Текст и перевод песни Harold Velazquez - Les Hablé de Ti

Les Hablé de Ti

Pude haber estado haciendo cualquier cosa
Pero hoy estoy aquí
Pude haber estado hablando cualquier cosa,
Pero hoy hablo de ti

Porque algún día estaré ante tu presencia
Y con orgullo cuando pases asistencia
Quiero decir que, mientras estuve en este mundo
Les hablé de ti//

Aquí estoy señor en obediencia
Frente a toda esta audiencia
Por la cual rendiré cuentas en tu presencia

Porque fuiste tú quien los trajiste
Su corazón abriste
A estar dispuestos a escuchar todo lo que me diste

Gracias por sus aplausos, sus deseos y bendiciones
Gracias porque escucharon y cantaron mis canciones
Gracias por todo eso, cuando subo al escenario
Pero todo eso es nada sin la verdad del calvario

Este tema es tensión
Esta vez es más que una canción
Más pura intención de querer apelar una emoción

Y tal vez sacudo un poco tú comodidad
Para hacerte ver con claridad
Nuestra realidad

El pecado nos quitó nuestra esperanza en el huerto
Lo creas o no lo creas
El ser humano no se ha muerto

Sin capacidad alguna de salvarse así mismo
Condenado en su mente a residir en el abismo

Pude haber estado haciendo cualquier cosa
Pero hoy estoy aquí
Pude haber estado hablando cualquier cosa,
Pero hoy hablo de ti

Porque algún día estaré ante tu presencia
Y con orgullo cuando pases asistencia
Quiero decir que, mientras estuve en este mundo
Les hablé de ti//

De eso se trata
No voy con intención de darte lata
Mientras sobrevivimos, el pecado nos mata

Y no podrás ver la salvación
Hasta que comprendas que el pecado te puso en condenación

He aquí donde has entrado al escenario
Quien cargo tus pecados y los subió al madero en el calvario

Quien se puso en tu lugar y recibió todo el castigo
Murió, venció la muerte y puso al mundo de testigo

Desde ese entonces el calendario recuerda de algo,
Que han pasado dos mil dieciocho años del calvario

Marcó la historia es posible que no lo hayas visto
Sigue transformando vidas el poder de Jesucristo

Y algún día estaré ante su presencia
Junto a algunos de ustedes cuando pase asistencia

Y diga Harold: que hiciste con el talento que te dí
Y responderé les hablé de tí

Porque de nada vale recibir el aplauso del hombre
Si de parte de Dios he sido descalificado

Pude haber estado haciendo cualquier cosa
Pero hoy estoy aquí
Pude haber estado hablando cualquier cosa,
Pero hoy hablo de ti

Porque algún día estaré ante tu presencia
Y con orgullo cuando pases asistencia
Quiero decir que, mientras estuve en este mundo
Les hablé de ti//

Je t'ai parlé

J'aurais pu faire n'importe quoi
Mais aujourd'hui, je suis ici
J'aurais pu parler de n'importe quoi,
Mais aujourd'hui, je parle de toi

Parce qu'un jour je serai devant ta présence
Et avec fierté quand tu passeras l'appel
Je veux dire que, tant que j'ai été dans ce monde
Je t'ai parlé//

Me voici Seigneur, en obéissance
Devant tout ce public
Devant lequel je rendrai compte en ta présence

Parce que c'est toi qui les as amenés
Tu as ouvert leur cœur
Pour être prêts à écouter tout ce que tu m'as donné

Merci pour leurs applaudissements, leurs souhaits et leurs bénédictions
Merci parce qu'ils ont écouté et chanté mes chansons
Merci pour tout ça, quand je monte sur scène
Mais tout ça n'est rien sans la vérité du calvaire

Ce sujet est tendu
Cette fois, c'est plus qu'une chanson
Une intention plus pure de vouloir faire appel à une émotion

Et peut-être que je secoue un peu ton confort
Pour te faire voir avec clarté
Notre réalité

Le péché nous a enlevé notre espoir dans le jardin
Que tu le croies ou non
L'être humain n'est pas mort

Sans aucune capacité à se sauver lui-même
Condamné dans son esprit à résider dans l'abîme

J'aurais pu faire n'importe quoi
Mais aujourd'hui, je suis ici
J'aurais pu parler de n'importe quoi,
Mais aujourd'hui, je parle de toi

Parce qu'un jour je serai devant ta présence
Et avec fierté quand tu passeras l'appel
Je veux dire que, tant que j'ai été dans ce monde
Je t'ai parlé//

C'est de ça qu'il s'agit
Je ne vais pas t'embêter intentionnellement
Tant que nous survivons, le péché nous tue

Et tu ne pourras pas voir le salut
Jusqu'à ce que tu comprennes que le péché t'a mis en condamnation

Voici où tu es entré en scène
Celui qui a porté tes péchés et les a hissés sur le bois au calvaire

Celui qui s'est mis à ta place et a reçu tout le châtiment
Il est mort, il a vaincu la mort et a mis le monde en témoin

Depuis lors, le calendrier se souvient de quelque chose,
Que deux mille dix-huit ans se sont écoulés depuis le calvaire

Il a marqué l'histoire, il est possible que tu ne l'aies pas vu
Le pouvoir de Jésus-Christ continue de transformer des vies

Et un jour je serai devant sa présence
Avec certains d'entre vous quand il passera l'appel

Et il dira Harold : qu'as-tu fait du talent que je t'ai donné
Et je répondrai, je t'ai parlé

Parce que ça ne sert à rien de recevoir les applaudissements des hommes
Si de la part de Dieu j'ai été disqualifié

J'aurais pu faire n'importe quoi
Mais aujourd'hui, je suis ici
J'aurais pu parler de n'importe quoi,
Mais aujourd'hui, je parle de toi

Parce qu'un jour je serai devant ta présence
Et avec fierté quand tu passeras l'appel
Je veux dire que, tant que j'ai été dans ce monde
Je t'ai parlé//