Rua - Harold перевод на немецкий

Rua

Adoro a forma que ela move, na minha cama nua
Sei bem que ela é minha, tá na forma que ela sua
Nosso clima se atenua, vejo, ela recua
Por que ages assim se sabes que eu tô na tua?

Fico a tua espera na rua
Pra quando quiseres ver a lua

Só pra ir e voltar, yeah
Só pra te ver chegar, yeah
Só pra ir e voltar, yeah
Só pra te ver chegar, yeah

Ainda espero ver-te entrar, tentar me salvar
Mergulho em problemas, nem sei bem como lidar
Viste uma vida a dois, até sermos três
Até sermos tudo que agora apenas não vez

Mas por quê? Yeah
Tô a afundar-me, por quê? Yeah

Eu não sei te dizer
O que me faz voltar a ti sem me querer ver
E tentar vir aqui fazer parte de ti só (Só, uh)

Oh, espero
Espero que fiques, espero que tu fiques
E nunca me deixe, baby
Ouve os meus convite
Eu quero que fique pra sermos felizes, baby

Amo-te baby, até amanhã, beijinhos
Boa a noite, vou sonhar contigo

Straße

Ich liebe die Art, wie sie sich bewegt, nackt in meinem Bett
Ich weiß genau, dass sie mein ist, an der Art, wie sie schwitzt
Unsere Stimmung mildert sich, ich sehe, sie zieht sich zurück
Warum tust du so, wenn du weißt, dass ich auf dich stehe?

Ich warte auf dich auf der Straße
Für wenn du den Mond sehen willst

Nur um zu gehen und zurückzukommen, yeah
Nur um dich ankommen zu sehen, yeah
Nur um zu gehen und zurückzukommen, yeah
Nur um dich ankommen zu sehen, yeah

Ich hoffe immer noch, dich eintreten zu sehen, zu versuchen, mich zu retten
Ich versinke in Problemen, weiß nicht mal genau, wie ich damit umgehen soll
Du sahst ein Leben zu zweit, bis wir drei waren
Bis wir alles waren, was du jetzt einfach nicht mehr siehst

Aber warum? Yeah
Ich gehe unter, warum? Yeah

Ich kann dir nicht sagen
Was mich dazu bringt, zu dir zurückzukommen, auch wenn du mich nicht sehen willst
Und zu versuchen, hierher zu kommen, nur ein Teil von dir zu sein (Nur, uh)

Oh, ich hoffe
Ich hoffe, du bleibst, ich hoffe, dass du bleibst
Und verlässt mich niemals, Baby
Hör auf meine Einladungen
Ich will, dass du bleibst, damit wir glücklich sind, Baby

Ich liebe dich, Baby, bis morgen, Küsschen
Gute Nacht, ich werde von dir träumen