Текст и перевод песни Harmonik - Degaje

Degaje

Ou toujou la pou nwi′m, avili'm
Pran pòz w′ap vin banm bon konsèy
Ou toujou vle blaze'm, mare pye'm
Mwen konnen w′ap chèche parèy
Se pa paske ou gache avni′w
Nan mal mennen vi'w
Pou vle gache pa′m
Se pa paske ou gate pwojè'w
Nan mal fè zafè′w pou vle
Kraze pa'm

Kite′m degaje'm
Pa pèdi tan'w, pa pèdi tan′w
Kite′m degaje'm
Pa pèdi tan′w, pa pèdi tan'w

Ou toujou vle detui
Fè zanmi′m yo vire banm do san rezon
Toujou ap chèche'm, siveye′m
Depi kilè ou te patwon'm
Se pa paske ou pèdi chans pa'w
Pou ka trete pa′m kou vle pèdi pa′m
Se pa paske ou fè kont erè'w
Pou paka tann lè′w
Ou vle, ou vle pou'm fè pa′m

Kite'm degaje′m
Pa pèdi tan'w, pa pèdi tan'w
Kite′m degaje′m
Pa pèdi tan'w, pa pèdi tan′w, pa pèdi tan'w
Zanmi vin kontrarye′m

Ban'm 5 mèt la
Pou′m lave lè a
Ban'm 5 mèt la
Banm distans mwen
Pou'm lave lè a
Sandoudou
Degaje pa peche
Ou manje ak graten ou menm

Chak moun nan lavi
Chak moun nan lavi
Gen yon chans pou′l pase
Si′w kite'l pase zafè′k gade'w

Chak moun nan lavi
Gen yon chans pou′l pase
Si'w kite′l pase zafè'k gade'w

Zafè′k gade′w
Si'w kite chans prezidan′w lan pase
Zafè'k gade′w
Si'w kite chans senatè′w la pase
Zafè'k gade'w
Si′w kite chans direktè′w la pase
Zafè'k gade′w
Chans sipèsta'w la pa kite′l pase

Chak moun nan lavi
Chak moun nan lavi
Gen yon chans pou'l pase
Si′w kite'l pase zafè'k gade′w
Zafè′k gade ou

Chak moun nan lavi
Gen yon chans pou'l pase
Si′w kite'l pase zafè′k gade'w

Sandoudou
Degaje pa peche

File twonpèt la an granmoun
Apa′w sezi

Mwen pa'p pèdi chans pa'm
Mwen pa′p pèdi chans pa′m nan
Se laj k'ap monte o
Mwen pa′p pèdi chans pa'm nan
Se laj k′ap monte o
Se granmoun n'ap granmoun
Lè lafimen ap degaje
Kiyès ki ka bloke′l
Lè a rive pou degaje
Tout moun 2 men anlè
Degaje, degaje, degaje tankou se lafimen
Degaje, degaje, degaje tankou se lafimen
Ee ee
Yo konn bloke lafimen
Ee ee
Caleb Desrameaux pa pèdi chans pa'w la non

Mwen pa'p pèdi chans pa′m
Mwen pa′p pèdi chans pa'm nan
Se laj k′ap monte o
Mwen pa'p pèdi chans pa′m nan
Se laj k'ap monte o
Se granmoun n′ap granmoun
Lè lafimen ap degaje
Kiyès ki ka bloke'l
Lè a rive pou degaje
Tout moun 2 men anlè
Degaje, degaje, degaje tankou lafimen
Degaje, degaje, degaje tankou lafimen
Ee ee

Освободи меня

Ты всегда тут как тут, чтобы унизить меня, оскорбить
Притворяешься, что даешь мне добрый совет
Ты всегда хочешь сбить меня с пути, связать мне руки
Я знаю, ты ищешь себе подобных
Это не значит, что раз ты загубила свою жизнь
Своим неправильным поведением
Ты можешь испортить и мою
Это не значит, что раз ты провалила свои планы
Своими неправильными действиями, ты можешь
Сломать и мои

Оставь меня в покое
Не трать свое время, не трать свое время
Оставь меня в покое
Не трать свое время, не трать свое время

Ты всегда хочешь разрушить всё
Заставить моих друзей отвернуться от меня без причины
Всегда ищешь меня, следишь за мной
С каких это пор ты стала моей начальницей?
Это не значит, что раз ты упустила свой шанс
Ты можешь обращаться со мной, как хочешь, и губить меня
Это не значит, что раз ты наделала кучу ошибок
Ты можешь ждать своего часа
Ты хочешь, ты хочешь, чтобы я сделал то же самое

Оставь меня в покое
Не трать свое время, не трать свое время
Оставь меня в покое
Не трать свое время, не трать свое время, не трать свое время
Друг превратился во врага

Дай мне 5 метров
Чтобы я мог вздохнуть свободно
Дай мне 5 метров
Дай мне мое пространство
Чтобы я мог вздохнуть свободно
Сандуду
Уходить - не грех
Ты ешь со своей тарелки

У каждого в жизни
У каждого в жизни
Есть шанс, который он должен использовать
Если ты упустишь его, пеняй на себя

У каждого в жизни
Есть шанс, который он должен использовать
Если ты упустишь его, пеняй на себя

Пеняй на себя
Если ты упустишь свой шанс стать президентом
Пеняй на себя
Если ты упустишь свой шанс стать сенатором
Пеняй на себя
Если ты упустишь свой шанс стать директором
Пеняй на себя
Не упускай свой шанс стать суперзвездой

У каждого в жизни
У каждого в жизни
Есть шанс, который он должен использовать
Если ты упустишь его, пеняй на себя
Пеняй на себя

У каждого в жизни
Есть шанс, который он должен использовать
Если ты упустишь его, пеняй на себя

Сандуду
Уходить - не грех

Дуй в трубу, старик
Если ты не в шоке

Я не упущу свой шанс
Я не упущу свой шанс
Ведь годы идут
Я не упущу свой шанс
Ведь годы идут
Мы становимся старше
Когда дым рассеивается
Кто может его остановить?
Пришло время освободиться
Все поднимают руки вверх
Освобождайся, освобождайся, освобождайся, как дым
Освобождайся, освобождайся, освобождайся, как дым
Эй, эй
Они знают, как остановить дым
Эй, эй
Калеб Десрамё, не упусти свой шанс

Я не упущу свой шанс
Я не упущу свой шанс
Ведь годы идут
Я не упущу свой шанс
Ведь годы идут
Мы становимся старше
Когда дым рассеивается
Кто может его остановить?
Пришло время освободиться
Все поднимают руки вверх
Освобождайся, освобождайся, освобождайся, как дым
Освобождайся, освобождайся, освобождайся, как дым
Эй, эй