Charlie Can - Harley Poe перевод на немецкий

Charlie Can

If you need to use me
(Hey hey hey)
You can abuse me
(Woah-oh-oh-oh-oh)
But please don′t confuse me
I got eyes to stare at you
You got lies to share with me
Alright

Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na

Charlie you a pretty thing
(Hey hey hey)
But I just wish you'd talk to me
(Woah-oh-oh-oh-oh)
You know just how to make it sting
(Hey hey hey)
But that′s what he taught you to be
(Woah-oh-oh-oh-oh)

If you want though we should bleed him dry
(Hey hey hey)
We got all that dirty money
(Woah-oh-oh-oh-oh)
And you're no angel in my eyes
(Hey hey hey)
But he's scum as far as I can see
(Woah-oh-oh-oh-oh)

You know I′ve got you girl
You′ve sucked me in your world
Just say those words and I'll say
Yeah, yes

Charlie can, Charlie can
Charlie can take no more
Charlie can, Charlie can
Charlie can take no more
Charlie can, Charlie can
Charlie can take no more
Charlie can, Charlie can
Charlie can take no more

Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na

I can′t feel my hands and feet
(Hey hey hey)
I'd hear he′d get the drop on me
(Woah-oh-oh-oh-oh)
But I won't let you face defeat
(Hey hey hey)
The succubus will set me free
(Woah-oh-oh-oh-oh)

But Charlie won′t you talk to me
(Hey hey hey)
Believe me it was nothing true
(Woah-oh-oh-oh-oh)
As I bleed out to eternity
(Hey hey hey)
I'll always go on lovin' you
(Woah-oh-oh-oh-oh)

You know you′ve got me girl
You′ve sucked me in your world
Just say those words and I'll say
Yeah, yeah

Charlie can, Charlie can
Charlie can fake no more
Charlie can, Charlie can
Charlie can fake no more
Charlie can, Charlie can
Charlie can fake no more
Charlie can, Charlie can
Charlie can fake no more

Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na

If you need to use me
(Hey hey hey)
You can abuse me
(Woah-oh-oh-oh-oh)
But please don′t confuse me
I got eyes to stare at you
You got lies to share with me

Charlie Kann

Wenn du mich benutzen musst
(Hey hey hey)
Kannst du mich missbrauchen
(Woah-oh-oh-oh-oh)
Aber bitte verwirr′ mich nicht
Ich hab Augen, um dich anzustarren
Du hast Lügen, um sie mit mir zu teilen
In Ordnung

Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na

Charlie, du bist ein hübsches Ding
(Hey hey hey)
Aber ich wünschte nur, du würdest mit mir reden
(Woah-oh-oh-oh-oh)
Du weißt genau, wie es sticht
(Hey hey hey)
Aber das ist es, was er dich gelehrt hat zu sein
(Woah-oh-oh-oh-oh)

Wenn du willst, sollten wir ihn aber ausbluten lassen
(Hey hey hey)
Wir haben all das schmutzige Geld
(Woah-oh-oh-oh-oh)
Und du bist kein Engel in meinen Augen
(Hey hey hey)
Aber er ist Abschaum, soweit ich sehen kann
(Woah-oh-oh-oh-oh)

Du weißt, ich hab′ dich, Mädchen
Du hast mich in deine Welt gesogen
Sag nur diese Worte und ich sag′
Ja, ja

Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr ertragen
Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr ertragen
Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr ertragen
Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr ertragen

Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na

Ich kann meine Hände und Füße nicht spüren
(Hey hey hey)
Ich hörte, er würde mich überrumpeln
(Woah-oh-oh-oh-oh)
Aber ich werde nicht zulassen, dass du besiegt wirst
(Hey hey hey)
Die Sukkubus wird mich befreien
(Woah-oh-oh-oh-oh)

Aber Charlie, willst du nicht mit mir reden?
(Hey hey hey)
Glaub mir, es war nichts Wahres
(Woah-oh-oh-oh-oh)
Während ich in die Ewigkeit ausblute
(Hey hey hey)
Ich werd′ dich immer weiterlieben
(Woah-oh-oh-oh-oh)

Du weißt, du hast mich, Mädchen
Du hast mich in deine Welt gesogen
Sag nur diese Worte und ich sag′
Ja, ja

Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr vortäuschen
Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr vortäuschen
Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr vortäuschen
Charlie kann, Charlie kann
Charlie kann nicht mehr vortäuschen

Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na

Wenn du mich benutzen musst
(Hey hey hey)
Kannst du mich missbrauchen
(Woah-oh-oh-oh-oh)
Aber bitte verwirr′ mich nicht
Ich hab Augen, um dich anzustarren
Du hast Lügen, um sie mit mir zu teilen