100 000 Raisons - Harmonium перевод на немецкий

100 000 Raisons

J'ai pensé à toi
Y a longtemps déjà
Qu'on n'a pas fêté ensemble
J'suis toujours le même
On n'a pas changé
J'ai pensé à toi
Depuis un moment
Je me sens bien étranger
Les gens sont les mêmes
On n'a pas changé
Ton corps qui est la terre
Où je marche et regarde
S'endort d'un long réveil
Où le silence est né
J'ai pensé à toi
Depuis un moment
Je me sens bien étranger
Les gens sont les mêmes
On n'a pas changé
J'ai pensé à toi
Et même un peu plus
J'ai rêvé d'une journée
Le grand jour de fête
On n'a pas changé
On n'a pas changé
On n'a pas changé
On n'a pas changé
Pour achever la toile
Tu refais ton visage
Puis tu recouvres d'un voile
Qui n'a plus le même âge
Cent mille raisons
Qui tournent en rond
Cent mille raisons
Qui tournent en rond

100.000 Gründe

Ich habe an dich gedacht
Schon vor langer Zeit
Dass wir nicht zusammen gefeiert haben
Ich bin immer noch derselbe
Wir haben uns nicht verändert
Ich habe an dich gedacht
Seit einer Weile
Ich fühle mich sehr fremd
Die Leute sind dieselben
Wir haben uns nicht verändert
Dein Körper, der die Erde ist
Wo ich gehe und schaue
Schläft ein nach langem Erwachen
Wo die Stille geboren wurde
Ich habe an dich gedacht
Seit einer Weile
Ich fühle mich sehr fremd
Die Leute sind dieselben
Wir haben uns nicht verändert
Ich habe an dich gedacht
Und sogar ein bisschen mehr
Ich habe von einem Tag geträumt
Dem großen Festtag
Wir haben uns nicht verändert
Wir haben uns nicht verändert
Wir haben uns nicht verändert
Wir haben uns nicht verändert
Um das Gemälde zu vollenden
Machst du dein Gesicht neu
Dann bedeckst du es mit einem Schleier
Der nicht mehr das gleiche Alter hat
Hunderttausend Gründe
Die sich im Kreis drehen
Hunderttausend Gründe
Die sich im Kreis drehen