Tonight - Harmonik перевод на русский

Tonight

Tonight
Tonight
Tonight
It's gonna be our night
Tonight
Tonight
Tonight
It's gonna be our night

Jodi a se ou'l ye
An bon avantirye
Fantas mwen debòde'm
Vle chalè kò'n limen dife
Lè nou fè li a distans
Ou limen mwen nan tout sans
Sèlman sa ki rete se pou kite'm limen chandèl la
Cheri'm deja pare
M'ap tan'n ou bò kote'm
Ou gon jan ou eksite'm
Ba ou plezi se metye'm
Pa di'm ou okupe
Ou p'ap ka deplase
Randevou nou kase
Pou'm pase alimèt sou gaz ou aswè a

Tonight
Tonight
Tonight
It's gonna be our night
Tonight
Tonight
Tonight
It's gonna be our night

Wi mwen pare
Oooo
Wi mwen pare
Oooo
Weyooooooo
Weyooooooo
Weyooooooo
Weyooooooo

Lanmou'n pral tounen lapli
Tonbe sou kò'n mouye tout nan'm nou
(Aswè a kite'm fè'l aswè a)
Love mwen gen pou'm ba ou
Se wè pou'w t'a wè janm m'ap fou pou ou
(Aswè a kite'm fè'l aswè a)

Cheri'm sou de pye'm
De je'm kale se ou m'ap tann
Chandèl mwen limen
Menm boutèy diven'm byen plen
M'achte roz ak lorye
Mwen mete tout devan kabann nan
Se konsa'm di'm pra'l fèl
Lè mwen jwen rèn mwen an

Lanmou'n pral tounen lapli
Tonbe sou kò'n mouye tout nan'm nou
(Aswè a kite'm fè'l aswè a)
Love mwen gen pou'm ba ou
Se wè pou'w t'a wè janm m'ap fou pou ou
(Aswè a kite'm fè'l aswè a)

Cheri'm sou de pye'm
De je'm kale se ou m'ap tann
Chandèl mwen limen
Menm boutèy diven'm byen plen
M' achte roz ak lorye
Mwen mete tout devan kabann nan
Se konsa'm di'm pra'l fèl
Lè mwen jwenn rèn mwen an

Tonight
Tonight
Tonight
It's gonna be our night
Tonight
Tonight
Tonight
It's gonna be our night

Wi mwen pare
Oooo
Wi mwen pare
Oooo
Weyooooooo
Weyooooooo
Weyooooooo
Weyooooooo

Сегодня вечером

Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Это будет наша ночь
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Это будет наша ночь

Сегодня ты моя
В прекрасном приключении
Моя фантазия переполняется
Хочу, чтобы жар наших тел разжег огонь
Когда мы делаем это на расстоянии
Ты зажигаешь меня во всех смыслах
Осталось только зажечь свечу
Дорогая, я уже готов
Жду тебя рядом
Ты так меня возбуждаешь
Доставлять тебе удовольствие - мое призвание
Не говори, что ты занята
Что не можешь приехать
Что наша встреча отменяется
Ведь я хочу поджечь твой огонь сегодня вечером

Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Это будет наша ночь
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Это будет наша ночь

Да, я готов
Ооо
Да, я готов
Ооо
Уэйооооо
Уэйооооо
Уэйооооо
Уэйооооо

Наша любовь превратится в дождь
Прольется на наши тела, пропитает нас до нитки
(Сегодня вечером позволь мне сделать это)
Любовь, которую я хочу тебе подарить
Ты увидишь, как я по тебе схожу с ума
(Сегодня вечером позволь мне сделать это)

Дорогая, я в ожидании
Не свожу с тебя глаз
Мои свечи зажжены
Даже бутылка вина полна
Я купил розы и подушки
Все разложил перед кроватью
Вот так я решил сделать
Когда встречу свою королеву

Наша любовь превратится в дождь
Прольется на наши тела, пропитает нас до нитки
(Сегодня вечером позволь мне сделать это)
Любовь, которую я хочу тебе подарить
Ты увидишь, как я по тебе схожу с ума
(Сегодня вечером позволь мне сделать это)

Дорогая, я в ожидании
Не свожу с тебя глаз
Мои свечи зажжены
Даже бутылка вина полна
Я купил розы и подушки
Все разложил перед кроватью
Вот так я решил сделать
Когда встречу свою королеву

Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Это будет наша ночь
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Сегодня вечером
Это будет наша ночь

Да, я готов
Ооо
Да, я готов
Ооо
Уэйооооо
Уэйооооо
Уэйооооо
Уэйооооо