Текст и перевод песни Harmonia do Samba - Paixão Verdadeira (Foi)

Paixão Verdadeira (Foi)

Me peguei pensando em você
A saudade veio me avisar
Que um amor maior que o seu
Tá difícil de encontrar
Confesso que fui eu ao telefone
Mas não tive coragem de falar
Baby, essa distância me consome
Não consigo acreditar
Que você não quis me escutar
E por quantas vezes eu chorei
Por favor, me deixa te explicar
Hoje tô marcando com você, amor
(Sabe por quê?)
Foi só pra te ver de novo
Foi pra ficar do teu lado
Foi como no passado
Foi também pode ser agora
Foi paixão tão verdadeira
Foi briga passageira
Foi pra ter outro encontro
E eu dizer que ainda te amo tanto
Te amo tanto
Confesso que fui eu ao telefone
Mas não tive coragem de falar
Baby, essa distância me consome
Não consigo acreditar
Que você não quis me escutar
E por quantas vezes eu chorei
Por favor, me deixa te explicar
Hoje tô marcando com você, amor
(Sabe por quê?)
Você sabe
Foi só pra te ver de novo
Foi pra ficar do teu lado
Foi como no passado
Foi também pode ser agora
Foi paixão tão verdadeira
Foi briga passageira
Foi pra ter outro encontro
E eu dizer que ainda te amo tanto
Foi pra te ver de novo
Foi pra ficar do teu lado
Foi como no passado
Foi também pode ser agora
Foi paixão tão verdadeira
Foi briga passageira
Foi pra ter outro encontro
E eu dizer que te amo tanto
Foi pra te ver de novo
Foi pra ficar do teu lado
Foi como no passado
Foi também pode ser agora

True Passion (Was)

I caught myself thinking of you
Nostalgia came to let me know
That a love bigger than yours
Is hard to find
I confess it was me on the phone
But I didn't have the courage to speak
Baby, this distance consumes me
I can't believe
That you didn't want to listen to me
And for how many times I cried
Please, let me explain
Today I'm meeting you, love
(You know why?)
It was just to see you again
It was to be by your side
It was like in the past
It could also be now
It was a passion so true
It was a temporary fight
It was to have another encounter
And I say that I still love you so much
I love you so much
I confess it was me on the phone
But I didn't have the courage to speak
Baby, this distance consumes me
I can't believe
That you didn't want to listen to me
And for how many times I cried
Please, let me explain
Today I'm meeting you, love
(You know why?)
You know
It was just to see you again
It was to be by your side
It was like in the past
It could also be now
It was a passion so true
It was a temporary fight
It was to have another encounter
And I say that I still love you so much
It was to see you again
It was to be by your side
It was like in the past
It could also be now
It was a passion so true
It was a temporary fight
It was to have another encounter
And I say that I love you so much
It was to see you again
It was to be by your side
It was like in the past
It could also be now