Текст и перевод песни Harmonia do Samba - Cuidado para Não Bater
Ô,
cuidado
menina
Oh,
fais
attention
ma
chérie
Pra
que
essa
pressa?
Pourquoi
cette
hâte
?
O
limite
é
trinta
La
limite
est
de
trente
"Cê"
tá
em
oitenta
Tu
es
à
quatre-vingts
Vai
devagar
Ralentis
Senão
vai
dar
merda
Sinon
ça
va
mal
tourner
Ô,
vai
devagar
Oh,
ralentis
Senão
vai
me
atropelar
Sinon
tu
vas
me
renverser
Vou
te
ensinar
Je
vais
t'apprendre
Não
tem
segredo
Il
n'y
a
pas
de
secret
Eu
sei
que
"cê"
leva
jeito
Je
sais
que
tu
as
du
talent
É
só
me
acompanhar
Il
suffit
de
me
suivre
Lá
na
frente
tem
radar
Il
y
a
un
radar
devant
Ô,
cuidado
com
a
multa
Oh,
fais
attention
à
l'amende
E
pra
entrar
nessa
viagem
Et
pour
entrer
dans
ce
voyage
Com
bastante
segurança
En
toute
sécurité
Você
vai
meter
dança
Tu
vas
danser
Êta
zorra
Quelle
folie
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Joga,
joga
Bouge,
bouge
Venha,
venha
Viens,
viens
Vai,
vai
Vas-y,
vas-y
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Vai,
vai
Vas-y,
vas-y
Assim
é
bonito
de
ver
você
quebrando
C'est
beau
de
te
voir
bouger
comme
ça
Sensualizando
Être
sensuelle
Inevitável
não
se
apaixonar
Impossible
de
ne
pas
tomber
amoureux
Com
você
metendo
dança
Avec
toi
qui
danse
Assim
bem
devagar
Si
lentement
Êta
Oh
Que
balanço
é
esse?
Quel
balancement
est-ce
?
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Joga,
joga
Bouge,
bouge
Vai,
vai,
ui,
"vumbora"
Vas-y,
vas-y,
ui,
allons-y
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
É
Harmonia,
pai
C'est
Harmonia,
papa
Ô,
cuidado
menina
Oh,
fais
attention
ma
chérie
Pra
que
essa
pressa?
Pourquoi
cette
hâte
?
O
limite
é
trinta
La
limite
est
de
trente
"Cê"
tá
em
oitenta
Tu
es
à
quatre-vingts
Vai
devagar
Ralentis
Senão
vai
dar
merda
Sinon
ça
va
mal
tourner
Ô,
vai
devagar
Oh,
ralentis
Senão
vai
me
atropelar
Sinon
tu
vas
me
renverser
Vou
te
ensinar
Je
vais
t'apprendre
Não
tem
segredo
Il
n'y
a
pas
de
secret
Eu
sei
que
"cê"
leva
jeito
Je
sais
que
tu
as
du
talent
É
só
me
acompanhar
Il
suffit
de
me
suivre
Ê
Lá
na
frente
tem
radar
Ê
Il
y
a
un
radar
devant
Mas
cuidado
com
a
multa
Mais
fais
attention
à
l'amende
E
pra
entrar
nessa
viagem
Et
pour
entrer
dans
ce
voyage
Com
bastante
segurança
En
toute
sécurité
Você
vai
meter
dança
Tu
vas
danser
Êta
Oh
Mete
dança
aí
mainha
Danse
ma
chérie
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Vai,
vai,
se
joga,
é
Vas-y,
vas-y,
lance-toi,
c'est
ça
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Pra
não
bater
Pour
ne
pas
frapper
E
assim
é
bonito
de
ver
você
quebrando
Et
c'est
beau
de
te
voir
bouger
comme
ça
Sensualizando
Être
sensuelle
Inevitável
não
se
apaixonar
Impossible
de
ne
pas
tomber
amoureux
Com
você
metendo
dança
Avec
toi
qui
danse
Assim
bem
devagar
Si
lentement
Êta
Oh
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Joga,
vai,
empina,
vai,
vai,
vai,
vai,
vai
Bouge,
vas-y,
lève-toi,
vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y,
vas-y
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Cuidado
pra
não
bater
Faites
attention
à
ne
pas
frapper
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.