Harold y Elena - De ti dependo (Pista Original) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Harold y Elena - De ti dependo (Pista Original)




De ti dependo (Pista Original)
Завишу от Тебя (Оригинальная запись)
Verso 1
Куплет 1
Eres el aire que respiro - Eres la luz que me ilumina
Ты - воздух, которым дышу - Ты - свет, что меня освещает
Nada me apartará de - Eres la vida que me llena
Ничто не отлучит меня от Тебя - Ты - жизнь, что меня наполняет
Soy - lo que digas que soy -
Я - то, что Ты скажешь, что я -
Solo de dependo - de dependo
Только от Тебя завишу - от Тебя завишу
Voy - donde digas que voy -
Иду - туда, куда Ты скажешь, что иду -
Solo de dependdo - de dependo
Только от Тебя завишу - от Тебя завишу
Rap 1
Рэп 1
Como olvidar cuando me miraste
Как забыть, когда Ты на меня взглянул
Ni yo creía lo que declaraste
Даже я не верил в то, что Ты объявил
Pero con tu amor, me rescataste
Но Своей любовью Ты меня спас
Ahora soy diferente porque me cambiaste
Теперь я другой, потому что Ты меня изменил
Que vida bendecida, la que estoy viviendo
Какая благословенная жизнь, которой я живу
Tu Palabra Poderosa, aqui sigo creyendo
В Твое Могущественное Слово я продолжаю верить
Aunque hay cosas que todavia, yo no comprendo
Хотя есть вещи, которые я до сих пор не понимаю
De dependo, y me siento estupendo
От Тебя завишу, и чувствую себя превосходно
Verso 2
Куплет 2
Yo viviré - para amarte - adorarte -- Hoy mi vida está en
Я буду жить - чтобы любить Тебя - поклоняться Тебе -- Сегодня моя жизнь в Тебе
Al mundo voy a contarle, y cantarle -- que dependo de
Миру пойду рассказывать и петь -- что завишу от Тебя
(Se repite Coro)
(Повторяется Припев)
Fiel a - dependo de Tí;
Верен Тебе - завишу от Тебя;
Solo en - yo quiero vivir
Только в Тебе - я хочу жить
Rap 2
Рэп 2
me diste una nueva canción
Ты дал мне новую песню
Quiero amarte de mi corazón
Хочу любить Тебя всем сердцем
me escogiste y me redimiste
Ты избрал меня и искупил
Yo dije: "heme aquí, estoy para servirte"
Я сказал: "Вот я, готов служить Тебе"
Rap 3 (mas rapido)
Рэп 3 (быстрее)
A Tu lado quiero vivir, y tus pasos siempre seguir
Рядом с Тобой хочу жить, и по Твоим стопам всегда идти
Es que yo dependo de Tí,
Ведь я завишу от Тебя,
Quiero mantenerme sin falta (sin falta)
Хочу оставаться без изъяна (без изъяна)
Es que nada va impedirme, que mi sueño pueda cumplir
Ведь ничто не помешает мне осуществить свою мечту
Mi vida quiere más de Ti, y es por eso hoy te exalta... Coro2x
Моя жизнь хочет больше Тебя, и поэтому сегодня я превозношу Тебя... Припев 2x






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.