Текст и перевод песни Harold Velazquez - 15 Años
Somos
los
ojos
imitamos,
los
oidos
que
escuchamos,
Мы
— глаза,
которые
подражают,
уши,
которые
слушают,
Los
pasos
que
caminan
sin
saber
a
donde
vamos,
Шаги,
которые
идут,
не
зная,
куда
мы
направляемся,
En
un
mundo
de
calencia
que
reina
la
competencia
y
В
мире
суеты,
где
царит
конкуренция,
и
Como
no
tenemos
direccion
seguimos
las
tendencias.
Не
имея
направления,
мы
следуем
тенденциям.
15
años
no
son
mucho
pero
si
lo
suficiente
para
poder
escribirte
lo
15
лет
— это
немного,
но
достаточно,
чтобы
написать
тебе
то,
что
Que
pasa
por
mi
mente,
Что
происходит
у
меня
в
голове,
15
años
no
son
mucho
pero
si
lo
necesario
15
лет
— это
не
так
много,
но
это
так
необходимо
Para
poder
entender
lo
que
pasa
en
el
calvario.
Чтобы
понять,
что
происходит
в
суматохе.
Lo
admito
15
años
no
son
tanto
pero
si
lo
suficiente
para
saber
lo
Признаюсь,
15
лет
— это
не
так
много,
но
достаточно,
чтобы
знать
то,
что
Que
canto,
para
poder
entender
si
te
ayudo
o
te
hago
Которое
я
пою,
чтобы
понять,
помогаю
или
причиняю
Daño,
pa′
saber
diferenciar
entre
la
verdad
y
el
engaño.
Вред,
чтобы
различать
правду
и
ложь.
Y
no
dejarme
confundir
por
una
letra
ridicula
y
entender
que
star
И
не
позволять
сбивать
меня
с
толку
смехотворными
текстами
и
понимать,
что
Face
fue
solo
una
pelicula,
que
a
popeye
lo
encerraron,
Лицо
Звезды
было
всего
лишь
фильмом,
что
Попай
был
посажен
в
тюрьму,
Que
a
pablo
escobar
mataron
y
todos
lo
Что
Пабло
Эскобара
убили,
и
все
это
Que
asesinaron
a
Junior
lo
estrancaron.
Что
они
убили
Джуниора,
они
его
поймали.
Que
si
voy
sin
CRISTO
no
voy
a
ninguna
parte,
Что
если
я
иду
без
ХРИСТА,
я
никуда
не
иду,
Que
posarte
desnudo
es
denigrarte
aunque
digas
que
arte
y
que
mas
que
Что
позировать
обнаженным
— значит
унижать
себя,
даже
если
ты
говоришь,
что
это
искусство,
и
что
больше,
чем
Lo
floree
y
se
oiga
bonito
no
soy
una
jovencita
soy
un
jovencito,
Это
цветет
и
звучит
красиво,
я
не
молоденькая
девушка,
я
молодой
человек,
Que
callarme
es
traicionar
mi
postura
y
si
lo
que
digo
no
es
de
DIOS
Что
замолчать
— значит
предать
свою
позицию,
и
если
то,
что
я
говорю,
не
от
БОГА,
Es
una
derrota
segura,
Это
верное
поражение.
Que
primero
te
lo
escribo
y
ahora
te
lo
estoy
cantando
y
Сначала
я
написал
тебе
об
этом,
а
теперь
я
пою
это
тебе
и
Cuando
el
hombre
avanza
solo,
solo
cree
que
esta
avanzando.
Когда
человек
движется
вперед
в
одиночку,
он
просто
думает,
что
он
движется
вперед.
Que
la
biblia
es
la
verdad
aunque
vivas
pa'
echarle
Что
Библия
— это
истина,
даже
если
вы
живете,
чтобы
бросить
в
нее
Tierra
y
si
brincas
pa′
pisarla
solo
eres
tu
el
que
se
entierra.
Землю,
и
если
вы
запрыгнете,
чтобы
растоптать
ее,
именно
вы
закопаете
себя.
Y
si
15
no
son
mucho
para
darte
un
buen
concejo
И
если
15
— это
не
так
много,
чтобы
дать
тебе
хороший
совет,
Tal
vez
pueda
utilizarlo
para
escribir
lo
que
veo.
Возможно,
я
смогу
использовать
их,
чтобы
описать
то,
что
я
вижу.
El
que
esta
en
la
luz
no
quiere
saber
de
lo
que
esta
en
lo
oscuro
y
Тот,
кто
находится
во
свете,
не
хочет
знать
о
том,
что
находится
во
тьме,
и
La
solucion
del
presidente
es
construir
un
muro,
Решение
президента
— построить
стену,
Lideres
que
se
amenazan
por
redes
sociales
y
que
Лидеры,
угрожающие
друг
другу
в
социальных
сетях,
и
что
Creen
que
las
armas
nucleares
son
fuegos
artificiales.
Они
считают,
что
ядерное
оружие
— это
фейерверк.
Que
el
enemigo
amo
a
sus
escuelas
continua
la
secuela
y
hacen
otra
Что
враг
любил
свои
школы,
сиквел
продолжается,
и
они
снова
Masacre
en
otra
escuelas,
Массовое
убийство
в
другой
школе.
El
amor
al
dinero
hace
que
corra
la
sangre
y
Любовь
к
деньгам
заставляет
литься
кровь,
и
La
comida
no
llega
a
las
bocas
que
tienen
hambre
Еда
не
доходит
до
голодных
ртов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harold Velazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.