Текст и перевод песни Harold Velazquez - Por Eso Lo Canto

Por Eso Lo Canto

No lo canto pa que se oiga bonito
Esto es bonito y por eso lo canto
Con el poder del Espiritu santo
Listo para secar tu llanto
Y pueda causarte bien lo que te canto//

Cada cancion que hago es predicando
Aunque algunos me digan que no se ni lo que estoy cantando
Que el cristianismo es aburrido y que los tiene deprimidos
Lo siento creo q no te has convertido

El Dios que yo le sirvo es quien vencio a la muerte
El Dios que yo le creo es el mas fuerte
El que me salvo en la cruz y me dio la victoria
Y por su gracia sere elevado a la gloria

Por eso mi vida gira en torno a El
Y si El esta conmigo no tengo por que temer
Ando con el que no falla
El no ha perdido una batalla
El es quien me dirige a donde quiera que yo valla

Mi vida no se trata de una religion
Es muy diferente, esto es una relacion
No se trata de sentir una emocion
Se trata de que eres un pecador
Y Dios te dio la salvacion

No lo canto pa que se oiga bonito
Esto es bonito y por eso lo canto
Con el poder del Espiritu santo
Listo para secar tu llanto
Y pueda causarte bien lo que te canto//

Cuando comprendes eso ves las cosas diferentes
Y entiendes el por que va en contra de la corriente
Tu no tienes que aislarte del planeta
Dedicale tu vida y te aseguro que El la cambiara completa

Mi vida de cristiano la disfruto entera
Pues se que mi victoria es segura en cualquier manera
Yo no me averguenzo de hablar de la salvacion
Al contrario veo todo esto como bendicion

Aunque en ocaciones sere perseguido
Prometo no enganchar los guantes y nunca darme por vencido
El que esta en el cielo me ha dirigido
Y no dudare de su palabra y lo que El ha prometido

Y pa cerrar con broche de oro
Pegate con mi coro
Gozate en Jesus mientras lo adoro
Y los que piensan que cambiare el tesoro
Lo siento pero mi plata nunca van a ser un oro

No lo canto pa que se oiga bonito
Esto es bonito y por eso lo canto
Con el poder del Espiritu santo
Listo para secar tu llanto
Y pueda causarte bien lo que te canto//

C'est Pourquoi Je Le Chante

Je ne le chante pas pour que ça sonne bien
C'est beau et c'est pourquoi je le chante
Avec la puissance du Saint-Esprit
Prêt à sécher tes larmes
Et que ce que je te chante puisse te faire du bien//

Chaque chanson que je fais est une prédication
Même si certains me disent que je ne sais même pas ce que je chante
Que le christianisme est ennuyeux et que ça les déprime
Je suis désolé, je crois que tu ne t'es pas converti

Le Dieu que je sers est celui qui a vaincu la mort
Le Dieu en qui je crois est le plus fort
Celui qui m'a sauvé sur la croix et m'a donné la victoire
Et par sa grâce, je serai élevé à la gloire

C'est pourquoi ma vie tourne autour de Lui
Et s'Il est avec moi, je n'ai pas à craindre
Je marche avec celui qui ne faillit jamais
Il n'a jamais perdu une bataille
C'est Lui qui me dirige partout où je vais

Ma vie ne s'agit pas d'une religion
C'est très différent, c'est une relation
Il ne s'agit pas de ressentir une émotion
Il s'agit de savoir que tu es un pécheur
Et Dieu t'a donné le salut

Je ne le chante pas pour que ça sonne bien
C'est beau et c'est pourquoi je le chante
Avec la puissance du Saint-Esprit
Prêt à sécher tes larmes
Et que ce que je te chante puisse te faire du bien//

Quand tu comprends ça, tu vois les choses différemment
Et tu comprends pourquoi ça va à contre-courant
Tu n'as pas à t'isoler de la planète
Dédie-lui ta vie et je t'assure qu'Il la changera complètement

Je savoure toute ma vie de chrétien
Parce que je sais que ma victoire est assurée de toutes les façons
Je n'ai pas honte de parler du salut
Au contraire, je vois tout cela comme une bénédiction

Même si parfois je serai persécuté
Je promets de ne pas mettre les gants et de ne jamais abandonner
Celui qui est au ciel m'a guidé
Et je ne douterai pas de sa parole et de ce qu'Il a promis

Et pour finir en beauté
Joins-toi à mon chœur
Réjouis-toi en Jésus pendant que je l'adore
Et ceux qui pensent que je vais changer de trésor
Je suis désolé, mais mon argent ne deviendra jamais de l'or

Je ne le chante pas pour que ça sonne bien
C'est beau et c'est pourquoi je le chante
Avec la puissance du Saint-Esprit
Prêt à sécher tes larmes
Et que ce que je te chante puisse te faire du bien//