretet
You
will
never
come
back
again
Ihr
werdet
nie
wieder
zurückkehren
Forget
the
pope
Vergesst
den
Papst
The
prophets
and
preachers
Die
Propheten
und
Prediger
It's
nothing
to
do
with
your
sin
Es
hat
nichts
mit
eurer
Sünde
zu
tun
The
word
that
you
spoke
Das
Wort,
das
ihr
spracht
About
your
kingdom
Über
euer
Königreich
Through
poems
and
loose
melody
Durch
Gedichte
und
lose
Melodien
Seems
like
a
joke
Erscheint
wie
ein
Witz
With
a
violent
punchline
Mit
einer
gewalttätigen
Pointe
Where
everyone's
laughing
but
me
Wo
alle
lachen,
außer
mir
Naked
patients
dancing
Nackte
Patienten
tanzen
Orgies
held
within
Orgien
werden
darin
abgehalten
Costumed
puppetshows
Kostümierte
Puppenspiele
Entrancing,
how
bohemian
Bezaubernd,
wie
unkonventionell
Did
you
drug
me
doctor
Hast
du
mich
unter
Drogen
gesetzt,
Doktor
To
lock
me
up
in
your
dungeon?
Um
mich
in
deinem
Kerker
einzusperren?
Or
did
you
change
your
mind
you
say
Oder
hast
du
deine
Meinung
geändert,
sagst
du
Fire
purifies
but
I
will
escape
again
because
Feuer
reinigt,
aber
ich
werde
wieder
entkommen,
denn
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
La
di
da
di
da
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
da
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
da
La
di
da
di
da
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Not
just
me
isn't
everybody)
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
La
di
da
di
da
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
da
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
da
La
di
da
di
da
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Not
just
me
isn't
everybody)
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
La
di
da
di
da
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
da
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
da
La
di
da
di
da
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Not
just
me
isn't
everybody)
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
La
di
da
di
da
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
da
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
da
La
di
da
di
da
I
sit
by
the
skies
Ich
sitze
am
Himmel
I
walk
on
the
streets
Ich
gehe
auf
den
Straßen
Embrace
the
change
I
bring
Umarme
die
Veränderung,
die
ich
bringe
Look
in
my
eyes
Schau
in
meine
Augen
It's
your
panicked
face
Es
ist
euer
panisches
Gesicht
This
is
the
reckoning
Das
ist
die
Abrechnung
Oh
it's
a
blackout
Oh,
es
ist
ein
Blackout
You're
gonna
get
out
Ihr
werdet
rauskommen
It's
too
scary
outside
Es
ist
zu
gruselig
draußen
Let's
see
the
sick
fucks
Lasst
uns
die
kranken
Schweine
sehen
Chop
your
mom
up
Deine
Mutter
zerhacken
I'll
come
along
for
the
ride
Ich
komme
mit
Isn't
this
band
really
peen
Ist
diese
Band
nicht
wirklich
Spitze?
But
I'm
so
fucking
angry
Aber
ich
bin
so
verdammt
wütend
You're
really
there
Ihr
seid
wirklich
da
The
way
you
think
breaking
down
can't
be
cleansing
Die
Art,
wie
ihr
denkt,
dass
Zusammenbrechen
nicht
reinigend
sein
kann
My
moving
fast
is
crazy
Mein
schnelles
Bewegen
ist
verrückt
My
slow
is
sane
Mein
langsames
ist
vernünftig
My
stuff
is
gone
but
baby
Meine
Sachen
sind
weg,
aber
Baby
Here's
my
complaint
Hier
ist
meine
Beschwerde
I'm
getting
sick
again
Ich
werde
wieder
krank
I've
got
a
nose
bleed
Ich
habe
Nasenbluten
Let's
burn
down
the
churches
Lasst
uns
die
Kirchen
niederbrennen
I'm
standing
for
my
beliefs
Ich
stehe
für
meine
Überzeugungen
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Let's
go
Los
geht's
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
Ihr
seid
alle
I
sit
by
the
skies
Ich
sitze
am
Himmel
I
walk
on
the
streets
Ich
gehe
auf
den
Straßen
Embrace
the
change
I
bring
Umarme
die
Veränderung,
die
ich
bringe
Look
in
my
eyes
Schau
in
meine
Augen
It's
your
panicked
face
Es
ist
euer
panisches
Gesicht
This
is
the
reckoning
Das
ist
die
Abrechnung
I'm
into
music
now
Ich
stehe
jetzt
auf
Musik
I'm
gonna
freak
out
Ich
werde
ausflippen
I'm
on
my
journey
Ich
bin
auf
meiner
Reise
Schizophrenia
Schizophrenie
I'm
feeling
left
out
Ich
fühle
mich
ausgeschlossen
Voyaging
through
the
psyche
Reise
durch
die
Psyche
What
do
you
mean
my
Was
meint
ihr
mit,
meine
Delusions
aren't
real?
