Текст и перевод песни Harold - Intro (Tudo Tem Seu Tempo)

Intro (Tudo Tem Seu Tempo)

Minha mãe desligou a chamada do meu avô
Esqueceu-se de ligar em seguida
No dia seguinte ele 'tava morto
Até hoje pensamos que era despedida
Agora só sobra o corpo (Só sobra o corpo)

Sempre que ela liga eu atendo
Quando ela não atende é nocivo
Sinto que nem o meu corpo compreende
O porquê de sentir-me esquisito
Passava dias sem voltar a casa
Nenhuma notícia de mim
Mudei o que vias no fundo sabia que sempre estarias aqui
Nem todos lidamos da mesma maneira
Sentir a ausência de alguém
Porque é que tu te preocupas tanto
Eu juro, aos poucos entendo também
Pensas ser a última vez, talvez a nossa última chamada
Pensa e tu liga de vez, se quiseres toda a madrugada

Há tempo para tudo e chega o vento
O frio consome, muda por dentro
Por mais que tentasse, no fundo tento
Agora já vejo o que não ligava
No fundo bastava esperar até perceber
(Tudo Tem Seu Tempo)

(A partir de agora sei como lidar)
(Sei fugir daqui)
(Vim tocar o brilho onde acabe o mar)
(Que sempre olhou por mim)

(A partir de agora sei como lidar)
(Sei fugir daqui)
(Vim tocar o brilho onde acabe o mar)
(Que sempre olhou por mim)

People atrás da fama
Mudar a vida numa merda viral
Sucesso é processo não dá pa' fugir
É degrau a degrau
Quase chorei no quarto se não conseguir
Se eu nunca explodir
Se nunca chegar a hora que o people diz
"Que o dia há de vir"
O meu pai expulsou-me duas vezes
Já nem falamos à meses
Fiz madrugadas no estúdio
Até os olhos parecerem chineses
Caguei p'o estudo, foquei nas rimas
Paguei no estúdio devi propinas
Fiquei sem um tusto a pensar se é justo
Ouvi people sujo que só opina
Talvez já quis ser apressado (Juro nem vivi o momento)
A vida é um aprendizado (No fundo tudo tem seu tempo)
Só percebes que o amor vale mais que uma foda
Quando falhas e perdes um grande amor
Quando vês que no fundo com quem tu acordas
Não te dá aquele calor

Há tempo para tudo e chega o vento
O frio consome, muda por dentro
Por mais que tentasse, no fundo tento
Agora já vejo o que não ligava
No fundo bastava esperar até perceber
(Tudo Tem Seu Tempo)

(A partir de agora sei como lidar)
(Sei fugir daqui)
(Vim tocar o brilho onde acabe o mar)
(Que sempre olhou por mim)
(Eu preciso do meu tempo)
(Olhar com bons olhos a cada momento)

(Nós não sabemos esperar pelo tempo das coisas)
(Porque nós somos fruto, frutu dum tempo, de uma época)
(Em que as coisas acontecem de maneira muito acelerada)
(Nós não sabemos mais dormir sobre as questões)
(É impressionante o quanto que a)
(Pressa do nosso dia a dia tomou conta de nós)
(O tempo é o mesmo)
(O que muda é o ser humano que interpreta o tempo)

Intro (Tout a son temps)

Ma mère a raccroché l'appel de mon grand-père
Elle a oublié de rappeler ensuite
Le lendemain, il était mort
On pensait encore que c'était un au revoir
Aujourd'hui, il ne reste que le corps (il ne reste que le corps)

Chaque fois qu'elle appelle, je réponds
Quand elle ne répond pas, c'est pénible
J'ai l'impression que même mon corps ne comprend pas
Pourquoi je me sens bizarre
Je passais des jours sans rentrer à la maison
Pas de nouvelles de moi
J'ai changé ce que tu voyais au fond, je savais que tu serais toujours là
Tout le monde ne réagit pas de la même manière
Sentir l'absence de quelqu'un
Pourquoi tu t'inquiètes autant
Je te jure, petit à petit, je comprends aussi
Tu penses que c'est la dernière fois, peut-être notre dernier appel
Réfléchis et appelle tout de suite, si tu veux toute la nuit

Il y a un temps pour tout et le vent arrive
Le froid consume, change de l'intérieur
Même si j'essayais, au fond, j'essaie
Maintenant je vois ce que je ne regardais pas
Au fond, il suffisait d'attendre pour comprendre
(Tout a son temps)

(À partir de maintenant, je sais comment gérer)
(Je sais m'échapper d'ici)
(Je suis venu toucher la lumière où la mer se termine)
(Qui a toujours veillé sur moi)

(À partir de maintenant, je sais comment gérer)
(Je sais m'échapper d'ici)
(Je suis venu toucher la lumière où la mer se termine)
(Qui a toujours veillé sur moi)

Les gens derrière la gloire
Changer la vie en une merde virale
Le succès est un processus, on ne peut pas s'enfuir
C'est pas à pas
J'ai failli pleurer dans ma chambre si je ne réussis pas
Si je n'explose jamais
Si l'heure où les gens disent n'arrive jamais
« Que le jour viendra »
Mon père m'a mis dehors deux fois
On ne se parle plus depuis des mois
J'ai fait des nuits blanches en studio
Jusqu'à ce que mes yeux ressemblent à des yeux chinois
J'ai chié sur mes études, je me suis concentré sur les rimes
J'ai payé en studio, j'ai payé des frais de scolarité
Je me suis retrouvé sans un sou à me demander si c'est juste
J'ai entendu des gens sales qui ne font que donner leur opinion
Peut-être que j'ai déjà voulu être pressé (Je jure que je n'ai même pas vécu le moment)
La vie est un apprentissage (Au fond, tout a son temps)
Tu ne comprends que l'amour vaut plus qu'une baise
Quand tu échoues et que tu perds un grand amour
Quand tu vois qu'au fond, celui avec qui tu te réveilles
Ne te donne pas cette chaleur

Il y a un temps pour tout et le vent arrive
Le froid consume, change de l'intérieur
Même si j'essayais, au fond, j'essaie
Maintenant je vois ce que je ne regardais pas
Au fond, il suffisait d'attendre pour comprendre
(Tout a son temps)

(À partir de maintenant, je sais comment gérer)
(Je sais m'échapper d'ici)
(Je suis venu toucher la lumière où la mer se termine)
(Qui a toujours veillé sur moi)
(J'ai besoin de mon temps)
(Regarder avec bienveillance chaque moment)

(On ne sait pas attendre le temps des choses)
(Parce qu'on est le fruit, le fruit d'un temps, d'une époque)
(Où les choses se passent très vite)
(On ne sait plus dormir sur les questions)
(C'est incroyable à quel point la)
(Hâte de notre quotidien nous a envahis)
(Le temps est le même)
(Ce qui change, c'est l'être humain qui interprète le temps)