Текст и перевод песни Harmonize - Hujanikomoa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hujanikomoa
You haven't broken me
Hii
hapa
sauti
ya
Konde
Boy
mjeshi
This
is
the
voice
of
Konde
Boy,
the
soldier
Mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Tell
your
sister
she
hasn't
broken
me
Eti
badala
ya
kujenga
anabomoa
She's
tearing
down
instead
of
building
up
Mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Tell
your
sister
she
hasn't
broken
me
Badala
ya
kujenga
anabomoa
Instead
of
building
up,
she's
tearing
down
Eti
mapenzi
hayalazimishwi
Love
can't
be
forced
Tena
ni
siri
ya
watu
wawili
It's
a
secret
between
two
people
Wala
sikuwa
mbishi
I
wasn't
even
stubborn
Alivyonikataa
kimwili
When
she
physically
rejected
me
Asa
jana
nipo
kwa
mama
Winnie
Yesterday,
I
was
at
Mama
Winnie's
Napiga
zangu
chai
vitumbua
Enjoying
my
tea
and
vitumbua
Eti
kasambaza
za
chini
chini
She's
spreading
rumors
on
the
down-low
Mie
bado
ninamsumbua
Saying
I'm
still
bothering
her
Oooh
mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Oooh
tell
your
sister
she
hasn't
broken
me
Eti
badala
ya
kujenga
anabomoa
She's
tearing
down
instead
of
building
up
Mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Tell
your
sister
she
hasn't
broken
me
Ah
badala
ya
kujenga
ana
Ah,
instead
of
building
up,
she's
Dodo
style,
eeh
Mudi
mnyama
Dodo
style,
eeh
Mudi
the
beast
Msalimie
Jengo
tamu
Greet
the
sweet
Jengo
Eeh
wapi
mchachambo
mchachambo
Eeh
where's
the
scrap
metal,
scrap
metal
Mwambie
chibaba
afagie
njia
wanajeshi
tunapita
Tell
Chibaba
to
clear
the
way,
the
soldiers
are
coming
through
(Twende
twende)
(Let's
go,
let's
go)
Asa
mguu
pande
mguu
pande
Now,
foot
aside,
foot
aside
Twende
mguu
sawa
mguu
sawa
Let's
go,
foot
together,
foot
together
Eeh
mguu
pande
mguu
pande
Eeh
foot
aside,
foot
aside
Mguu
sawa
mguu
sawa
Foot
together,
foot
together
Ruka
kijeda
kijeda
Jump,
soldier,
soldier
Wahuni
kijeda
kijeda
Thugs,
soldier,
soldier
Asa
jump
kijeda
kijeda
Now
jump,
soldier,
soldier
Gwaride
la
kijeda
kijeda
Parade,
soldier,
soldier
Bosi
mwenye
bodaboda
hujanikomoa
Boss
with
the
motorcycle,
you
haven't
broken
me
Eti
badala
ya
kujenga
unabomoa
You're
tearing
down
instead
of
building
up
Bosi
mwenye
bajaji
hujanikomoa
Boss
with
the
Bajaj,
you
haven't
broken
me
Badala
ya
kujenga
unabomoa
Instead
of
building
up,
you're
tearing
down
Chombo
imelala
gereji
The
vehicle
is
sleeping
in
the
garage
Mie
jana
sijakula
vichwa
I
didn't
eat
yesterday
Umetuma
bonge
la
meseji
You
sent
a
long
message
Unataka
pesa
jua
tu
ni
kichwa
You
want
money,
know
it's
a
headache
Mi
nafanya
kazi
kwa
shida
I
work
hard
Nakesha
tena
silali
I
stay
up
all
night,
I
don't
sleep
Unachukulia
barida
You
take
it
easy
Kwa
nguvu
unadai
salary
You
forcefully
demand
your
salary
Muda
mwingine
niwabebe
ndugu
zako
Sometimes
I
have
to
carry
your
relatives
Ooooh
ooooh
ndugu
zako
Ooooh
ooooh
your
relatives
Mwisho
wa
wiki
unataka
pesa
zako
At
the
end
of
the
week
you
want
your
money
Ooooh
ooooh
pesa
zako
Ooooh
ooooh
your
money
Bosi
mwenye
bodaboda
hujanikomoa
Boss
with
the
motorcycle,
you
haven't
broken
me
Maana
badala
ya
kujenga
unabomoa
Because
instead
of
building
up,
you're
tearing
down
Bosi
mwenye
bajaji
hujanikomoa
Boss
with
the
Bajaj,
you
haven't
broken
me
Eti
badala
ya
kujenga
Instead
of
building
up
Wazee
wa
chafu
