Текст и перевод песни Harmonize feat. Diamond Platnumz - Kwa Ngwaru
Mmhh
I
wish
ningekuwaga
na
mavumba,
Ммм,
если
бы
у
меня
были
сундуки,
Mkwanja
manoti,
nikuhonge
vya
thamani
Купюры,
банкноты,
чтобы
осыпать
тебя
ценностями.
Ama
niwe
fundi
wa
kuigiza
ka
Kanumba,
Или
я
был
бы
таким
же
актером,
как
Канумба,
Masanja,
Joti
usiwe
mbali
nami
Масанджа,
Джоти,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной.
Mhhh
my
darling
I
need
your
love
ooh
Ммм,
моя
дорогая,
мне
нужна
твоя
любовь,
оу,
Uwe
nami,
haki
ya
Mungu
nakupenda
Будь
со
мной,
клянусь
Богом,
я
люблю
тебя.
Nobody
can
show
you
love
ooh
Никто
не
сможет
любить
тебя
так,
оу,
Usiwaamini,
ukishawapa
wanakwenda
Не
верь
им,
как
только
ты
оступишься,
они
уйдут.
Oh
basi
jilegeze
nikubebe
mgongoni
(iyelewi)
О,
тогда
расслабься,
я
понесу
тебя
на
спине
(непонятно).
Deka
nikudekeze,
nikutunze
kama
mboni
(iyelewi)
Опустись,
я
спущу
тебя,
буду
беречь,
как
зеницу
ока
(непонятно).
Wakija
wapoteze,
jifanye
kama
huwaoni
(iyelewi)
Когда
они
придут,
прогони
их,
делай
вид,
что
не
видишь
(непонятно).
Kisha
uniongeze
ulivofunzwa
unyagoni
(iyelewi)
А
потом
добавь
то,
чему
тебя
учили
в
деревне
(непонятно).
Ooh
baby,
asa
dance
nikuone
(kwa
ngwaru)
О,
детка,
а
теперь
танцуй,
покажи
мне
(в
такт).
Uwabamijo
(kwa
ngwaru),
ululufemi
(kwa
ngwaru)
Покажи,
как
ты
это
делаешь
(в
такт),
двигайся
телом
(в
такт).
Ooh
baby,
asa
cheza
nikuone
(kwa
ngwaru)
О,
детка,
давай,
танцуй,
покажи
мне
(в
такт).
Wabamijo
(kwa
nwaru),
basi
cheza
na
mimi
(kwa
ngwaru)
Покажи,
как
ты
это
делаешь
(в
такт),
танцуй
со
мной
(в
такт).
Agha,
moyo
wangu
wa
muarobaini
Ага,
мое
сердце
из
сорока
частей,
Mchungu
ukiuziwa
Болезненное,
если
его
продают.
Samehe
mara
sabini,
huo
uzungu
sijajaliwa
Прощаю
семьдесят
раз,
эта
ваша
снисходительность
мне
не
дана.
Ukipenda
chunga
majini,
kwenye
uvungu
pale
niwa
Если
хочешь,
остерегайся
духов,
в
темноте
я
буду
там.
Kumbatie
baridini,
kwenye
tundu
kama
njiwa
Обнимай
меня
на
холоде,
в
норке,
как
голубь.
Moyo
wangu
ni
wa
makuti,
usinijie
na
kiberiti
(asa
wee)
Мое
сердце
из
макути,
не
подходи
ко
мне
со
спичками
(давай
же).
Penzi
likageuka
chuki,
nyumba
ikawa
Kibiti
(asa
wee)
Любовь
превратилась
в
ненависть,
дом
стал
Кибити
(давай
же).
Nipatie
vya
kitandani,
nipe
mpaka
kwenye
kiti
(asa
wee)
Дай
мне
то,
что
на
кровати,
дай
мне
даже
на
стуле
(давай
же).
Ili
asiniingie
shetani,
nawe
nikaja
kuku-cheat
Чтобы
в
меня
не
вселился
дьявол,
и
я
не
изменил
тебе.
Oh
basi
jilegeze,
nikubebe
mgongoni
(iyelewi)
О,
тогда
расслабься,
я
понесу
тебя
на
спине
(непонятно).
Kitandani
nikoleze,
kwa
miuno
ya
Kingoni
(iyelewi)
В
постели
я
буду
нежен,
с
изгибами
Кингони
(непонятно).
Kisha
nibembeleze,
nirudishe
utotoni
(iyelewi)
А
потом
буду
умолять,
чтобы
ты
вернулась
в
детство
(непонятно).
Weka
mate
niteleze,
kama
nyoka
pangoni
(iyelewi)
Нанеси
смазку,
чтобы
я
скользил,
как
змея
по
ветке
(непонятно).
Oh
baby
asa
dance
kidogo
(kwa
ngwaru)
О,
детка,
потанцуй
немного
(в
такт).
Ooh
wabamijo
(kwa
ngwaru),
ululufemi
(kwa
ngwaru)
О,
покажи,
как
ты
это
делаешь
(в
такт),
двигайся
телом
(в
такт).
Ooh
baby
asa
cheza
nikuone
(kwa
ngwaru)
О,
детка,
давай,
танцуй,
покажи
мне
(в
такт).
Uwabamijo
(kwa
ngwaru),
basi
cheza
na
mimi
(kwa
ngwaru)
Покажи,
как
ты
это
делаешь
(в
такт),
танцуй
со
мной
(в
такт).
(Diamond,
Harmonize)
(Diamond,
Harmonize)
Agha,
unataka
kucheza
chura
na
ingali
umesimama
(aa
inama
inama)
Ага,
ты
хочешь
играть
в
«чуру»,
стоя
на
ногах?
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Asa
waonyeshe
(aa
inama
inama),
unachezaje
(aa
inama
inama)
Давай,
покажи
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись),
как
ты
танцуешь
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Unataka
maji
ya
kisima
na
muoga
wa
kuchutama
(aa
inama
inama)
Ты
хочешь
воды
из
колодца,
но
боишься
наклониться
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Hebu
waonyeshe
(aa
inama
inama),
unachotaje
(aa
inama
inama)
Давай,
покажи
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись),
как
ты
пьешь
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Unataka
kupiga
deki,
wima
umesimama
(aa
inama
inama)
Ты
хочешь
поиграть
на
бильярде,
но
стоишь
столбом
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Hebu
tuonyeshe
(aa
inama
inama),
unapigaje
(aa
inama
inama)
Давай,
покажи
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись),
как
ты
целишься
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Si
unataka
vya
pool
table
sa
mbona
unajibana
(aa
inama
inama)
Ты
же
хочешь
того
же,
что
и
на
бильярдном
столе,
так
чего
стесняешься?
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Hebu
tuonyeshe
(aa
inama
inama),
unalengaje
(aa
inama
inama)
Давай,
покажи
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись),
как
ты
целуешь
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Hii!
oya
wanangu
wa
Kigogo
(aa
inama
inama)
Эй!
Эй,
мои
ребята
из
Кигого
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Nipe
za
Mose
Iyobo
(aa
inama
inama)
Дай
мне,
как
Мозес
Иобо
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Vunja
vunja
kidogo
(aa
inama
inama)
Ломай,
ломай
немного
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Aa
niongeze
mikogo
(aa
inama
inama)
А,
добавь
мне
движений
(а
ну-ка
нагнись,
нагнись).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harmonize Diamond Platnumz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.