Sina - Harmonize перевод на немецкий

Sina

Wasaaafi
Ayooo Laizer

Hhhm hhhm
Ujana ni maji ya moto
Yashaniunguza mi nataketea
Niliwakana watoto wangeniuguza sikutegemea
Na kama dunia tambala langu lishatoboka
Sina hata pa kulala nakesha kwa Kimboka
Wale marafiki niliokula nao
Na kunisifu sasa siwaoni
Eti sina kiki siendani nao kwa kuwa sina kitu mfukoni
Kama pesa nilipata nikadharau hadi wazazi
Nikakesha kula bata najisahau
Na kumwaga radhi

Ohh sina(ooh yani sina)
Ohh sina(wa kunipa imani)
Ohh sina(ooooh sina mama)
Oooh sina
Iyeyeee
Ohh sina(hata wa kunifariji)
Ohh sina(kunipa moyo niendelee)
Oooh sina(Oooh sina mama)
Ohhh sina
Oooiyee

Hhmm
Asiyefunzwa na mama hufunzwa na dunia
Misemo ya wahenga
Family ndugu lawama
Sikutaka karibia kwangu
Nipokee
Ponda mali eti kufa kwaja
(Heheheeee)
Kumbe nivukako mbali navunja daraja
Jua likizama nafsi nanyongea mawazo
Nani nimpe lawama
Peke yangu naongea hamnazo
Kama pesa nilipata nikadharau hadi wazazi
Nikakesha kula bata najisahau
Napumua karadhi

Ohh sina(ooh yani sina)
Ohh sina(wa kunipa imani)
Ohh sina(ooooh sina)
Oooh sina
Iyeyeee
Ohh sina(hata wa kunifariji)
Ohh sina(kunipa moyo niendelee)
Oooh sina(Oooh sina mama)
Ohhh sina
Oooiyee

Pesa pesa
Pesa Pesa
Pesa Pesa
Pesa pesa
Pesa pesa
Pesa mfano wa poto (Pesa pesa)
Zinapepea sare ndo sindano (Pesa pesa)
Chunga yasije majuto (Pesa pesa)
Tena tekea igeni mifano

Ich habe nichts

Wasaaafi
Ayooo Laizer

Hhhm hhhm
Jugend ist heißes Wasser
Es hat mich verbrannt, ich glühe nach
Ich verstieß die Kinder, die mich gepflegt hätten, das erwartete ich nicht
Und wenn die Welt ein Tuch ist, meins ist schon zerlöchert
Ich habe nicht einmal einen Schlafplatz, ich wache bei Kimboka
Jene Freunde, mit denen ich gegessen habe
Und die mich lobten, jetzt sehe ich sie nicht
Sie sagen, ich hätte keinen Hype, passe nicht zu ihnen, weil ich nichts in der Tasche habe
Als ich Geld bekam, missachtete ich sogar meine Eltern
Ich feierte die Nächte durch, vergaß mich selbst
Und warf den Segen weg

Ohh, ich habe nichts (ooh, ich meine, ich habe nichts)
Ohh, ich habe nichts (jemanden, der mir Glauben schenkt, meine Liebste)
Ohh, ich habe nichts (ooooh, ich habe nichts, meine Liebste)
Oooh, ich habe nichts
Iyeyeee
Ohh, ich habe nichts (nicht einmal jemanden, der mich tröstet)
Ohh, ich habe nichts (mir Mut zu machen, weiterzumachen)
Oooh, ich habe nichts (Oooh, ich habe nichts, meine Liebste)
Ohhh, ich habe nichts
Oooiyee

Hhmm
Wer nicht von seiner Mutter gelehrt wird, wird von der Welt gelehrt
Sprüche der Alten
Familie, Verwandte, Vorwürfe
Ich wollte sie nicht in meiner Nähe
Nimm du mich auf
Verschwende Reichtum, sagen sie, der Tod kommt
(Heheheeee)
Es stellt sich heraus, während ich weit voranschreite, zerstöre ich die Brücke
Wenn die Sonne untergeht, wird meine Seele schwach, Gedanken quälen mich
Wem soll ich die Schuld geben, meine Liebste?
Alleine spreche ich, niemand ist da
Als ich Geld bekam, missachtete ich sogar meine Eltern
Ich feierte die Nächte durch, vergaß mich selbst
Ich atme Sorgen

Ohh, ich habe nichts (ooh, ich meine, ich habe nichts)
Ohh, ich habe nichts (jemanden, der mir Glauben schenkt, meine Liebste)
Ohh, ich habe nichts (ooooh, ich habe nichts)
Oooh, ich habe nichts
Iyeyeee
Ohh, ich habe nichts (nicht einmal jemanden, der mich tröstet)
Ohh, ich habe nichts (mir Mut zu machen, weiterzumachen)
Oooh, ich habe nichts (Oooh, ich habe nichts, meine Liebste)
Ohhh, ich habe nichts
Oooiyee

Geld, Geld
Geld, Geld
Geld, Geld
Geld, Geld
Geld, Geld
Geld ist wie ein Trugbild (Geld, Geld)
Es flattert dahin, gleichförmig ist der Stich (Geld, Geld)
Pass auf, dass keine Reue kommt (Geld, Geld)
Und lerne du aus Beispielen