Harmonia do Samba - Jeitinho Diferente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harmonia do Samba - Jeitinho Diferente




Jeitinho Diferente
Un style différent
A paixão bateu na porta
La passion a frappé à la porte
Corre e vai ligeiro ver quem é
Cours et vois vite qui c'est
É o samba, é poesia
C'est le samba, c'est la poésie
Que rendeu amor
Qui a donné naissance à l'amour
E pra falar a verdade
Et pour dire la vérité
Eu na janela pra te ver
Je suis déjà à la fenêtre pour te voir
Tem amor de todo jeito
Il y a de l'amour de toutes sortes
Mas jeitinho gostoso é com você
Mais le style délicieux est avec toi
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Agora é hora de sambar
Maintenant, il est temps de danser le samba
O samba pra gente cantar
Le samba pour nous chanter
Na roda pra sapatear bom
Dans le cercle pour danser, c'est bon
Na palma com muito prazer
Dans la paume avec grand plaisir
Tem tudo pra acontecer
Tout est prêt pour arriver
E se me perguntar eu vou dizer
Et si tu me demandes, je te dirai
Agora é hora de sambar
Maintenant, il est temps de danser le samba
O samba pra gente cantar
Le samba pour nous chanter
Na roda pra sapatear bom
Dans le cercle pour danser, c'est bon
Na palma com muito prazer
Dans la paume avec grand plaisir
Tem tudo pra acontecer
Tout est prêt pour arriver
E se me perguntar eu vou dizer
Et si tu me demandes, je te dirai
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
A paixão bateu na porta
La passion a frappé à la porte
Corre e vai ligeiro ver quem é
Cours et vois vite qui c'est
É o samba, é poesia
C'est le samba, c'est la poésie
Que rendeu amor
Qui a donné naissance à l'amour
E pra falar a verdade
Et pour dire la vérité
Eu na janela pra te ver
Je suis déjà à la fenêtre pour te voir
Tem amor de todo jeito
Il y a de l'amour de toutes sortes
Mas jeitinho gostoso é com você
Mais le style délicieux est avec toi
Agora é hora de sambar
Maintenant, il est temps de danser le samba
O samba pra gente cantar
Le samba pour nous chanter
Na roda pra sapatear bom
Dans le cercle pour danser, c'est bon
Na palma com muito prazer
Dans la paume avec grand plaisir
Tem tudo pra acontecer
Tout est prêt pour arriver
E se me perguntar eu vou dizer
Et si tu me demandes, je te dirai
Agora é hora de sambar
Maintenant, il est temps de danser le samba
O samba pra gente cantar
Le samba pour nous chanter
Na roda pra sapatear bom
Dans le cercle pour danser, c'est bon
Na palma com muito prazer
Dans la paume avec grand plaisir
Tem tudo pra acontecer
Tout est prêt pour arriver
E se me perguntar eu vou dizer
Et si tu me demandes, je te dirai
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Ela tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent
Tem um jeitinho diferente
Tu as un style différent





Авторы: dom chicla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.