Wahnvorstellungen
sind
nicht
real?
Doc,
what's
normal
anymore
Doc,
was
ist
heutzutage
noch
normal
I
can't
believe
now
Ich
kann
jetzt
nicht
glauben
Anything
I
feel
Was
ich
fühle
Let's
get
high
and
hit
the
floor
Lasst
uns
high
werden
und
auf
den
Boden
fallen
My
moving
fast
is
crazy
Mein
schnelles
Bewegen
ist
verrückt
My
slow
is
sane
Mein
langsames
ist
vernünftig
My
stuff
is
gone
but
baby
Meine
Sachen
sind
weg,
aber
Baby
Here's
my
complaint
Hier
ist
meine
Beschwerde
I'm
getting
sick
again
Ich
werde
wieder
krank
I've
got
a
nose
bleed
Ich
habe
Nasenbluten
Let's
burn
down
the
churches
Lasst
uns
die
Kirchen
niederbrennen
I'm
standing
for
my
beliefs
Ich
stehe
für
meine
Überzeugungen
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Let's
go
Los
geht's
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
Ihr
seid
alle
My
moving
fast
is
crazy
Mein
schnelles
Bewegen
ist
verrückt
My
slow
is
sane
Mein
langsames
ist
vernünftig
My
stuff
is
gone
but
baby
Meine
Sachen
sind
weg,
aber
Baby
Here's
my
complaint
Hier
ist
meine
Beschwerde
I'm
getting
sick
again
Ich
werde
wieder
krank
I've
got
a
nose
bleed
Ich
habe
Nasenbluten
Let's
burn
down
the
churches
Lasst
uns
die
Kirchen
niederbrennen
I'm
standing
for
my
beliefs
Ich
stehe
für
meine
Überzeugungen
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
Not
just
me
isn't
everybody
Nicht
nur
ich,
sondern
alle
La
di
da
di
die
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
die
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
die
La
di
da
di
die
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Not
just
me
isn't
everybody)
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
La
di
da
di
die
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
die
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
die
La
di
da
di
die
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Not
just
me
isn't
everybody)
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
La
di
da
di
die
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
die
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
die
La
di
da
di
die
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Not
just
me
isn't
everybody)
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
La
di
da
di
die
(You're
all
crazy)
La
di
da
di
die
(Ihr
seid
alle
verrückt)
La
di
da
di
die
La
di
da
di
die
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Not
just
me
isn't
everybody)
Bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
bum
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
(Not
just
me
isn't
everybody)
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
(Not
just
me
isn't
everybody)
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
You're
all
crazy
Ihr
seid
alle
verrückt
(Not
just
me
isn't
everybody)
(Nicht
nur
ich,
sondern
alle)
You're
all
Ihr
seid
alle
I
sit
by
the
skies
Ich
sitze
am
Himmel
I
walk
on
the
streets
Ich
gehe
auf
den
Straßen
Embrace
the
change
I
bring
Umarme
die
Veränderung,
die
ich
bringe
Look
in
my
eyes
Schau
in
meine
Augen
It's
your
panicked
face
Es
ist
euer
panisches
Gesicht
This
is
the
reckoning
Das
ist
die
Abrechnung
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.