tatu(Mama)
Elders
of
Chafu
Tatu
(Mama)
Chafu
tatu(chinja)
Chafu
Tatu
(Chinja)
I
say
chafu
tatu,
chafu
tatu
I
say
Chafu
Tatu,
Chafu
Tatu
Na
stima
kei
ndani(Wahuni)
And
Stima
stay
inside
(Thugs)
Kei
ndani
(Machizi
boti)
Stay
inside
(Machizi
Boti)
Ana
dume
ndani(Duke
boti)
Ana
Dume
inside
(Duke
Boti)
Dume
ndani(Yuapiga
mata)
Dume
inside
(Yuapiga
Mata)
Mzungu
wa
pili
ndani(Wahuni)
Mzungu
wa
Pili
inside
(Thugs)
Aya
sasa
chafua(Walete)
Alright
now,
mess
it
up
(Bring
them)
Chafua(Walete)
Mess
it
up
(Bring
them)
Wahuni
chafua(Walete)
Thugs,
mess
it
up
(Bring
them)
Chafua(Walete)
Mess
it
up
(Bring
them)
Nasema
fitizi
hiyo(Baruti)
I
say
fit
it
in
(Baruti)
Fitizi
hiyo(Baruti)
Fit
it
in
(Baruti)
Sasa
fitizi
hiyo(Baruti)
Now
fit
it
in
(Baruti)
Juma
mpogo,
msalimie
Omari
Omari
Juma
Mpogo,
greet
Omari
Omari
Na
anifikishie
salamu
zangu
kwa
Dogo
Mfaume
And
send
my
greetings
to
Dogo
Mfaume
Waambie
gurudumu
linasongeshwa
Tell
them
the
wheel
is
being
pushed
Na
Konde
Boy
Mjeshi
By
Konde
Boy,
the
soldier
Kama
unampenda
Dogo
Mfaume,
kimbiaa
If
you
love
Dogo
Mfaume,
run!
Kama
unampenda
Omari
Omari,
kelele
If
you
love
Omari
Omari,
make
noise!
Usijebishana,
Young
Keys
mleto
Don't
argue,
Young
Keys
brought
it
Mwambie
mzambele
ajinyonge
Tell
Mzambele
to
humble
himself
Hunter
ninyonge
Hunter,
humble
yourself
Dogo
router
aninyonge
Dogo
Router,
humble
yourself
Jose
wa
mipango,
wa
mipango
Jose
of
the
plans,
of
the
plans
Baba
mwenye
nyumba
wangu
hujanikomoa
My
landlord,
you
haven't
broken
me
Maana
badala
ya
kujenga
unabomoa
Because
instead
of
building
up,
you're
tearing
down
Baaba
mwenye
nyumba
wangu
hujanikomoa
My
landlord,
you
haven't
broken
me
Badala
ya
kujenga
unabomoa
Instead
of
building
up,
you're
tearing
down
Unakuja
mpaka
ndani
You
come
all
the
way
inside
Tena
bila
kugonga
hodi
Without
even
knocking
Niulizapo
ku
nani?
When
I
ask
who
it
is?
Nimechelewa
kulipa
kodi
I'm
late
on
rent
Umeme
kwangu
umekata
You
cut
off
my
electricity
Taa
kwako
zinawaka
While
your
lights
are
shining
Ata
maji
umekata
You
even
cut
off
my
water
Nashindwa
gogo
kukata
I
can't
even
chop
wood
Kupata
majaliwa
To
get
blessings
Ipo
siku
utapewa
One
day
you
will
be
given
Kwangu
nitahamia
I
will
move
to
my
own
place
Hata
ikichelewa
Even
if
it
takes
time
Baba
mwenye
nyumba
wangu
hujanikomoa
My
landlord,
you
haven't
broken
me
Eti
badala
ya
kujenga
unabomoa
Instead
of
building
up,
you're
tearing
down
Hii
ni
order
toka
jeshini
This
is
an
order
from
the
army
Namanisha
kambi
kuu
Konde
Gang
I
mean
the
main
camp,
Konde
Gang
Na
anaye
zungumza
hapa
ni
mjeshi
And
the
one
speaking
here
is
a
soldier
Wa
majeshi
yote
ya
Konde
Gang
Of
all
the
Konde
Gang
armies
Tulia,
tulia,
tulia
Calm
down,
calm
down,
calm
down
Kaa
chini
wewe,
kaa
chini
Sit
down,
you,
sit
down
Aya
sasa
toa
shati,
toa
shati
Alright
now,
take
off
your
shirt,
take
off
your
shirt
Aah
zungusha
shati
zungusha
shati
Aah
swing
your
shirt,
swing
your
shirt
Eeh
mpaka
kofia
yaani
dareki
Eeh
even
the
hat,
I
mean
the
Dareki
Wazee
wa
vitambaa
vitambaa
Elders
of
the
fabrics,
fabrics
Hii
ni
order
wahuni
kimbia!
This
is
an
order,
thugs,
run!
Wote
lala
chini,
eeh
lala
chini
Everyone
lie
down,
eeh
lie
down
(The
Mix
killer)
(The
Mix
Killer)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rajabu Abdul Kahali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.