Текст и перевод песни Harold Velazquez - El Comienzo

El Comienzo

El Comienzo

(Introducción)
¡Yo Soy!
Harold Velazquez
Y esto es Conciencia

Apenas este es
El comienzo mucho empeño
Dedicación y esfuerzo
Llevando la palabra en cada
Linea en cada verso
Presentandole a Cristo
Al inconverso
Con el todo lo puedo
El es mi único refuerzo

Y mi convicción por la fé
Todo lo mueve solo
Necesito a Cristo quien dijo
Que no se puede el es
Mi respaldo quien me guía
Y me sostiene y con mi
Nueva música

Y poco a poco esto crece
Y el respaldo de Dios que
Me fortalece no cada halago
Y tributo es el quien
Lo merece trabajo pal'
Rey de reyes no trabajo pa'
Cualquiera solo soy un instrumento
Y el me usa a su manera

Y hago música buena
No fábrico porquería y
Seguire aunque
No le guste a la mayoria y no
Pondré excusa ni montare
Pretexto confío en el
Plan de Dios que siempre
Sera perfecto

Lo haré para su gloria
No lo haré de otra manera
Esto va a seguir así hasta
Que el venga o que yo muera
Peliaré por mi generación y no me
Averguenzo en presentar
Al que me dio la
Salvación reconozco
El poder de una canción
Tengo clara mi visión
Y estoy conciente
De cual es mi misión

Trato de escribir con presición
Y uso la música por
Que por medio de una
Canción puedo alimentar tú
Convicción tambien
Puedo influenciar sobre la
Toma de una desición,
Transmitirte una emoción,
Traerte una reflexión
O echarle veneno a una nación

Puedo alimentar tú
Subconciente agradarle a la
Gente o talvez ir en
Contra de la corriente traer
Una propuesta diferente
O esconder un mensaje
Para manipular tú subconciente

Usar un buen recurso
Hacer daño, destruir o de lo
Contrario enseñar y contribuir
Hacer bien a mí
Sociedad hacer que
Cresca la hermandad y
Promover en mis temas la humanidad

Cuando escribo no me tiembla
El pulso la música
Es mi recurso y no
Retrocedo ni a cojer impulso
Sin buscar trae la razón
Y grabe doce temas para
Que llegaran a tú corazón
Pues no me interesa ni
El dinero ni riqueza
Mi salvación vale más que
Cien billete en la mesa
Por eso no lucho
En la competencia

Por que mi objetivo es tu conciencia

Ha sido mucho tiempo
De esfuerzo y dedicasión
Tiempo de aprendizaje
Y reflexión motivado por la
Palabra atravez del talento
Que por la gracia de
Dios he resivido, dispuesto
A hacer la diferencia y
Después tirar en contra
De la corriente teniendo
Como objetivo llegar
A tú conciencia con una
Convicción mucho más
Que hacerme famoso y
Superar la competencía
No busco con mis temas
Que me den la razón si no
Que en el nombre de Jesús
Llegar a tu corazón.

The Beginning

The Beginning

(Introduction)
I Am!
Harold Velazquez
And this is Conscience

This is just
The beginning, a lot of effort
Dedication and hard work
Carrying the word in each
Line, in every verse
Presenting Christ
To the unconverted
With the "I can do all things"
He is my only reinforcement

And my conviction by faith
Moves everything, alone
I need Christ who said
That it is not possible, He is
My support, who guides me
And sustains me, and with my
New music

And little by little this grows
And the support of God that
Strengthens me, not every praise
And tribute is what He
Deserves, I work for the
King of Kings, I don't work for
Just anyone, I am only an instrument
And He uses me in His way

And I make good music
I don't manufacture garbage and
I will continue even
If the majority doesn't like it and I won't
Make excuses or mount
Pretext, I trust in the
Plan of God that will always
Be perfect

I will do it for His glory
I will not do it any other way
This will continue like this until
He comes or I die
I will fight for my generation and I am not
Ashamed to present
The one who gave me
Salvation, I recognize
The power of a song
I have a clear vision
And I am aware
Of what my mission is

I try to write with precision
And I use music because
Through a
Song I can feed your
Conviction too
I can also influence the
Making of a decision,
Transmit an emotion to you,
Bring you a reflection
Or poison a nation

I can feed your
Subconscious, please the
People or maybe go
Against the current, bring
A different proposal
Or hide a message
To manipulate your subconscious

Use a good resource
To do harm, destroy or on the
Contrary, teach and contribute
Do good to my
Society, make it
Grow the brotherhood and
Promote humanity in my themes

When I write, my hand doesn't tremble
Music is
My resource and I don't
Back down or even take a breath
Without searching, it brings the reason
And I recorded twelve tracks so
They would reach your heart
Because I'm not interested in
Money or wealth
My salvation is worth more than
A hundred bills on the table
That's why I don't fight
In the competition

Because my goal is your conscience

It has been a long time
Of effort and dedication
Time of learning
And reflection, motivated by the
Word through the talent
That by the grace of
God I have received, willing
To make a difference and
Then throw against
The current, having
As a goal to reach
Your conscience with a
Conviction much more
Than becoming famous and
Overcoming the competition
I don't seek with my themes
To be proven right, but
In the name of Jesus
To reach your heart.