Harmonik - Incroyable - перевод текста песни на немецкий

Incroyable - Harmonikперевод на немецкий




Incroyable
Unglaublich
Ou ka tout je brake sou ou
Du kannst sehen, wie alle Augen auf dich gerichtet sind
Jan tout gason vle goute myèl ou
Wie alle Männer deinen Honig kosten wollen
Menm femèl vle vin fèw la cou
Sogar Frauen wollen dir den Hof machen
Gen sa ki kanpe au jalou
Manche stehen eifersüchtig da
Ou met tout moun nan on gadavou
Du hältst alle in Atem
Pèsonn pa ka demi-tou
Niemand kann sich abwenden
Chak fwa′w ouvè bouch ou pou pale
Jedes Mal, wenn du deinen Mund öffnest, um zu sprechen
Ou ka jan tout moun ap tande
Kannst du sehen, wie alle zuhören
Aswè a la se ou ki rèn
Heute Abend bist du die Königin
Ou merite yon gwo kout amèn
Du verdienst ein großes Amen
Ay ou mete lòt yo nan lapèn
Ay, du bereitest den anderen Kummer
Ou son pwoblèm ki pa gen solisyon
Du bist ein Problem ohne Lösung
Ou son powèm ki chaje emosyon
Du bist ein Gedicht voller Emotionen
A l'instant même se tout moun ki sou tansyon
Im selben Augenblick sind alle angespannt
Ou lezòm ak zorèy yo
Du lässt die Männer mit ihren Ohren sehen
Ou lafam tande ak zye yo
Du lässt die Frauen mit ihren Augen hören
Incroyable sa k ap pase la
Unglaublich, was hier passiert
Pou bote te ka egziste
Damit Schönheit existieren konnte
Yo di m se sou ou yo te kopye
Man hat mir gesagt, sie haben von dir kopiert
Yon sekrè moun pap ka konprann
Ein Geheimnis, das die Leute nicht verstehen können
Ou son dife pa janm sann
Du bist ein Feuer, das nie zu Asche wird
Ay lèw nèg gadew li pap sispann
Ay, wenn ein Mann dich ansieht, hört er nicht auf
Ou son pwoblèm ki pa gen solisyon
Du bist ein Problem ohne Lösung
Ou son powèm ki chaje emosyon
Du bist ein Gedicht voller Emotionen
À l′instant même se tout moun ki sou tansyon
Im selben Augenblick sind alle angespannt
Ou lezòm ak zorèy yo
Du lässt die Männer mit ihren Ohren sehen
Ou lafam tande ak zye yo
Du lässt die Frauen mit ihren Augen hören
...Solo...
...Solo...
Incroyable se sèl mo mwen jwenn poum ka dekriw
Unglaublich ist das einzige Wort, das ich finde, um dich zu beschreiben
Incomparable, cette vérité est bonne à diw
Unvergleichlich, diese Wahrheit ist gut, dir zu sagen
Map veyew lontan sa, mwen te kache sa
Ich beobachte dich schon lange, ich habe das verborgen
Map viv ak yon espwa, yon jou pou'm devwalew sa
Ich lebe mit einer Hoffnung, dir dies eines Tages zu offenbaren
Ou son fenomèn ke mwen pa ka eksplike
Du bist ein Phänomen, das ich nicht erklären kann
Ou son eksepsyon nan tout règ ki existe
Du bist eine Ausnahme von allen existierenden Regeln
Ou son fenomèn ke mwen pa ka eksplike
Du bist ein Phänomen, das ich nicht erklären kann
Ou son eksepsyon nan tout règ ki existe
Du bist eine Ausnahme von allen existierenden Regeln
Incroyable se sèl mo mwen jwenn poum ka dekriw
Unglaublich ist das einzige Wort, das ich finde, um dich zu beschreiben
Incomparable, cette vérité est bonne à diw
Unvergleichlich, diese Wahrheit ist gut, dir zu sagen
Map veyew lontan sa, mwen te kache sa
Ich beobachte dich schon lange, ich habe das verborgen
Map viv ak yon espwa, yon jou pou'm devwalew sa
Ich lebe mit einer Hoffnung, dir dies eines Tages zu offenbaren
Ou son fenomèn ke mwen pa ka eksplike
Du bist ein Phänomen, das ich nicht erklären kann
Ou son eksepsyon nan tout règ ki existe
Du bist eine Ausnahme von allen existierenden Regeln
Ou son fenomèn ke mwen pa ka eksplike
Du bist ein Phänomen, das ich nicht erklären kann
Ou son eksepsyon nan tout règ ki existe
Du bist eine Ausnahme von allen existierenden Regeln
Sandoudou, pou kiyès fanm sa a ye
Sandoudou, wem gehört diese Frau?
Fanm sa a pa pou vakabon
Diese Frau ist nichts für Herumtreiber
Guitar
Gitarre
Fanm sa a pa pou vakabon
Diese Frau ist nichts für Herumtreiber





Авторы: Nickenson Prudhomme, Sanders Solon, Mackendy Talon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.