Harmjoy - Don't Keep Me Waiting - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harmjoy - Don't Keep Me Waiting




Don't Keep Me Waiting
Ne me fais pas attendre
You will be back
Tu reviendras
That′s what you said to me
C'est ce que tu m'as dit
A kiss on my neck
Un baiser sur mon cou
That was your guarantee
C'était ta garantie
Then you disappeared in the darkness
Puis tu as disparu dans les ténèbres
Swallowed up into the night
Englouti par la nuit
But still I hold onto your light
Mais je m'accroche toujours à ta lumière
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Don′t keep me waiting...
Ne me fais pas attendre...
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Do what you need
Fais ce que tu dois
Go where you have to go
Va tu dois aller
At your own speed
À ton rythme
I′m patient you know
Je suis patiente, tu sais
Come back and we′ll start it all over
Reviens et recommençons tout
Just like it was once before
Comme avant
We won't be alone anymore
Nous ne serons plus seuls
I will be here
Je serai
Just as I said I would
Comme je l'ai dit
I will be here
Je serai
Making sure all is good
Pour m'assurer que tout va bien
I will be here
Je serai
Until you come again
Jusqu'à ce que tu reviennes
I will be here
Je serai
And I will hold you then
Et je te tiendrai alors
I gave my word to you
Je t'ai donné ma parole
I′m going to see this through
Je vais aller jusqu'au bout
You won't be abandoned now
Tu ne seras pas abandonné maintenant
We will unite somehow
Nous nous retrouverons d'une manière ou d'une autre
I will be here
Je serai
Doing what I can do
Faisant ce que je peux faire
I will be here
Je serai
Standing alone for you
Se tenant seule pour toi
I will be here
Je serai
Pending our rendezvous
En attendant notre rendez-vous
I will be here
Je serai
Though you are overdue
Même si tu es en retard
I thought we understood
Je pensais que nous nous étions compris
This was for your own good
C'était pour ton bien





Авторы: Dan Hoyel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.